La biodiversidad marina	Marine biodiversity
El precio de la biodiversidad	The Price of Biodiversity
La biodiversidad continúa disminuyendo cada año.	Biodiversity continues to decline each year.
La subsuperficie de la Tierra contiene una vasta biodiversidad.	The sub surface of Earth contains a vast biodiversity.
La meta es proteger la biodiversidad, para proveer estabilidad y fuerza.	The goal is to protect biodiversity, to provide stability and resilience.
Jason Clay cómo pueden las multinacionales ayudar a salvar la biodiversidad	Jason Clay How big brands can help save biodiversity
Por eso los datos de la biodiversidad pueden ser tan valiosos.	And that's why biodiversity data can be so valuable.
La pérdida de biodiversidad es mucho más preocupante a nivel mundial.	At global level, biodiversity loss is even more worrying.
Un futuro acuerdo sobre biodiversidad más allá de las jurisdicciones nacionales , en que se incluyan maneras novedosas de monitorear el cumplimiento de las normas, podría mejorar de manera radical la gestión de los océanos.	Perjanjian berikutnya mengenai keanekaragaman hayati di luar wilayah jurisdiksi nasional , yang didasarkan pada cara cara terbaru untuk memantau kepatuhan, dapat meningkatkan pengelolaan laut dengan pesat.
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.	And you've got to get better, and better, and better, and better.
Evaluación intermedia de la aplicación del plan de acción comunitario para la biodiversidad	Assessment of implementing the EC biodiversity action plan
Tenemos poco tiempo para tratar las cuestiones del clima, la energía y la biodiversidad.	We have little time to deal with the issues of climate, energy and biodiversity.
Evaluación intermedia de la aplicación del plan de acción comunitario para la biodiversidad (Comunicación)	Assessment of implementing the EC biodiversity action plan (communication)
Este es el almacén de biodiversidad genética del maíz.	This is the genetic biodiversity storehouse of corn.
Escribe sobre bosques, cambio climático, biodiversidad y la relación entre ambiente y desarrollo.	He writes about forests, climate change, biodiversity and the links between environment and development.
Así, nuestra oficina es como un archivo de biodiversidad arquitectónica.	We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity.
Podemos mejorar la productividad,	We can get productivity up.
podemos mejorar la eficiencia,	We can get efficiency up.
Un santuario de la biodiversidad en Brasil llamado El Pantanal, se encuentra amenazado por la deforestación.	A biodiversity sanctuary in Brazil called The Pantanal is threatened by deforestation.
la evaluación de su rendimiento a la luz de un conjunto específico de indicadores de biodiversidad	assessing its performance against a specific set of biodiversity indicators
51. Reitera su llamamiento para que se examinen urgentemente los medios de integrar y mejorar, con un criterio científico, la gestión de los riesgos que corre la biodiversidad marina de los montes, los arrecifes de coral de agua fría y otros accidentes submarinos	51. Reiterates its call for urgent consideration of ways to integrate and improve, on a scientific basis, the management of risks to the marine biodiversity of seamounts, cold water coral reefs and certain other underwater features
Preserva la biodiversidad, pues unos arrecifes sanos producen más peces y atraen a más turistas.	It preserves biodiversity, with healthy reefs producing more fish and attracting more tourists.
De niño y durante mis años de adolescente, desarrollé una creciente fascinación por la biodiversidad.	As a little boy, and through my teenage years, I became increasingly fascinated by the diversity of life.
El medio marino, los recursos marinos, la biodiversidad marina y la protección de los ecosistemas marinos vulnerables	Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems
Además, abriga gran parte de la biodiversidad de la Tierra, y en gran medida no lo sabemos.	In addition to that, it harbors a lot of the biodiversity on Earth, and much of it we don't know about.
Trato de mejorar la infraestructura.	I'm trying to improve infrastructure.
Educación cómo mejorar la educación?	Education how do we improve education?
Cómo puede mejorar la situación?	How can this be made better?
Juego para mejorar la memoriaComment	Memory Enhancement Game
Mejorar	Enhance
No todos los proyectos que buscan proteger la biodiversidad usan de manera inteligente los recursos públicos.	Not all projects aimed at protecting biodiversity are a smart use of public resources.
puedes medir como los árboles crecen de nuevo, pero también puedes medir cómo vuelve la biodiversidad.	You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back.
Más aún, el financiamiento de proyectos climáticos por parte de los países ricos debería ayudar a mejorar la capacidad de recuperación de los países más vulnerables al cambio climático, así como usarse para evitar la deforestación y proteger recursos frágiles como los océanos y la biodiversidad.	Furthermore, climate funding provided by rich countries should help improve resilience to climate change in the most vulnerable countries. It should also be used to avoid deforestation and to protect fragile resources, including oceans and biodiversity.
La biodiversidad y la biodensidad en el océano es mayor en algunas zonas que la de las selvas tropicales,	The biodiversity and the biodensity in the ocean is higher, in places, than it is in the rainforests.
Tenemos que mejorar Internet. Tenemos que mejorar nuestra educación.	We have to fix the internet. We have to fix our education.
Hasta ahora se han propuesto una enorme cantidad de ODS, algunos de ellos relacionados con la biodiversidad.	So far, a huge number of potential SDG targets have been proposed, some of which relate to biodiversity.
Como ayudar a mejorar la documentación	How to help improve the documentation
Mejorar el trabajo con la navegación	Fine Tuning your Browsing Experience
Un juego para mejorar la memoria	A memory enhancement game
Un juego para mejorar la memoriaName	A memory enhancement game
tenemos que salvarlos si queremos tener al menos una posibilidad de conservar la biodiversidad tal y como la conocemos.	We have to save these places if we want a chance in hell of preserving biodiversity as we know it.
Es muy bella, y rápidamente empezó la que una vez fue rica en biodiversidad en el Mediterráneo noroccidental.	It's very pretty, and it has rapidly started the once very rich biodiversity of the northwestern Mediterranean.
Y la biodiversidad es indicadora de cuánto se puede mantener el balance hídrico, cuántas medicinas pueden guardarse aquí.	And biodiversity is an indicator of how much water can be balanced, how many medicines can be kept here.
Algunos rechazarán la idea de poner un precio a la biodiversidad, ya que ven su protección como un imperativo evidente.	Some people will balk at the idea of putting a price tag on biodiversity, viewing its protection as an obvious imperative.
Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa	Measures to improve equitable geographical distribution

Búsquedas relacionadas : La Biodiversidad Marina - Preservar La Biodiversidad - Biodiversidad Nativa - Biodiversidad Acuática - Biodiversidad Terrestre - Rica Biodiversidad - Alta Biodiversidad - Biodiversidad Amenazan - Biodiversidad Natural - Biodiversidad Global - Biodiversidad Restauración - Mejorar La - Mejorar La

Display this page in English