Traducción de "mi decisión de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi cuerpo, mi decisión. | My body, my decision. |
| Tomé mi decisión. | I've made my decision. |
| Era mi decisión. | It was my decision. |
| Fue mi decisión. | It was my decision. |
| Primera pancarta Mi cuerpo, mi decisión. | First banner My body, my decision. |
| Acepto la decisión de mi mujer . | I respect my wife's decision. |
| Mi ascenso depende de su decisión. | My promotion hangs on his decision. |
| Mi decisión está tomada. | My mind is made up. |
| Estoy bastante cómodo con mi decisión. | I'm quite comfortable with my decision. |
| Le haré saber mi decisión cuando consulte con mi abogado. | I'll let you know my decision after I have consulted my lawyer. |
| Mi cuerpo mi decisión vista en una manifestación contra la nueva ley de aborto. | My body my decision sigh at a protest against new abortion law. |
| Mi decisión de estudiar en el extranjero sorprendió a mis padres. | My decision to study abroad surprised my parents. |
| O podría negociar con mi empleador para tomar esa decisión en interés mio y de mi compañía. | Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company. |
| Finalmente, tomé una decisión que, en retrospectiva, cambió mi vida. | So, in the end, I took a decision that, in retrospect, did change my life. |
| Tom hubiera tomado la misma decisión que yo en mi lugar. | Tom would've made the same decision I'm making if he were in my shoes. |
| No creo que sea mi deber intentar ahora modificar la decisión de la Asamblea. | It would not be appropriate for me to try to change this decision of the House at this juncture. |
| Pero en cualquier decisión de inversión, la cuestión clave es, Cuál es mi inversión alternativa? | But in any investment decision, the key question is, What is my alternative investment? |
| Después de 10 días, tomé la decisión de regresar a mi cuerpo, y la hemorragia interna paró. | After 10 days, I made the decision to return to my body, and the internal bleeding stopped. |
| Cuando tuve la idea de tomarme uno, tomé la decisión y lo puse en mi agenda. | When I had the idea of doing one, the process was I made the decision and I put it into my daily planner book. |
| Y aunque no soy el embajador británico, me será grato también manifestar mi apoyo a la decisión del gobierno del Reino Unido de integrarse al BAII y mi convicción de que el rechazo de Estados Unidos a esa decisión es un error. | And though I am not the British ambassador, I will be happy to state my belief that the UK government was wise to join the AIIB, and that the US administration, in voicing its opposition, was not. |
| BLANEY (ARC). (EN) Señor Presidente, no es mi intención discutir la decisión de la Presidencia sobre esta cuestión. | We are also seriously concerned, Mr President, by the danger that Rwanda's neighbours may help impose a solution by violence and fan the flames of armed conflict, though it is very much in their interest to work for a peaceful solution. |
| De hecho, las autoridades de Alemania parecen ir dando tumbos de decisión en decisión. | Indeed, Germany's policymakers seem to be stumbling from decision to decision. |
| Decisión de apercibimiento 1 . | Article 12 Warning decision 1 . |
| La decisión de CONMEBOL | The decision from CONMEBOL |
| Decisión de la Asamblea | Assembly decision |
| Decisión de la Asamblea | Assembly decision |
| Decisión de la Asamblea | Assembly decision |
| Esta no es una decisión que haya adoptado la Comisión, sino una decisión de la Volkskammer, la representación parlamentaria legítima de los ciudadanos de la RDA y, por tanto, en mi opinión, no debería criticarse esta velocidad. | I urge the Commission to re examine its decision and to take a number of steps forward. |
| Fue una difícil decisión para mí, pero fue necesario de acuerdo a la necesidad de avanzar en el siguiente capítulo de mi vida. | It was a very tough decision for me but one that was necessary in order to move on with the next chapter of my life. |
| En la decisión constará claramente lo siguiente a ) los motivos de la decisión | Such decision shall clearly identify ( a ) the reasons for the decision |
| Cuando salió en las noticias la decisión de Shibuya de reconocer a las parejas del mismo sexo, mi mamá y mi hermana dijeron Que asquerosos, no se avergüenzan de salir en la TV? | When Shibuya's decision to recognize same sex partnerships came on the news my mother and sister said, Gross, aren't they embarrassed to be on TV? |
| Se trata, a mi juicio, de una decisión acertada. La com plejidad del medio marino hace necesario reforzar los esfuerzos en investigación básica. | Having achieved great success in promoting inter national cooperation, the Community should now seize this opportunity of encouraging an interdisciplinary approach. |
| La decisión de no apoyar, y de prohibir incluso, el envío de misiones intergubernamentales que, pese a su indiscutible finalidad humanitaria, sancionarían el éxito de una cruel y refinada estrategia para resquebrajar la solidaridad internacional es una decisión política de gran valor moral una decisión, a mi juicio, irreprochable, que estoy dispuesto a defender. | If they had not been sure that the European Community would help them with their integration into the Federal Republic and so into the Community, they would undoubtedly have been even more uncertain. |
| Eso depende de tu decisión. | It hangs on your decision. |
| La decisión depende de ti. | It's up to you to decide. |
| Ésa no es mi decisión. Mi trabajo es asegurarme de que cualquier persona, no importa qué destino se le haya asignado, dispondrá de la oportunidad para conseguir la mejor calidad en asistencia médica. | It is not my decision. My job is to make sure that every person, no matter what fate has assigned to you, will have the opportunity to get the best quality health care in life. |
| Creo que la decisión comunitaria ha sido una decisión difícil, pero también una decisión meditada y enérgica. | I can only express my gratitude to everyone concerned. |
| Decisión preliminar | Preliminary decision |
| WHITE (S), por escrito. (EN) Deseo manifestar mi profundo rechazo a la decisión de los grupos democráticos de centro derecha de no apoyar el informe Ford. | MEGAHY (S). Mr President, I welcome this report. |
| Además, en mi calidad de diputado parlamentario, me agrada sobremanera haber participado en la decisión de conceder 500 millones de ecus a esos Estados de primera línea. | While I do want this to be a step |
| Su poder de decisión es limitado. | Their decision making power is limited. |
| Artículo 14 Decisión de adjudicación 1 . | Article 14 Award decision 1 . |
| Será una decisión de cada país . | This will be a national decision . |
| Artículo 11 Procedimiento de decisión 1 . | Article 11 Decision making procedure 1 . |
| Ésa es la decisión de Alá. | This is the judgement of God. |
Búsquedas relacionadas : Mi Decisión - En Mi Decisión - Reforzado Mi Decisión - Tomar Mi Decisión - Confirmar Mi Decisión - No Es Mi Decisión - Decisión - De Decisión - Mi Mi - Mi - De Mi
