Tom quería estar seguro.	Tom wanted to be sure.
Sólo quiero estar seguro.	I just want to be sure.
No puedes estar tan seguro.	You can't be so sure.
Cómo puedes estar tan seguro?	How can you be so sure?
Aquí vas a estar seguro.	You'll be safe here.
Puedes estar seguro de ello.	You can be sure of that.
Cómo puede usted estar tan seguro?	How can you be so sure?
No estoy seguro de estar preparado.	I'm not sure I'm ready.
No puedes estar seguro de eso.	You can't know that for sure.
No parecía estar seguro de sus respuestas.	He did not seem sure of his answers.
Estás seguro de que quieres estar solo?	Are you sure you want to be alone?
Y no estaba seguro de estar interesado.	And I wasn t sure I was interested.
Es mejor estar aquí .	Better to be here.
Puedes estar seguro de que llegarán a tiempo.	You can rely on their coming on time.
Quiero estar seguro de que Tom es culpable.	I want to be sure Tom is guilty.
Qué te hace estar tan seguro? , pregunta A.	What makes you so sure? asks A.
Sé que he de estar mejor.	I know that I have to be better.
Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado.	It's better to be approximately right than completely wrong.
Twitter es mejor y más seguro que Facebook.	Twitter is better and more secure than Facebook.
Me quedé otro día más en cama para estar seguro.	I stayed in bed one more day just to be on the safe side.
Ya no es seguro estar cerca de mí para Tom.	It's not safe for Tom to be around me anymore.
Estoy seguro de que Tom va a estar a salvo.	I'm sure Tom will be safe.
Es mejor estar solo que mal acompañado.	It's better to be alone than with some dumbass by your side.
Estoy seguro de que las condiciones cambiarán para mejor.	I am sure the condition will turn for the better.
Quiero estar seguro de que entiendes lo que va a pasar.	I want to be sure you understand what's going to happen.
Estoy seguro de que Tom preferiría estar en algún otro sitio.	I'm sure Tom would rather be somewhere else.
Si das lo mejor, seguro que vas a tener éxito.	If you do your best, you're likely to succeed.
Me quedé allí unos segundos sin estar seguro hacia dónde debía ir.	I stood there for a few seconds, unsure of where to go.
Cómo puedes estar seguro de que tu novia no finge los orgasmos?	How can you be sure your girlfriend isn't faking her orgasms?
No estoy seguro de cuán a menudo debería estar tomando esta medicina.	I'm not sure how often I should be taking this medicine.
Opciones de MPlayer que quiere estar seguro de que MPlayer no usará	MPlayer options you want to be sure MPlayer will not use
Ahora, estoy seguro de que cada persona lo siguió, lo entendió y se emocionó. Por supuesto, no puedo estar seguro.	Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure.
Pues confiamos y consideramos mejor estar ausentes del cuerpo, y estar presentes delante del Señor	We are courageous, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord.
Pues confiamos y consideramos mejor estar ausentes del cuerpo, y estar presentes delante del Señor	We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.
Revisé dos veces para estar seguro de que no habíamos cometido ningún error.	I checked twice to make certain we hadn't made any mistakes.
Estoy seguro de que hay una mejor manera de hacer eso.	I'm sure there's a better way to do that.
Es buena? Es mala? Es mejor la complejidad? No estoy seguro.	Is it good? Is it bad? Is complexity better? I'm not sure.
Es mucho más seguro estar condenado a muerte que vender droga en la calle.	So it's a lot safer being on death row than it is selling drugs out on the street.
En efecto, no puedo estar seguro de que Tom no haya tomado el dinero.	I can't really be certain that Tom didn't take the money.
Por tanto, puede estar seguro de que su informe se tratará durante la sesión.	You may test assured, thetefote, that your report will be taken.
Entendieron mejor que nosotros la necesidad instintiva de estar conectados.	They understood more than we did people's innate need to be connected.
Deben estar mejor dentro de la unión que fuera de ella.	They have to be better off inside than they would be outside.
Así que fui capaz de hacer captura de pantalla y congelar la imagen para estar seguro.	So I was able to actually screen shot and freeze frame to make sure.
También tiene que estar seguro (por el momento es imposible) de la naturaleza de un gobierno sucesor.	It should also be confident (which is impossible now) about the nature of a successor government.
Un barco está seguro en el puerto, pero los barcos no son para estar en el puerto.	A ship in port is safe, but that's not what ships are built for.

Búsquedas relacionadas : Estar Seguro - Estar Seguro - Estar Seguro - Estar Seguro - No Estar Seguro - Puede Estar Seguro - Puede Estar Seguro - No Estar Seguro - Puede Estar Seguro - Puede Estar Seguro - Debe Estar Seguro - Para Estar Seguro - Para Estar Seguro - Puedes Estar Seguro

Display this page in English