Traducción de "memoria física" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Física - traducción : Memoria - traducción : Memoria - traducción : Memoria física - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Memoria física. | Physical Memory |
| Memoria física | Physical Memory |
| Memoria física | Physical memory |
| Memoria física total | Total physical memory |
| Memoria física libre | Free physical memory |
| Memoria física libre | Free Physical Memory |
| Memoria física utilizada | Used Physical Memory |
| Memoria física total | Total Physical Memory |
| La memoria total es la combinación de memoria física y memoria virtual. | The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory. |
| Caché para baldosas reservada en la memoria física. | Cache for tiles reserved in the physical memory. |
| Su pérdida de memoria es más bien una discapacidad psíquica que física. | His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one. |
| En el modo de usuario, las direcciones son traducidas a memoria física. | In user mode, addresses are translated to physical memory. |
| En el modo supervisor, las direcciones de instrucción corresponden directamente a la memoria física. | In supervisor mode, instruction addresses correspond directly to physical memory. |
| Esta es la cantidad real de memoria física que las bibliotecas compartidas de este proceso están utilizando. Esta memoria es compartida por todos los procesos que usan esta biblioteca. | This is the amount of real physical memory that this process's shared libraries are using. This memory is shared among all processes that use this library. |
| Muestra el uso actual de memoria de su sistema. Los valores se actualizan de forma regular y le dan una visión de en qué se emplea la memoria física y virtual. | This display shows you the current memory usage of your system. The values are updated on a regular basis and give you an overview of the physical and virtual memory being used. |
| KA10 El KA10 tenía una máxima capacidad de memoria principal (tanto virtual como física) de 256 Kwords (equivalente a 1152 KB). | KA10 The KA10 had a maximum main memory capacity (both virtual and physical) of 256 kilowords (equivalent to 1152 kilobytes). |
| Este gráfico le da una visión del estado total de la suma de la memoria física y virtual de su sistema. | This graph gives you an overview of the total sum of physical and virtual memory in your system. |
| Esta es la cantidad real de memoria física que este proceso utiliza. No incluye memoria de intercambio, ni el tamaño del código de las bibliotecas compartidas. Este valor suele ser el más útil para estimar el uso de memoria de un programa. | This is the amount of real physical memory that this process is using by itself. It does not include any swapped out memory, nor the code size of its shared libraries. This is often the most useful figure to judge the memory use of a program. |
| KI10 El KI10 y procesadores posteriores ofrecieron manejo de memoria paginada, y también soportaron un más grande espacio de dirección física de 4 Mwords. | KI10 and KL10 The KI10 and later processors offered paged memory management, and also supported a larger physical address space of 4 megawords. |
| Memoria virtual o Memoria de intercambio. | Virtual memory, or Swap Space. |
| física | physics |
| También, si su ordenador parece lento Está la memoria física llena? y está su disco duro siempre trabajando? Este comportamiento indica que no dispone de suficiente memoria RAM, y que su ordenador está funcionando sobre la memoria virtual más lenta. Si aumenta la RAM el comportamiento de su ordenador mejorará. | Also, if your computer seems sluggish is your physical memory full, and does the hard drive always seem to be running? This suggests that you do not have enough physical memory, and your computer is relying on the slower virtual memory for commonly used data. Increasing your physical memory will improve the responsiveness of your computer. |
| Memoria. | Memory |
| memoria | memory |
| Memoria | Memory |
| Memoria | Memory |
| Ruta física | Physical Path |
| Qué memoria! | What memory! |
| Volcar memoria | Dump memory |
| Memoria compartida | Shared Memory |
| Memoria compartida | Shared memory |
| Memoria activa | Active memory |
| Memoria total | Total Memory |
| Memoria RAM | RAM memory |
| Memoria FLASH | FLASH memory |
| Memoria usada | Used Memory |
| Memoria libre | Free Memory |
| Memoria activa | Active Memory |
| Memoria inactiva | Inactive Memory |
| Memoria cableada | Wired Memory |
| Sin memoria. | Out of memory. |
| Recordar memoria | Memory recall |
| Borrar memoria | Memory clear |
| Sin memoria | Out of memory |
| Memoria insuficiente | Out of memory |
Búsquedas relacionadas : Memoria Física Total - -memoria - Física Y No Física - Tarjeta Física - Planificación Física - Agresión Física - Persona Física - Atracción Física - Aptitud Física - Distribución Física - Protección Física