Traducción de "mensaje entregado correctamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Correctamente - traducción : Correctamente - traducción : Correctamente - traducción : Entregado - traducción : Entregado - traducción : Mensaje - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Intentará devolver un mensaje al remitente indicando que el mensaje ha sido entregado correctamente, si es que lo solicitó. | Will try to return a message to the sender that indicates successful delivery of their message, if the sender requested that. |
| El mensaje ha sido entregado | Message has been delivered |
| Cuarto paso Si la liquidación se efectúa correctamente , Monte Titoli envía un mensaje de confirmación a la Banca d' Italia . | Step 4 If settlement is successful , Monte Titoli sends a confirmation message to the Banca d' Italia . |
| Completada correctamente. | Successfully finished. |
| Verificado correctamente. | Successfully verified. |
| Sincronizado correctamente | Successfully synchronized |
| Este paquete fue entregado anoche. | This package was delivered last night. |
| Cuando pulsa el botón Conectar la primera vez que abre konversation , podrá ver el siguiente mensaje, indicándole que su identidad predeterminada no está configurada correctamente. | When you click the Connect button the first time you open konversation , you may see the following message, telling you that your default identity is not set up correctly. |
| Lo adiviné correctamente. | I guessed right. |
| Ellos oyeron correctamente? | Did they hear correctly? |
| Sabemos construir correctamente. | And we know how to build properly. |
| Archivos extraídos correctamente. | Files successfully extracted. |
| Sistema configurado correctamente | System configured properly |
| Disco leído correctamente. | Successfully read disk. |
| Simulación completada correctamente | Simulation successfully completed |
| Grabación completada correctamente | Writing successfully completed |
| Borrado completado correctamente | Erasing successfully completed |
| Lectura completada correctamente | Reading successfully completed |
| Copia completada correctamente | Copying successfully completed |
| Vaciado completado correctamente | Blanking successfully completed |
| BD iniciada correctamente | DB started correctly |
| Registro cargado correctamente. | Log successfully loaded. |
| Mensajes eliminados correctamente. | Messages deleted successfully. |
| Mensajes movidos correctamente. | Messages moved successfully. |
| Mensajes copiados correctamente. | Messages copied successfully. |
| Mensajes eliminados correctamente. | Address Books |
| Mensajes movidos correctamente. | Send picture with every message |
| Controlador exportado correctamente. | Driver successfully exported. |
| imagen guardada correctamente | image save OK |
| Aussies celebren correctamente! | Aussies celebrate properly ! thirsty Shane Warne ( ShaneWarne) March 29, 2015 |
| Me he entregado a la música. | I have given myself to music. |
| Mensaje Marcar mensaje | Message Mark Message |
| Sería difícil interpretarlos correctamente . | It would be difficult to interpret them properly . |
| No lo hice correctamente. | I didn't do that right. |
| Cuántas se pulsaron correctamente? | How many were correctly pressed? |
| Acciones estándar guardadas correctamente | Standard Actions successfully saved |
| Cuánto ha tecleado correctamente? | How much are you typing correctly? |
| La suscripción finalizó correctamente. | The subscription was successfully completed. |
| Mensaje Mensaje nuevo para | Message New message to |
| Borrar Mensaje Mensaje borrado | Delete Message Message Deleted |
| Cuántos regalos navideños has entregado este año? | How many Christmas presents did you give this year? |
| Mensaje Reenviar este mensaje a | Message Forward this message to |
| Ctrl N Mensaje Nuevo mensaje... | Ctrl N Message... |
| El cuestionario fue distribuido correctamente. | The questionnaire form was distributed properly. |
| Mi reloj no anda correctamente. | My watch is not working right. |
Búsquedas relacionadas : Mensaje No Entregado - Mensaje No Entregado - Entregado - Entregado - No Entregado - Fue Entregado - Entregado Con - Valor Entregado - Debidamente Entregado
