Traducción de "mencionado al principio" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Principio - traducción :

Palabras clave : Mentioned Mention Hasn Brought Have Principle Beginning From Start

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los Parlamentos nacionales velarán por el respeto de dicho principio con arreglo al procedimiento establecido en el mencionado Protocolo.	National Parliaments shall ensure compliance with that principle in accordance with the procedure set out in that Protocol.
Al principio será duro, pero todo es duro al principio.	At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
Le has mencionado esto alguna vez al profesor?	Have you ever mentioned this to the teacher?
En principio , tal y como se ha mencionado anteriormente , los datos estadísticos deberán ser mayores que los datos contables .	In principle , as mentioned above , the statistical data should be larger than the accounting data .
Volvamos al principio.	Let's go back to the beginning.
Ir al principio	Go to Begin
Mover al principio	Move to the Top
Como ya se ha mencionado al describir el Principio Básico III , ha de encontrarse un equilibrio entre la seguridad y la eficiencia en cada sistema de pequeños pagos .	As already mentioned under Core Principle III above , a balance has to be struck between safety and efficiency for each retail payment system .
Me refiero al régimen, mencionado esta mañana, de Siria.	I think of the régime, which was mentioned this morning, in Syria.
Al principio estaba confundida.	I was confused at first.
Fue difícil al principio.	It was hard at first.
Era difícil al principio.	It was hard at first.
Muy sencillo al principio.	Very simple at the start.
Al principio están asustados.	At first they're a little freaked out.
Al principio me opuse.	At first I was against it.
Preferencias Demostración al principio	Settings Demo At Start
Transferencia Mover al principio	Transfer Move To Beginning
Ir al principio de	Go to start of
Además , el tercer objetivo mencionado debía subordinarse más claramente al secundario .	Moreover , the third objective needed to be more clearly subordinated to the secondary one .
Al principio no me agradaba.	At first, I didn't like him.
Al principio nadie me creyó.	No one believed me at first.
Al principio no le creí.	I didn't believe him at first.
Al principio él era tímido.	He was shy at first.
Al principio, no le creían.	At first, they didn't believe him.
Al principio él era tímido.	He was shy at the beginning.
Al principio no le gustaba.	She didn't like him at first.
Al principio puede ser confuso.	It can be confusing at first.
Al principio no me gustaba.	At first I didn't like it.
Al principio era un desastre.	At the beginning, it was a disaster.
Al principio fue muy difícil.	It was very hard at first.
Se requiere financiación al principio.	You need first funds.
Enemigos al principio del juego	EnemiesAtGameStart
Energía al principio del juego	EnergyAtGameStart
Devuelve la reproducción al principio	Moves playback to the beginning
Sufijo al principio de línea	Suffix at start of line
De conformidad con el principio de proporcionalidad enunciado en el artículo mencionado , la presente Directiva no excede de lo necesario para alcanzar estos objetivos .	In accordance with the principle of proportionality , as set out in that Article , this Directive does not go beyond what is necessary to achieve those objectives .
Al principio pareció una corrección natural.	Initially, this looked like a natural correction.
Al principio había un conocimiento limitado ...	Limited knowledge at start ...
Al principio fue sólo un foco.	It was one light at first.
La idea parecía absurda al principio.	The idea seemed absurd at first.
Él estaba con Dios al principio.	He was with God in the beginning.
Al principio no sabía qué hacer.	At first, I didn't know what to do.
Ella no le gustaba al principio.	He didn't like her at first.
Al principio no sabía tocar guitarra.	At first, I couldn't play the guitar.
No la pude reconocer al principio.	I couldn't recognize her at first.

Búsquedas relacionadas : Al Principio - Al Principio - Al Principio - Al Principio - Mencionado Al Dorso - No Al Principio - Al Principio Sólo - Mover Al Principio - Principio Al Azar - Dudas Al Principio - Al Principio O Al Retraso - Al Principio De Algo - Como Aconsejado Al Principio - Al Principio De Algo

Display this page in English