El plan no está maduro.	The plan is not mature.
El BCB está maduro para la reforma.	The BCB is ripe for reform.
Viva Maduro.	Viva Maduro!
Viva Maduro.	Long live Maduro.
Viva Maduro.	Viva Maduro.
Nicolás Maduro, presidente de Venezuela	Nicolás Maduro, President of Venezuela
Existe sin embargo un tercer elemento que respalda nuestro claro interés en la consecución de un mercado financiero maduro , que funcione eficientemente .	There is however a third element that underpins our deep interest in the development of a mature , well functioning financial market .
En hábito de crecimiento, toma formas de pirámide (especialmente cuando es joven) o de domo, cuando está más maduro.	In habit, it is often shaped like a hemisphere (especially when younger) or takes on a dome like form, especially when mature.
El mercado está completamente saturado.	The market is completely saturated.
El mercado está sobre saturado.	The market is over saturated.
Él se dejó crecer barba para lucir más maduro.	He grew a beard to look more mature.
Ahora el tema esta maduro, es tiempo de cosechar.	Now is the time when it's ripe ripe for the picking.
Así que el mercado está ahí.	So the market is there.
Meted la hoz, porque el grano ya está maduro. Venid, pisotead, porque el lagar está lleno y rebosan las cubas pues mucha es la maldad de ellos	Put in the sickle for the harvest is ripe. Come, tread, for the winepress is full, the vats overflow, for their wickedness is great.
Meted la hoz, porque el grano ya está maduro. Venid, pisotead, porque el lagar está lleno y rebosan las cubas pues mucha es la maldad de ellos	Put ye in the sickle, for the harvest is ripe come, get you down for the press is full, the fats overflow for their wickedness is great.
quantaplus es una herramienta de desarrollo web para KDE. quantaplus está orientado al desarrollo web ágil y se está convirtiendo rápidamente en un editor maduro con grandes características.	quantaplus is a web development tool for the K Desktop Environment. quantaplus is designed for quick web development and is rapidly becoming a mature editor with a number of great features.
Las encuestas recientes indican que Maduro perdería la mayoría parlamentaria.	Recent polls show Maduro losing his parliamentary majority.
Un plátano verde no es lo suficientemente maduro para comer.	A green banana isn't ripe enough to eat.
El sistema de libre mercado está peligrando.	The free market system is endangered.
De hecho, el mercado europeo ya está desapareciendo.	Indeed, the European market is already slipping away.
El mercado está al lado de la farmacia.	The market is next to the pharmacy.
La niña está comprando leche en el mercado.	The girl buys milk at the market.
Probablemente sea la propia gente de Maduro quienes lo saquen de ahí.	It s probably going to be Maduro s own people who will bring him down.
El mercado de la vivienda finalmente se está recuperando.	The housing market is finally recovering.
El mercado está saturado de productos de importación baratos.	The market is glutted with cheap imports.
CAMBRIDGE El presidente venezolano, Nicolás Maduro, ha vuelto a tener un problema conmigo.	CAMBRIDGE Venezuelan President Nicolás Maduro has a problem with me again.
Está esperando un tanto impaciente a que el mercado abra.	She's waiting for the market to open a little impatiently.
Un adulto maduro habría alcanzado 8 metros, tardando 10 años para alcanzar ese tamaño.	A full grown adult would have reached 8 meters, taking 10 years to reach that size.
La esposa de Leopoldo López, Lilian Tintori, negó en Twitter lo dicho por Maduro.	Leopoldo López's wife, Lilian Tintori, rejected Maduro's statement on Twitter.
Este último grupo está compuesto , fundamentalmente , por fondos del mercado monetario .	Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another .
Este último grupo está compuesto , fundamentalmente , por fondos del mercado monetario .	The latter group consists predominantly of money market funds .
Europa necesita desesperadamente un diálogo maduro y basado en hechos en torno a la migración.	Europe desperately needs to have a mature, fact based conversation about migration.
Añadieron anteojos y un mechón plateado en su cabello para darle un aspecto más maduro.	They added split glasses and a streak of silver in her hair to give her a more mature look.
El mercado de valores de China está dominado por los pequeños inversionistas.	China's stock market is dominated by small investors.
Los comentarios de Maduro aparecen a poco de que rumores en los medios sociales afirmen que la liberación del prisionero político Oscar López Rivera está a la vuelta de la esquina.	Maduro's remarks come on the heels of social media rumors that the release of political prisoner Oscar López Rivera may be around the corner.
Asimismo , se está llevando a cabo una reforma significativa del mercado de trabajo .	Substantive labour market reform is also well underway .
Honestamente, el mercado está muy tranquilo, señaló Mace Blicksilver, de Marblehead Asset Management.	Frankly, the market is very calm, observes Mace Blicksilver of Marblehead Asset Management.
Asimismo, su mezquina oferta inicial de cien mil dólares para ayudar a Filipinas tras el reciente tifón demuestra lo lejos que está China de ser un miembro maduro de la comunidad internacional.	Similarly, China s miserly initial offer of 100,000 in aid following the recent typhoon in the Philippines demonstrates how far the country is from being a mature member of the international community.
En el aspecto social de su vida él era como un niño, no era para nada maduro.	In social aspect of his life he was just like a child, he was not at all matured.
Y esa es la clase de disciplina que implica hacer un uso realmente maduro de los medios.	And that is the kind of discipline that it takes to make really mature use of this media.
Según modelos económicos simples, cuando el mercado monetario se encuentra en un equilibrio de plena prosperidad, el mercado de deuda también lo está.	According to simple economic models, when the money market is in full prosperity equilibrium, the debt market is too.
Este mercado aún está fragmentado , pues las operaciones siguen siendo esencialmente de carácter nacional .	This market is still fragmented , as transactions remain essentially domestically oriented .
El 24 de febrero, el presidente Nicolás Maduro los invitó a ir al palacio presidencial en sus motocicletas.	On February 24, President Nicolás Maduro invited them to ride their motorcycles to the presidential palace.
La reproducción sexual da lugar a la etapa del esporofito diploide que se desarrollará en un organismo maduro.	Sexual reproduction then results in the beginning of the diploid sporophyte stage, which will develop into a mature individual.
Ambos sexos tienen las nalgas desnudas y azules, y el macho maduro tiene genitales brillantes rojos y azules.	Both sexes have bare, blue buttocks, and the mature male has bright red and blue genitals.

Búsquedas relacionadas : Está Maduro - Mercado Maduro - Tiempo Está Maduro - No Está Maduro - Más Mercado Maduro - Bosque Maduro - Más Maduro - Negocio Maduro - Completamente Maduro - Adulto Maduro - Sistema Maduro - Amor Maduro

Display this page in English