Traducción de "mejoras de los inquilinos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La mayoría de los inquilinos de este edificio son artistas.
Most of this building's tenants are artists.
Cuando el casero no está, los inquilinos juegan.
When the landlord's away, the tenants will play.
Cuando el casero no está, los inquilinos juegan.
If the cat is outside, the mice dance on the table.
Las sudare protegen los inquilinos no sólo de los elementos sino también de los ojos de extraños.
Sudare protect the inhabitants of the building not only from the elements, but also from the eyes of outsiders.
Entre los inquilinos de la viuda estaban el encargado de un restaurante Peder Rasmussen y su esposa, Anne Iversdatter.
Among the widow's tenants were restaurant manager Peder Rasmussen and his wife, Anne Iversdatter.
Mejoras de Zeroconf
Zeroconf enhancements
Mejoras de uso
Usability improvements
Mejoras de Klondike
Klondike improvements
Los tres primeros pisos eran el escenario de las fiestas multitudinarias, que duraban hasta dos días y desesperaban a los inquilinos.
The first three floors were the scene of mass parties, which lasted up to two days and exasperated the tenants.
Mejoras de diseño iniciales
Initial design improvements
Mejoras diversas
Various improvements
Varias mejoras
Various improvements
Corrección de fallos y mejoras.
Bug fixes and enhancements.
corrección de errores y mejoras
Bug fixes and general improvements
corrección de errores y mejoras
Marking improvements
Pruebas de usabilidad y mejoras
Usability tests and improvements
Correcciones de fallos y mejoras
Bug fixes and improvements
Desarrollo, ideas, mejoras de Tabloid
Developer, Ideas, Tabloid improvements
Un boom inmobiliario en un país de inquilinos bien podría derivar en un consumo agregado más bajo.
A housing boom in a nation of renters might actually lead to lower aggregate consumption.
Mejoras en 2014?
Looking Up in 2014?
Mejoras en podcast
Podcast improvements
Mejoras del código
Code Improvements
Mejoras y pulido
Improvements and polish
Plan maestro de mejoras de capital
Capital master plan
Plan maestro de mejoras de infraestructura
Capital master plan
Recibirán asimismo la mitad del descuento sobre el alquiler de febrero los restantes inquilinos que firmen el nuevo contrato antes del 15 de diciembre.
Half off the February rent will also receive the other tenants who will have signed the new contract by 15 December.
GambitFruit incorpora mejoras de Toga II.
GambitFruit also incorporates improvements from Toga II.
Mejoras y más limpieza de código
Improvements and more code cleanups
Mejoras a la interfaz de usuario
UI improvements
Varias correcciones de fallos y mejoras.
Various bug fixes and enhancements.
Varias mejoras y correcciones de fallos
Various improvements and bugfixes
Las cartas con los nuevos contratos de alquiler llegarán en Ostrava a los buzones de los inquilinos de la mayoría de los 44.000 pisos pertenecientes a RPG alrededor de mediados de noviembre.
Letters with new leases have been sent to mailboxes of most of the tenants of 44 thousand dwellings RPG portfolio in the Ostrava region since about mid November.
Mejoras de esquema y selección de texto
Schema and text selection improvements
Ha habido mejoras sorprendentes.
There was amazing improvements.
Diversos parches y mejoras
Misc patches and improvements
Mejoras a nivel general
General improvements
Un software diseña mejoras en los coches en tiempo real.
There is software that can design improvements to the cars in real time.
Un montón de arreglos, mejoras y limpieza.
Lots of bugfixes, improvements and cleanups.
Mejoras estructurales Además de su contenido de sensibilización y formación , las acciones de Pericles han dado lugar a varias mejoras estructurales y otras en los Estados miembros y en los terceros países .
Structural improvements Significantly , in addition to their awareness and training content , Pericles actions have led to a number of structural and other improvements in Member States and in third countries .
Veamos la cuestión de las mejoras de calidad.
Consider the problem of accounting for quality improvements.
Magnitud del plan maestro de mejoras de capital
Scope of the capital master plan
61 251. Plan maestro de mejoras de infraestructura
61 251. Capital master plan
62 87. Plan maestro de mejoras de infraestructura
62 87. Capital master plan
Un montón de mejoras y limpieza de código
Improvements and more code cleanups
Mejoras de la interfaz de usuarioNAME OF TRANSLATORS
GUI improvements