Traducción de "meses rodando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tremendos, tremendos témpanos rodando. | Huge icebergs rolling over. |
| Al gatito le encantaba perseguir las monedas que iban rodando. | The kitten loved to chase rolling coins. |
| Así, 33 de esas piedras entran de contrabando en la Niña, la Pinta y la Santa María y están rodando por el mundo. | So 33 of the stones are smuggled onto the Nina, the Pinta and the Santa Maria and are spread in the New World. |
| tres meses seis meses Plazo de vencimiento | six month maturity twelve month |
| Así que lo desarmé, pieza por pieza, meses y meses y meses de trabajo. | So, I've taken it apart, component by component, months and months and months of work. |
| Meses | Both |
| Meses | Months |
| Meses | Months |
| meses | mths |
| Los últimos 3 meses a los próximos 3 meses | Last 3 months to next 3 months |
| En octubre, el equipo estaba rodando escenas en Rancho Palos Verdes, en diciembre continuaron en San Vicente y las Granadinas, y en enero continuaron en la caverna construida en Los Ángeles. | In October, the crew was shooting scenes at Rancho Palos Verdes, by December they were shooting at Saint Vincent and the Grenadines, and in January they were at the cavern set at Los Angeles. |
| Tres meses | Two weeks |
| ) 2 meses (... | ) 2 months (... |
| ) 2 meses | ) 2 months |
| Tres meses | Three months |
| 2 meses | 2 Months |
| 3 meses | 3 Months |
| 4 meses | 4 Months |
| 5 meses | 5 Months |
| 6 meses | 6 Months |
| 10 meses | 10 Months |
| 12 meses | 12 Months |
| En meses | In months |
| hasta 3 meses | up to 3 months |
| Tres meses Mensual | Reverse transactions Foreign exchange swaps |
| Tiene 6 meses. | She's a six monther. |
| hace tres meses | three months ago |
| Finalmente llegamos al Polo Norte. Fueron meses y meses y meses de soñar para llegar aquí. Años de entrenamiento, planeación y preparación. | We're finally at the North Pole. This is months and months and months of dreaming to get here, years of training and planning and preparation. |
| Dispusimos todo, abrimos el lugar, y pasamos meses y meses renovando este lugar. | We set the place up, we opened up, we spent months and months renovating this place. |
| de hasta 3 meses | up to 3 months |
| Residimos ahí tres meses. | We stayed there for three months. |
| Él tiene dieciocho meses. | He is eighteen months old. |
| Solo tiene 6 meses! | It's only 6 months old! |
| Lo tuvieron durante meses. | And they sat on it for months actually. |
| Han pasado los meses. | Months have passed. |
| Repetir todos los meses | Repeat every month |
| Los últimos 3 meses | Last 3 months |
| Los últimos 6 meses | Last 6 months |
| Los últimos 11 meses | Last 11 months |
| Los últimos 12 meses | Last 12 months |
| Los próximos 3 meses | Next 3 months |
| Los próximos 6 meses | Next 6 months |
| Los próximos 12 meses | Next 12 months |
| cada doce meses después | at intervals of 12 months thereafter, |
| cada doce meses después | at intervals of 12 months thereafter |