Traducción de "menos serio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Serio - traducción : Serio - traducción : Serio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En serio. Porque al menos uno tenía una oportunidad.
I do, because at least there you stood a chance. You know?
Ha ocurrido un error serio, causando al menos la terminación del programaName
A very serious error occurred, at least causing the program to exit
Sin embargo, el desfase es menos serio de lo que algunos observadores piensan.
But the mismatch is less severe than some observers believe.
En serio? Sí, en serio.
Really? Yes, really.
En serio?
Really?
En serio?
Seriously?
En serio?
No kidding?
Ponte serio!
Get serious!
Sé serio.
Be serious.
Y lo mismo con cosas como la manía, el estrés y la depresión, a menos que sea clínicamente serio, hombre.
The same with the whole things on mania and stress and depression, unless it is so clinically brutal, man.
Es algo serio?
Is it anything serious?
Hablo en serio.
I mean it.
Hablo en serio.
I mean it!
Hablas en serio?
Do you mean what you say?
Puedes en serio?
Can you really?
Hablas en serio?
Are you serious?
Hablas en serio?
Do you really mean that?
Oh! En serio?
Oh! Really?
Es en serio?
Are you being serious?
Es en serio.
We're serious.
No parece serio.
It doesn't seem serious.
Era bastante serio.
It was pretty serious.
Chef en serio?
Chef Do you?
Esto es serio.
It's really serious.
En serio gente...
Seriously guys ...
Watson, en serio?
Watson seriously?
Esta bien si te tomas menos en serio, y dado que, aún cuando es una causa seria, puedes finalmente alcanzar tu objetivo.
It's okay to take yourself a little less seriously, given that, even though it's a very serious cause, you could ultimately achieve your final goal.
Hablo en serio ahora.
I'm serious now.
En serio, lo estamos.
I mean, we are.
Janine Benyus En serio?
Janine Benyus Oh really?
Oh no! En serio?
Oh no, really?
Parece que es serio.
It seems to be serious.
Lo dice en serio?
Are you in earnest in saying so?
Mi novio parece serio.
My boyfriend seems serious.
Lo digo en serio.
I mean it.
Él no es serio.
He's not serious.
En serio? Por qué?
Really? Why?
Lo dijiste en serio?
Did you mean that for serious?
Estás hablando en serio?
Are you being serious?
No voy en serio.
I'm not serious.
No hablas en serio!
You can't be serious!
No hablarás en serio!
You can't be serious!
Procrastinación es negocio serio.
Procrastination It's serious business.
Dices eso en serio?
Are you saying that for real?
Hay un problema serio.
There is a serious problem.

 

Búsquedas relacionadas : Serio - Serio - En Serio En Serio - Compromiso Serio - Muy Serio - Regalo Serio - ¿En Serio? - Interés Serio - Trabajo Serio - Serio Contendiente - Problema Serio