Traducción de "mercado de tiendas de conveniencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conveniencia - traducción : Conveniencia - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| OpenCor fue una cadena española de tiendas de conveniencia perteneciente al grupo de empresas El Corte Inglés, cuyo presidente es Isidoro Álvarez Álvarez. | Opencor (branded as OpenCor) is a chain of convenience stores owned and operated by the Spanish department store group El Corte Inglés. |
| Layla fue de tiendas. | Layla went on a shopping spree. |
| respecto de la conveniencia del procedimiento propuesto . | The ECB has serious concerns as to the appropriateness of the proposed procedure . |
| valorase la conveniencia de ampliar dicha estrategia | assess the need for broadening the strategy |
| Viva el Dios de América. Cuyo poder ensalzan las masas. La conveniencia rige América. La conveniencia es dueña de nuestra alma. | Hail to the God of America, Whose power the masses extol Convenience rules America Convenience owns our soul. |
| Sería de la mayor conveniencia que viniese usted. | It would be highly desirable for you to come. |
| La relación de causalidad no sólo va desde la existencia de un mercado único hacia la conveniencia de compartir una moneda única , sino también en el sentido inverso . | The relationship of causality does not go only from the existence of a single market to the appropriateness of sharing a single currency , but also the other way round . |
| Katmandú, de vuelta a las tiendas. | Kathmandu going back to the tents post NepalEarthquakeAgain pic.twitter.com WCYCvF3gZM myRepública ( RepublicaNepal) May 12, 2015 |
| Tú pagas por conveniencia. | You pay for convenience. |
| quieren usarlo a conveniencia. | They want to use it to their own purpose. |
| Otros negocios incluyen unos pocos supermercados, tiendas de conveniencia, cosmetólogos, peluqueros, contratistas, garajes, farmacéuticos, pubs, cafés y seis hoteles bien establecidos Ostan Gweedore, Seaview Hotel, Derrybeg Hotel, Teack Jack, An Chúirt Hotel y Foreland Heights. | Other businesses include a number supermarkets, convenience stores, beauticians, hairdressers, contractors, garages, pharmacists, pubs, cafes, and five well established hotels Ostan Gweedore, Derrybeg Hotel, Teach Jack, An Chúirt Hotel and Foreland Heights. |
| Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo. | Convenience stores sell candy bars. |
| Que el mercado sea un monopolio significa que se enfrentan a una competencia despiadada, en la que solo un pequeño número de tiendas sobreviven. | The monopolized market means small retailers face vicious competition, of which only a minority of shops survive. |
| No hay tiendas cerca de mi casa. | There is not a store near my house. |
| Se necesitan con urgencia tiendas de campaña. | Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015 |
| El Comité de Empleo ha destacado la conveniencia de elaborar y publicar un indicador estructural de ofertas de empleo que permita medir la rigidez del mercado de trabajo y las carencias de capacidades . | A structural indicator of job vacancies has been listed by the Employment Committee to be developed and published as a measure of labour market tightness and skill shortages . |
| El Consejo tendrÆ que juzgar la conveniencia de esta solución . | The appropriateness of this approach will have to be evaluated by the Council . |
| Nosotros pusimos las tiendas antes de que oscurezca. | We set up our tents before dark. |
| Hay tiendas a lo largo de la calle. | There are stores along the street. |
| Hay algunas tiendas al lado de mi casa. | There are a few shops next to my house. |
| Las tiendas están abiertas de lunes a sábado. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| Reafirmando la conveniencia de que el Comité Científico prosiga sus trabajos, | Reaffirming the desirability of the Scientific Committee continuing its work, |
| Señalando la conveniencia de mantener la cuestión en examen, según proceda, | Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate, |
| Tom logró comprar lo que necesitaba en una tienda de conveniencia. | Tom was able to buy what he needed at a convenience store. |
| Allí no hay guías turísticos ni tiendas de suvenires. | There are no tour guides or gift shops. |
| En realidad no me gustan las tiendas de ahí. | I don't really like the stores there. |
| Muchas tiendas ofrecen descuentos en el mes de agosto. | Many stores offer discounts in the month of August. |
| Las tiendas atienden al público de lunes a sábado. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga. | The stores were closed due to the strike. |
| Las tiendas de Edom, los ismaelitas, Moab, los hagrienos | The tents of Edom and the Ishmaelites Moab, and the Hagrites |
| Las tiendas de Edom, los ismaelitas, Moab, los hagrienos | The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites of Moab, and the Hagarenes |
| Evaluación de la conveniencia de establecer un marco político europeo de las pensiones individuales | Assessment of the case for a policy framework to establish European personal pensions |
| La conveniencia política del ajuste monetario de corto plazo volvió a imponerse. | The political expedience of the short term monetary fix has triumphed once again. |
| En lo que respecta a plataformas específicas, es una cuestión de conveniencia. | As for the specific platforms, it s just a question of convenience. |
| Los turistas vitrinearon las tiendas. | The tourists wandered around the stores. |
| La escuela nos proporcionará tiendas. | The school will provide tents for us. |
| Ellos destruyeron tiendas y fábricas. | They destroyed stores and factories. |
| Próximamente en las tiendas rusas? | Shopping in tomorrow's Russia? |
| Tom se pasó todo el día mirando tiendas de antigüedades. | Tom spent all day looking around antique shops. |
| Las tiendas con estanterías vacías son el futuro de Rusia? | Do EmptyShelves Await Tomorrow's Russia? Global Voices |
| Afiches de estrellas de cine indias decoran las tiendas de música del país. | Posters of Indian film stars decorate the country's music shops. |
| Él fundó la mayor cadena de tiendas minoristas, el Big Bazaar , | You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar. |
| No era más barato que en ninguna de las otras tiendas. | It wasn't cheaper than any of the other stores. |
| Saquen a los niños de las tiendas que se ven así. | Keep kids out of stores that look like this. |
| Las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas | He let them fall in the midst of their camp, around their habitations. |
Búsquedas relacionadas : Tiendas De Conveniencia - Tiendas De Conveniencia - De Tiendas De Conveniencia - Mercado De Conveniencia - El Operador De Tiendas De Conveniencia - La Cadena De Tiendas De Conveniencia - De Tiendas - Tiendas De - De Conveniencia - Conveniencia - Conveniencia - Buscador De Tiendas