Traducción de "merodeando" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Lurking Skulking Prowling Loitering Prowl

Romulus Whitaker El verdadero peligro merodeando en el agua	Romulus Whitaker The real danger lurking in the water
Y, ya saben, durante el período de guerra, hay militares y ejércitos merodeando.	And you know, during war time, there are militaries, armies, that are moving around.
Merodeando, decidimos salir y, al final, nos encontramos con un problema que contradice la democracia las puertas habían sido cerradas y no nos dejaron salir del parque.	Milling around we decided to get out, and eventually ran into a problem that contradicts democracy the gates had been closed and they did not let us out of the park.
La tome hace un año y los significados cambian, y una cosa terrible ha sucedido. Pero el miedo ha estado merodeando en nuestras mentes desde antes de esto.	I made it a year ago. And just how meanings change, and there were a terrible thing that has happened, but the fear is lurking around in our minds prior to that.
No migran mucho. Este es su trayecto desplegamos la etiqueta en la costa de Tokyo, y el Mola en un mes, más o menos se metió en la corriente Kuroshio en la costa del Japón, y estuvo merodeando ahí.	They're not big migrators. This is their track we deployed the tag off of Tokyo, and the Mola in one month kind of got into the Kuroshio Current off of Japan and foraged there.