Traducción de "mellizos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mellizos - traducción :
Palabras clave : Twins Twins Twin Pregnant Birth

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los mellizos se parecen mucho.
The twins are very much alike.
La mujer de Tomás está embarazada de mellizos.
Tom's wife is pregnant with twins.
Sinopsis León y Olvido son dos hermanos mellizos huérfanos.
Synopsis León and Olvido are two orphan twin siblings.
Tus dos pechos son como dos venaditos, mellizos de gacela
Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.
Tus dos pechos son como dos venaditos, mellizos de gacela
Thy two breasts are like two young roes that are twins.
Un par de mellizos y sus padres estuvieron en el hospital casi un mes.
A pair of twins and their parents have been in the hospital for nearly a month.
Tus dos pechos son como dos venaditos, mellizos de gacela, que se apacientan entre lirios
Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed among the lilies.
Tus dos pechos son como dos venaditos, mellizos de gacela, que se apacientan entre lirios
Thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.
Cuando se cumplió el tiempo de dar a luz, he aquí que había mellizos en su vientre
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
Aconteció que al tiempo de dar a luz, he aquí que había mellizos en el vientre de Tamar
And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.
Tus dientes son como rebaños de ovejas que suben del lavadero que todas tienen mellizos, y ninguna hay sin cría
Your teeth are like a flock of ewes, which have come up from the washing of which every one has twins none is bereaved among them.
Tus dientes son como rebaños de ovejas que suben del lavadero que todas tienen mellizos, y ninguna hay sin cría
Thy teeth are as a flock of sheep which go up from the washing, whereof every one beareth twins, and there is not one barren among them.
Tus dientes son como rebaños de ovejas trasquiladas que suben del lavadero que todas tienen mellizos, y ninguna hay sin cría
Your teeth are like a newly shorn flock, which have come up from the washing, where every one of them has twins. None is bereaved among them.
Tus dientes son como rebaños de ovejas trasquiladas que suben del lavadero que todas tienen mellizos, y ninguna hay sin cría
Thy teeth are like a flock of sheep that are even shorn, which came up from the washing whereof every one bear twins, and none is barren among them.
Ahora parece que los hermanos se hallan un poco sobresaltados al comprobar que la familia tiene mellizos y que hay que institucionalizar el hecho.
Now the nurses appear to be rather alarmed by the fact that twins have appeared in the family, who have to be institutionalized.