Traducción de "menos dinero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo menos dinero que tú. | I have less money than you. |
| Tom tiene menos dinero que su hermano. | Tom has less money than his brother does. |
| Tengo más tiempo, y menos dinero que nunca. | I have more time, and less money than ever. |
| Gasto menos dinero en ropa que mi hermana. | I spend less money on clothes than my sister does. |
| Él es el que menos dinero tiene entre todos nosotros. | He has the least money of us all. |
| Al menos Tom se quedó el tiempo suficiente para averiguar cuánto dinero debía. | At least Tom stuck around long enough to find out how much money he owed. |
| Y a un evento cultural van 300 personas, 10 mil jamás vendrán. Como resultado, menos gestión, menos dinero, todo se marchita. | But 300 people will come for culture, not 10,000. In the end, there's less management, money, everything dies out. |
| Menos del 2 de ese dinero se dedicó a la lucha contra enfermedades crónicas. | And less than 2 of that money was directed at combatting chronic diseases. |
| A menos que lo haga mos, se gastará muy poco dinero en investigación en el año próximo. | Unless we do this there will be very little money spent on research next year. |
| Todos, espero, preferimos más dinero y la razón es que creemos que más es mejor que menos. | All of us, I hope, prefer more money, and the reason is, we believe more is better than less. |
| Si son aprobadas, inyectarán dinero en efectivo para los agricultores más vulnerables de las áreas menos favorecidas. | These, if approved, will inject real cash, which will go to into the most deprived farmers in disadvantaged areas. |
| Estos cinco pilares implican elecciones drásticas, pero probablemente requerirán menos dinero de los contribuyentes de Europa, no más. | These five pillars involve drastic choices, but they will probably require less money from Europe s taxpayers, not more. |
| Y ese dinero por cada paciente que tiene el dinero para pagar ofrece la oportunidad de atender, al menos, a cuatro personas que no tienen los recursos para pagar. | And for that money for every one patient that has the money to pay, it gives us an opportunity to take care of at least four people that do not have the resources to pay. |
| Este cambio se encuadra en el establecimiento de requisitos de acceso menos rigurosos para las entidades de dinero electrónico . | Such a change must be seen in the context of the lighter entry requirements for electronic money institutions . |
| En mi casa usamos CFL, y me alegra saber que estoy causando menos emisiones de CO2 y ahorrando dinero. | My household uses CFLs, and I enjoy knowing that I am causing fewer CO2 emissions and spending less money. |
| Si el banco quebrara, no podría pagar los bonos y los gerentes que tuvieran bonos tendrían todo ese dinero menos. | If the bank failed, it would be unable to repay the bonds, and the managers owning bonds would be that much poorer. |
| Prestar dinero cuesta dinero! | It costs money to borrow money! |
| El dinero engendra dinero. | Money begets money. |
| Para hacer dinero necesitas dinero. | You need money to make money. |
| Si a Grecia le va bien, sus acreedores recibirán más del dinero que invirtieron si no le va bien, recibirán menos. | If Greece does well, its creditors will receive more of their money if it does not, they will get less. |
| Obligar a todo el mundo a comprar energía más cara y menos confiable eleva los costos en toda la economía y deja menos dinero disponible para la provisión de otros bienes públicos. | Forcing everyone to buy more expensive, less reliable energy pushes up costs throughout the economy, leaving less for other public goods. |
| calestous MarthaKarua Africa necesita más, no menos, premios a la governanza calestous MarthaKarua Sí, pero los premios deben ser de mucho menos dinero cuando los destinatarios son presidentes que ya son ricos. | calestous MarthaKarua Yes, but awards should be for far less money to already wealthy presidents. |
| Parece mucho dinero, es mucho dinero... | It sounds like a lot of money it is a lot of money. |
| Tienes suerte!, tu vuelto es más o menos 256 yenes . De cuánto dinero hablamos? exactamente es 2 a la potencia de ocho. | You're lucky! Your change comes to exactly 256 yen. What do you mean by exactly? It's exactly two to the power of eight. |
| No se pueden realizar las funciones básicas del Estado a menos que se coloque dinero en el presupuesto principal de estos países. | You can't get the basic functions of the state done unless we put money into the core budget of these countries. |
| Cada año, hay menos electricistas, menos carpinteros, menos plomeros, menos soldadores, menos tuberos, menos vaporeros. | Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters. |
| Debido a una falta de dinero, la solución más provechosa inicialmente escogida fue abandonada en favor de una segunda elección necesariamente menos favorable. | Due to lack of money the more advantageous solution initially chosen was abandoned in favour of a necessarily less favourable second choice. |
| Menos pesado, menos recargado, menos complejo. | Less heavy, less loaded, less complex. |
| Puedes ganar dinero, puedes perder dinero en África. | You can make money, you can lose money in Africa. |
| Además, sería mucho menos probable que las personas se quejaran de que su dinero se está malgastando o gastando si ellos eligieran dónde asignarlo. | In addition, people would be far less likely to complain that their money is being wasted or misused if they chose where it went. |
| Los beneficios para los países de acogida son fáciles de ver los migrantes económicos con frecuencia trabajan denodadamente por menos dinero que los locales. | The benefits to the host countries are easy to see Economic migrants often work harder for less money than locals. |
| Yo pienso que podemos lograrlo y pienso que podemos construir estos por todo el país, por menos dinero que el que gastamos en cárceles. | I think we can get home on this thing and I think we can build these all over the country for less money than we're spending on prisons. |
| Era dinero extraído por criminales y blanqueadores de dinero. | These were money taken out by criminals and money launderers. |
| Para hacer dinero, uno debe primero desear el dinero. | To make money one must want money. |
| Se recaudó más dinero en menos tiempo para estas causas que cualquier otro evento en la historia, todo basado en la idea de que la gente está harta de que le pregunten que haga lo menos posible. | They raised more money more quickly for these causes than any events in history, all based on the idea that people are weary of being asked to do the least they can possibly do. |
| Al contrario, la inversión en una economía real débil ha sido mucho menos atractiva que la perspectiva de ganar dinero fácil con la ingeniería financiera. | On the contrary, investment in a weak real economy has been far less attractive than the prospect of earning easy money from financial engineering. |
| Y DINERO | and money |
| Dinero electrónico . | E money . |
| Demasiado dinero? | Too much money? |
| Quiero dinero. | I want money. |
| Pidió dinero. | He asked for money. |
| Presto dinero. | I borrow money. |
| Necesito dinero. | I need money. |
| Tengo dinero. | I have money. |
| Tienes dinero? | Do you have money? |
Búsquedas relacionadas : Ganar Menos Dinero - Gastar Menos Dinero - Por Menos Dinero - También Menos Dinero - Mucho Menos Dinero - Gastado Menos Dinero - Dinero