Traducción de "mejor se adapte a usted" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este capítulo describe las plantillas de forma que puede elegir aquella que se adapte mejor a sus necesidades. | This chapter describes the templates so you can choose the one that is the best adapted to your needs. |
| Quebec solicita asimismo a Ottawa que modifique el Código penal para que se adapte mejor a este tipo de delito. | Quebec would also ask Ottawa to modify the criminal code, to make it more suitable for this type of crime. |
| Cuanto más se adapte a lo local, más posibilidades de que se amplíe. | Higher the local fit, greater is the chance of scaling up. |
| Usted es la mejor. | You're the best. |
| Usted es el mejor. | You're the best. |
| Usted es la mejor. | You are the best. |
| Usted es el mejor. | You are the best. |
| Procure usted hacerlo mejor en el futuro. | Try to do better in the future. |
| Me alegra saber que está usted mejor. | I'm glad to hear you're better. |
| que solo quiere una vida mejor para usted. | You want a better life for yourself. |
| Como usted está cansado, sería mejor que descanse. | As you are tired, you had better take a rest. |
| Mejor tenga cuidado, está usted jugando con fuego. | Better be careful, you're playing with fire. |
| Lo que usted dijo le hizo sentirse mucho mejor. | Your words made him feel much better. |
| Pero si usted quiere compromiso, la iniciativa funciona mejor. | But if you want engagement, self direction works better. |
| Pero en realidad sólo quiere una vida mejor para usted. | But really, you just want a better life for yourself. |
| Usted piensa que esta es la mejor forma de gobierno? | Do you think this is the best form of government? |
| A qué se dedica usted? | What do you do for a living? |
| Los ciudadanos quieren un Estado más ágil y que adapte sus operaciones a las necesidades locales. | Citizens want a more nimble state that tailors its operations to local needs. |
| En esta sección debe asignar los perfiles para situaciones específicas. Puede editar o crear perfiles nuevos en la siguiente sección, Editar perfiles. Sólo seleccione el perfil que mejor se adapte para cada situación descripta. | In this section you have to assign your profiles to the specified situations. You can edit and create new profiles in Edit Profiles section. Everytime one of that events will be triggered, the chosen profile will be activated. |
| A qué hora se levantó usted? | When did you get up? |
| Usted se refirió a mi padre. | You referred to my father. |
| A la larga se convencerá usted. | Eventually, you'll be convinced. |
| El mejor lugar para encontrar a Dios es un jardín. Usted puede cavar para buscar a él allí. | The best place to find God is in a garden. You can dig for him there. |
| Dado que esas normas habrán de incorporarse a veintiocho sistemas nacionales del impuesto sobre sociedades distintos, deben quedar circunscritas a nociones de carácter general, y su aplicación debe dejarse en manos de los Estados miembros, pues son estos últimos quienes se hallan mejor situados para configurar los elementos específicos de las mismas de la forma que mejor se adapte a sus sistemas fiscales. | As these rules would have to fit in 28 separate corporate tax systems, they should be limited to general provisions and leave the implementation to Member States as they are better placed to shape the specific elements of those rules in a way that fits best their corporate tax systems. |
| A qué se parece esto para usted? | What does this look like to you? |
| Usted no se parece a su padre. | You don't look like your dad. |
| Ya se lo dije a usted antes. | I told you that before. |
| Se expone usted a que le critiquen mucho. | You're exposing yourself to a lot of criticism. |
| Se da a usted mismo permiso para hablar. | You give yourself permission to talk. |
| Por tanto, pruebe las dos y vea cual hace el mejor trabajo para usted. | If you need this functionality use the pdflib module. |
| Usted se ve cansado. | You look tired. |
| Cómo se llama usted? | What is your name? |
| Cómo se llama usted? | What's your name? |
| Usted se casó, cierto? | You got married, didn't you? |
| Usted se enfoca en la persona, le piensa obsesivamente, usted le suplica, usted distorsiona la realidad, usted tiene la voluntad para tomar riesgos enormes para ganarse a esta persona. | You focus on the person, you obsessively think about them, you crave them, you distort reality, your willingness to take enormous risks to win this person. |
| Usted se va a quedar aquí en el hotel? | Are you going to stay here in the hotel? |
| Cuento con usted, no se vaya a echar atrás. | I'm counting on you not to back out. |
| Por qué se dedicó usted a algo tan extraño? | What got you in that strange business? |
| Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor. | They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. |
| Usted se asusta, está aterrado. | And it scares you, and it frightens you. |
| Se arrepentirá usted de esto. | You'll be sorry for this. |
| Se mudó usted de traje? | Did you change your clothes? |
| Usted no se ve igual. | You don't look the same. |
| Quiero que usted se disculpe. | I want you to apologize. |
| Se siente usted bien hoy? | Do you feel all right today? |
Búsquedas relacionadas : Mejor Se Adapte A él - Que Mejor Se Adapte - Que Mejor Se Adapte - Me Mejor Se Adapte - Me Mejor Se Adapte - Que Se Adapte Mejor - Que Mejor Se Adapte - Que Mejor Se Adapte - Que Mejor Se Adapte - Será Mejor Se Adapte - Que Mejor Se Adapte - Lo Que Se Adapte Mejor - Lo Que Se Adapte Mejor - Que Se Adapte A
