Traducción de "mejor seguridad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Seguridad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Departamento de Seguridad Interior está estratégicamente para sentirse mejor.
The Department of Homeland Security is a strategic feel good measure.
Hacia una mejor información, igualdad de género y seguridad mediática en la era digital .
Towards Better Reporting, Gender Equality, Media Safety in the Digital Age .
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Then, is he better who will be cast into Hell, or he who will come out safe on the Day of Resurrection?
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
What, is he who shall be cast into the Fire better, or he who comes on the Day of Resurrection in security?
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Is he then who will be cast into the Fire better or he who cometh secure on the Day of Resurrection?
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Is he who is cast into the Fire better or he who comes secure on the Day of Resurrection?
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Is he who is hurled into the Fire better? Or he who arrives safely on the Day of Resurrection?
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Is he who will be cast into the Fire better, or he who comes secure on the Day of Resurrection?
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Is he who is hurled into the Fire better, or he who cometh secure on the Day of Resurrection?
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Is someone who is cast in the Fire better off, or someone who arrives safely on the Day of Resurrection?
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Is he who is cast in the Fire better than he who comes in safety on the Day of Resurrection?
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
So, is he who is cast into the Fire better or he who comes secure on the Day of Resurrection?
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Is the one who will be thrown into hell fire better than the one who will be brought safely into the presence of God on the Day of Judgment?
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
What! is he then who is cast into the fire better, or he who comes safe on the day of resurrection?
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Which is better? he that is cast into the Fire, or he that comes safe through, on the Day of Judgment?
Desde el decenio de 1990 sabemos que la mejor garantía de seguridad para nuestro régimen es un acuerdo de desnuclearización.
We have known since the 1990s that a denuclearization settlement is the best guarantee of our regime s security.
Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección? Haced lo que queráis!
Who is better someone who will be thrown into the Fire or someone who will arrive in safety on the Day of Resurrection?
Lo único que sabemos con seguridad es que el dinero destinado a reducir la violencia se podría usar mejor que ahora.
All we can say is that the money spent to reduce violence might be better targeted.
Entender mejor esa amenaza y diseñar una estrategia integral para la seguridad nuclear no significa diluir esfuerzos o perder el foco.
Broadening our understanding of that threat, and devising a comprehensive approach to nuclear security does not mean diluting efforts or losing focus.
Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Seguridad, primero la seguridad
Safety safety first?
Día mundial de la libertad de Prensa 2015 Hacia una mejor información, igualdad de género y seguridad mediática en la era digital
World Press Freedom Day 2015 Towards Better Reporting, Gender Equality, and Media Safety in the Digital Age Global Voices
En el momento en que el ascenso de la extrema derecha se generaliza en Europa, con seguridad hay algo mejor que hacer.
Further more, we have heard his friends rejoicing over the fact that Mr Le Pen and they themselves are finally being seen as martyrs.
3. Exhorta a la Potencia administradora a que siga examinando con los representantes de Pitcairn la mejor manera de apoyar su seguridad económica
3. Calls upon the administering Power to continue its discussions with the representatives of Pitcairn on how best to support their economic security
Aunque esta sea la solución más económica, no es la mejor para el medio ambiente ni para la salud o la seguridad humana.
Now while this may be the low economic cost solution, this is certainly not the low environmental or human health and safety solution.
Lo mejor sería que la ley escogida fuera la misma que rigiera el sistema , a fin de salvaguardar la firmeza , seguridad y transparencia sistémicas .
Ideally , the law chosen should be identical to the law governing the system , in order to safeguard systemic finality , certainty and transparency .'
Trabajando con el Banco Mundial hemos descubierto que la red de seguridad ante la pobreza, la mejor inversión, es la alimentación en las escuelas.
What we have found working with the World Bank is that the poor man's safety net, the best investment, is school feeding.
Es mejor mostrarle a la opinión pública esta incertidumbre que transmitirle una falsa sensación de seguridad basada en una apariencia de contar con conocimiento infalible.
It is better for the public to be exposed to this uncertainty than for it to be lulled into a false sense of security based on the appearance of certain knowledge.
Recién cuando se garantice su seguridad China se liberará de su complicidad en la política arriesgada norcoreana y podrá controlar mejor el comportamiento del Norte.
Only after its security is assured will China free itself from complicity in North Korean brinkmanship and be better able to control the North s behavior. 160
Seguridad
Safety and security
Seguridad
Prev
Seguridad
Installed as CGI binary
Seguridad
How to change configuration settings
seguridad
security
Seguridad
Security
Seguridad
Security
Seguridad
Security
Los que niegan Nuestros signos no pueden ocultarse a Nosotros. Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Indeed those who distort Our verses are not hidden from Us so is one who is cast into the fire better, or one who comes in safety on the Day of Resurrection?
Tenga en cuenta que es muy fácil eludir la contraseña para una hoja protegida, así que si quiere seguridad real, esta no es la mejor solución.
Keep in mind that it is very easy to break the password for a protected sheet so if you are looking for real security, this is not the best solution.
Hemos de acostumbrarnos a esta nueva dimensión de pensamiento cuanto más rápido, tanto mejor para Europa. Es preciso concebir para Europa una nueva política de seguridad.
It would indeed be wrong to to aim only at establishing the seats of panEuropean dialogue, however necessary, as indicated by the rapporteur, without consolidating political cohesion by affirming a European foreign policy and security policy.
Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social Cesiones temporales AdministraAdministraciones públicas ciones de seguridad social
Other participating Member States Other participating Member States
Administraciones de seguridad social Préstamos Administraciones de seguridad social Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States
La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director.
The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director.
Cada día me siento mejor y mejor.
Every day I feel better and better.
Tienen que formarse mejor para hacerlo mejor.
They need to learn better so that they can do better.

 

Búsquedas relacionadas : Mejor Desempeño De Seguridad - Mejor Y Mejor - Bueno Mejor Mejor - Mejor Aún Mejor - Seguridad Seguridad - Seguridad - Seguridad - Seguridad