Traducción de "mensaje de respuesta automática" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Enviar una respuesta a este mensaje. | Send an answer to this message. |
| Se ha enviado una respuesta al mensaje. | A reply to this message has been sent. |
| Rob recibió el mensaje, pero su respuesta fue, Ambos estamos escuchando | And Rob got that message, but his answer was, We're both listening. |
| Abre el editor y prepara una respuesta para el mensaje seleccionado. | Opens the composer and prepares a reply to the selected message. |
| También es posible crear cuadros de mensaje que acepten si o no como respuesta. | It is also possible to create message boxes that accept a yes or no answer. |
| No se ha obtenido ningún mensaje la respuesta del servidor está vacía. | No message retrieved, server reply was empty. |
| Para desactivar la corrección automática, seleccione Herramientas Corrección automática Desactivar corrección automática en la barra de menú. Cuando está desactivada, la corrección automática no realiza cambios. Sin embargo, puede aplicar manualmente la corrección automática, usando el menú Herramientas Corrección automática Aplicar la corrección automática. | To toggle autocorrection off, select Text Autocorrection Disable Autocorrection from the menubar. When disabled, autocorrection changes are not made. You can, however, apply autocorrection manually, using the Text Autocorrection Apply Autocorrection menu. |
| Estos Sherpas creen que si escribes oraciones en las banderas, el mensaje llegará a los dioses, y ese año, el mensaje de Beck recibío respuesta. | These Sherpas believe that if you write prayers on these flags, the message will be carried up to the gods, and that year, Beck's message was answered. |
| Nota Puede controlar cómo se muestran los mensajes en el desplazamiento de los mensajes de los canales y las peticiones en las pestañas. Por ejemplo, puede cambiar el color de los mensajes, reproducir un sonido cuando un mensaje recibido contiene una cadena, o enviar respuesta automática a los mensajes. Consulte Resaltar mensaje para obtener más información. | Note You can control how messages are displayed in the message scroll of channel and query tabs. For example, you can change the color of messages, play a sound when a message containing a string is received, or automatically reply to messages. See Message highlighting for more information. |
| Automática | Automatic |
| Automática | Auto write |
| Automática | Autostart |
| Automática | autostart |
| Automática | Automatic |
| Automática | Auto |
| Separación automática de palabras | Automatic hyphenation |
| Corrección de color automática | Automatic color correction |
| Corrección de color automática | Color Auto correction |
| Creación automática de álbumes | Auto creation of Albums |
| Intervalo de grabación automática | Autosave interval |
| Ajustes de reanudación automática | Auto Resume Settings |
| Detección automática de Unicode | Auto Detect Unicode |
| Herramienta de rotación automática | Auto Rotation Tool |
| Terminación automática de palabras | Auto Word Completion |
| Revisión automática de ortografía | Automatic Spellchecking |
| Selección automática de cartera | Automatic Wallet Selection |
| División de palabras automática | Automatic hyphenation |
| Ordena los hilos basándose en el último mensaje recibido. Normalmente los mensajes se ordenan basándose en la fecha del mensaje. Cuando el mensaje recibido se responde puede ser complicado encontrar la respuesta, porque es una respuesta a un mensaje anterior. Mailody tiene una solución para ésto. Puede ordenar el mensaje basándose en las fechas de las respuestas al mensaje. Por tanto, podrá tener todos los hilos agrupados juntos al principio o al final de la lista. | Sorts threads based on the last received message. Normally messages are sorted based on the date of the message. When the message receives replies it might be hard to find the reply, because it is a reply to a message in the past. Mailody has a solution for that. It can sort the messages based on the dates of the replies to the message. So you will get all threads with replies grouped together at the top or bottom of the list. |
| Carga automática | Autoloading |
| Escala automática | Auto scale |
| Recarga automática | Auto Refresh |
| Exposición automática | Auto Exposure |
| Detección automática | Auto Detect |
| Reproducción automática | Auto Playback |
| Calidad automática | Auto quality |
| Escala automática | Auto scale |
| configuración automática | autoconf |
| Sustitución automática | Auto Replace |
| Ausencia automática | Automatic Away |
| Grabación automática | Autosave |
| Grabación automática | Autosave |
| Resolución automática | Automatic Resolution |
| Siguiente automática | Auto Next |
| Selección automática | Auto Select |
| Configuración automática | Auto Configure |
Búsquedas relacionadas : Respuesta Automática - Respuesta Automática - Respuesta Automática - Respuesta Automática - Respuesta Automática - Respuesta Automática - Respuesta Automática - Mensaje De Respuesta - Mensaje De Respuesta - Mensaje De Respuesta - Mensaje De Respuesta - Mensaje De Respuesta - La Respuesta Automática - Respuesta Automática De Correo Electrónico
