Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos .	Say 'To set their affairs aright is good. And if you intermix with them, they are your brothers.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos .	Say thou to set right affairs for them were best. If ye mix with them, then they are your brethren.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos .	Say The best thing is to work honestly in their property, and if you mix your affairs with theirs, then they are your brothers.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos .	Say, Improvement for them is best. And if you intermix with them, then they are your brethren.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos .	Thus Allah makes His commands clear to you so that you may think about the good of both this world and the Hereafter. They ask you about the right way of dealing with orphans.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos .	Say To improve their lot is best. And if ye mingle your affairs with theirs, then (they are) your brothers.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos .	Say 'Doing good for them is best. If you mix their affairs with yours, remember they are your brothers.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos .	Say, Improvement for them is best. And if you mix your affairs with theirs they are your brothers.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos .	Tell them, The best thing to do is what is for their good. They are your brethren if you would associate with them.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos .	Say, Promotion of their welfare is an act of great goodness. There is no harm in your living together with them, for they are your brothers.
Pero desde que India obtuvo la independencia, el gobierno hizo grandes avances en mejorar su condición, política de la cual la vicecónsul general es beneficiaria.	Since Indian independence, the government has done much to improve the Dalits status, and the deputy consul general is one of the beneficiaries of this policy.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos . Alá distingue al corruptor del reformador.	Before you execute your deeds of this world and of the Hereafter and they ask you the decree regarding orphans say, To do good towards them is better and if you combine your expenses with theirs, they are your brothers and Allah knows very well the one who spoils from him who improves and if Allah willed, He could have put you in hardship and Allah is Almighty, Wise.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos . Alá distingue al corruptor del reformador.	Say, It is better to set right their affairs, and if you intermingle with them, they are of course your brothers Allah knows those who cause corruption from those who set things right, and had Allah wished He would have put you to hardship.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos . Alá distingue al corruptor del reformador.	And they ask you concerning the orphans Say To set right for them (their affairs) is good, and if you become co partners with them, they are your brethren and Allah knows the mischief maker and the pacemaker, and if Allah had pleased, He would certainly have caused you to fall into a difficulty surely Allah is Mighty, Wise.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos . Alá distingue al corruptor del reformador.	Say The best thing to do is what is for their good if ye mix their affairs with yours, they are your brethren but Allah knows the man who means mischief from the man who means good.
Invertir la condición	Invert Condition
Examinemos la primera condición.	Consider the first condition.
Introduzca la condición previa	Enter the precondition
Introduzca la condición previa	Enter the precondition
La condición para la coincidencia	The condition for the match
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.	And you've got to get better, and better, and better, and better.
Condición	Condition
si condición ...	if boolean ...
si condición ...	if boolean ... else ...
mientras condición ...	while boolean ...
si condición ...	repeat number ...
Condición metereológica	Weather condition
Condición previa	Precondition
Condición previa	Precondition
Condición posterior	Postcondition
Comprobar condición	Check Condition
Primera condición	First Condition
Segunda condición	Second Condition
Tercera condición	Third Condition
O es la condición de famosa?	Or is it celebrity status?
Podemos mejorar la productividad,	We can get productivity up.
podemos mejorar la eficiencia,	We can get efficiency up.
La condición del paciente cambió para bien.	The condition of the patient turned for the better.
Introduzca el nombre de la condición previa	Enter Precondition Name
Condición de correspondencia	Matching Condition
Agregando una condición	Appending Condition
condición meteorológicaweather condition	weather condition
Negar esta condición	Negate this condition
nueva condición previa	new precondition
Y ahora Rusia, mediante su intervención militar en nombre de Assad, está intentando mejorar su condición de potencia global en relación a Occidente (y Estados Unidos en particular).	And now Russia, by means of its military intervention on Assad s behalf, is seeking to enhance its status as a global power vis à vis the West (and the United States in particular).

Búsquedas relacionadas : Mejorar Su Condición - Mejorar La - Mejorar La - Mejorar - Mejorar - Mejorar

Display this page in English