Traducción de "merecen la derecha" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Right-hand Turn Straight Left Take Deserve Deserving Deserves Worth Those

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Merecen una medalla.	You deserve a medal.
Ellos merecen respeto.	They deserve respect.
Creen que lo merecen.	They believe they're worthy.
Los buenos libros siempre merecen la pena leerlos.	Good books are always worth reading.
Y se merecen algo mejor.	And they deserve better.
Y merecen más que eso .	And they deserve more than that.
Los perros merecen algo mejor.	Dogs deserve better.
Girar a la derecha Flecha derecha	Turn right Right Arrow
Tal vez tengan razón lo merecen.	Maybe they are right they deserve to be.
Todos tienen lo que se merecen.	Everyone has what he deserves.
Ellos no se merecen mi dinero.	They don't deserve my money.
Los niños se merecen algo mejor.	We think children deserve better.
Veremos sus cicatrices. Nos merecen confianza.	You can see their scars. You trust them.
...que también merecen de su atención.	...that also deserve your attention.
Los de la derecha qué son los de la derecha?	Those of the right hand how (happy) will be those of the right hand!
Los de la derecha qué son los de la derecha	As for those of the right hand how (happy) those of the right hand
Los de la derecha qué son los de la derecha?	So those on the right how (fortunate) are those on the right!
Los de la derecha qué son los de la derecha	And those on the right how (fortunate) are those on the right!
Los de la derecha qué son los de la derecha?	Companions of the Right (O Companions of the Right!)
Los de la derecha qué son los de la derecha	The Companions of the Right (O Companions of the Right!)
Los de la derecha qué son los de la derecha?	Those on the right hand how happy shall those on the right hand be!
Los de la derecha qué son los de la derecha	And the fellows on the right hand how be happy shall the fellows on the right hand be!
Los de la derecha qué son los de la derecha?	So those on the Right Hand (i.e. those who will be given their Records in their right hands), Who will be those on the Right Hand? (As a respect for them, because they will enter Paradise).
Los de la derecha qué son los de la derecha	And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand?
Los de la derecha qué son los de la derecha?	Those on the Right what of those on the Right?
Los de la derecha qué son los de la derecha	And those on the Right what of those on the Right?
Los de la derecha qué son los de la derecha?	The People on the Right and how fortunate will be the People on the Right!
Los de la derecha qué son los de la derecha	As for the People on the Right, how fortunate shall be the people on the Right!
Los de la derecha qué son los de la derecha?	(First) those on the right hand what of those on the right hand?
Los de la derecha qué son los de la derecha	And those on the right hand what of those on the right hand?
Los de la derecha qué son los de la derecha?	The People of the Right Hand and what are the People of the Right Hand?!
Los de la derecha qué son los de la derecha	And the People of the Right Hand what are the People of the Right Hand?!
Los de la derecha qué son los de la derecha?	Companions of the Right, what are the Companions of the Right?
Los de la derecha qué son los de la derecha	The Companions of the Right
Los de la derecha qué son los de la derecha?	Then the companions of the right what are the companions of the right?
Los de la derecha qué son los de la derecha	The companions of the right what are the companions of the right?
Los de la derecha qué son los de la derecha?	The people of the right hand those whose books of records will be placed in their right hands. How happy they will be!
Los de la derecha qué son los de la derecha	As for the people of the right hand, how happy they will be!
Los de la derecha qué son los de la derecha?	Then (as to) the companions of the right hand how happy are the companions of the right hand!
Los de la derecha qué son los de la derecha	And the companions of the right hand how happy are the companions of the right hand!
Los de la derecha qué son los de la derecha?	Those on the Right how blessed are those on the Right!
Los de la derecha qué son los de la derecha	Those on the Right, how fortunate are those on the Right!
Los de la derecha qué son los de la derecha?	Then (there will be) the Companions of the Right Hand What will be the Companions of the Right Hand?
Los de la derecha qué son los de la derecha	The Companions of the Right Hand, what will be the Companions of the Right Hand?
Esto no obstante, muchos merecen el castigo.	Yet there are many who deserve the punishment.

Display this page in English