Traducción de "mi única oportunidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es mi única oportunidad. | It's my only chance. |
| Perdí mi única oportunidad de salir en televisión. | I lost my only chance to appear on television. |
| Es tu única oportunidad. | It's your only chance. |
| Es nuestra única oportunidad. | It's our only chance. |
| Es nuestra única oportunidad. | This is our only shot. |
| Ésta es tu única oportunidad. | This is your only chance. |
| Sólo tenemos una única oportunidad. | We've only got one chance. |
| Esta es su única oportunidad. | This is his only chance. |
| Esta es nuestra única oportunidad. | This is our only shot. |
| Es la única oportunidad de Tom. | It's Tom's only chance. |
| La única oportunidad en la que mi hijo me habla es cuando él necesita dinero. | The only time my son talks to me is when he needs some money. |
| ESTOCOLMO Nuestra generación tiene una oportunidad única. | STOCKHOLM Generasi kita memiliki kesempatan unik. |
| Esta es nuestra única oportunidad de debatirla con la Comisión. | The Committee has carefully examined the report, and has assessed the proposed amendments. |
| Estoy esperando mi oportunidad. | I'm waiting for my opportunity. |
| Esta es una oportunidad única de conseguir el autógrafo de Sammy. | This is a precious chance to get Sammy's autograph. |
| Es mi única preocupación. | That's my sole concern. |
| Ahí se va mi última oportunidad. | There goes my last chance. |
| Ahí se va mi última oportunidad. | There goes my last opportunity. |
| Para muchos de nosotros ésta es nuestra única oportunidad de continuar nuestra formación. | For many of us, this is our only opportunity to continue our education. |
| Tú eres mi única esperanza. | You alone are my hope. |
| Vosotros sois mi única esperanza. | You alone are my hope. |
| Vosotras sois mi única esperanza. | You alone are my hope. |
| Usted es mi única esperanza. | You alone are my hope. |
| Ustedes son mi única esperanza. | You alone are my hope. |
| Ustedes son mi única esperanza. | You are my only hope. |
| Mary es mi única hermana. | Mary is my only sister. |
| Sin embargo, el proyecto representó una oportunidad única de aprendizaje para todos los involucrados. | Still, the project as a whole offered a unique learning opportunity for all those involved. |
| Ocupé cada oportunidad para mejorar mi inglés. | I made use of every opportunity to improve my English. |
| Ocupé cada oportunidad para mejorar mi esperanto. | I took every opportunity to improve my Esperanto. |
| Y sólo tenemos esta única oportunidad si destruimos nuestra nave, no tenemos adonde más ir. | And we only get the one chance if we mess up our spaceship, we've got nowhere else to go. |
| Mi única distracción es el juego Go. | My only distraction is the game Go. |
| Sólo necesitamos una oportunidad. Mi oportunidad llegó en forma de Beau, y del Proyecto Abeja de Blackawton. | You just need an opportunity. My opportunity came in the form of Beau, and the Blackawton Bee Project. |
| Su pobreza era mi única historia sobre ellos. | Their poverty was my single story of them. |
| Mi familia, en mi ciudad, y casi en el país, fue única. | My family, in my city, and almost in the country, was unique. |
| Por eso pensaba que era mi oportunidad de pulverizarla con mi vara de medir. | And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick. |
| Eres la única persona de mi edad que conozco. | You're the only person I know who's my age. |
| No puedo enojarme con Taninna. Es mi única hermana. | I cannot get angry with Taninna. She's my only sister. |
| Solo un problema la única víctima era mi esposa. | So only problem the only available victim is my wife. |
| Siete decenios después, es mi país, Grecia, el que necesita semejante oportunidad. | Seven decades later, it is my country, Greece, that needs such a chance. |
| Mi entusiasmo es porque tengo la oportunidad de dar algo a cambio. | My excitement is I get a chance to give something back. |
| Eso sí, no miren hacia atrás. Esa es mi única recomendación. | So, don t look backwards. That s my only recommendation here. |
| Pero mi mamá no era la única feminista en la casa. | But she was not the only feminist in the house. |
| Mi única crítica es que sus computadoras se están poniendo viejas. | My only criticism is your computers are getting a little bit old. |
| Mantengo que es la única oportunidad para nuestro Parlamento de desempeñar un papel de compromiso entre la Comisión y el Consejo. | We also welcome the initiatives taken over revision of the financial perspectives and are certainly not going to take issue with the Council and the Commission over the amendments proposed by the Committee on Regioni Policy and Regional Planning. |
| Libra mi alma de la espada libra mi única vida de las garras de los perros | Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of the dog. |
Búsquedas relacionadas : Oportunidad única - única Oportunidad - Oportunidad única - Una Oportunidad única - Una Oportunidad única - Una Oportunidad única - Una Oportunidad única - Mi única Preocupación - Mi única Pregunta - Mi última Oportunidad - Oportunidad - Oportunidad
