Traducción de "meticulosos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los gerentes meticulosos a menudo encuentran muy difícil delegar su trabajo a otros. | Micromanagers often find it very hard to delegate work to others. |
| Luego homenajeó a los meticulosos opositores a lo largo de la historia, los que se mostraron en contra del genocidio desde adentro. | He then celebrated the conscientious objectors throughout history, those who stood up against genocide from within. |
| Lo que quisiera decir al Sr. Rogalla y a otros es lo siguiente si todos los Estados miembros hubieran sido tan meticulosos en su obligación de obedecer las normas de la Comisión y la legislación comunitaria como lo ha sido el Reino Unido, entonces me parece que la Comunidad sería un lugar mucho mejor y mucho más agradable. | What I would say to Mr Rogalla and others is this if all the Member States had been as meticulous in their obligations to obey Commission rulings and Com |
