Tiene un mayor conocimiento ajedrecístico y quizá un mejor algoritmo de búsqueda.	It has more chess knowledge, multi processor support, and perhaps a better search algorithm.
Se debe considerar cuánto ya entiende el paciente y cuánto conocimiento puede asumir y procesar en su condición actual.	It should be considered how much the patient already understands, and how much knowledge the patient can take up and process in their current condition.
Una vez superado el actual proceso de rebalanceo, China puede estar mejor que nunca.	Once it weathers the current rebalancing, it could well be stronger than ever.
Necesitamos una Europa más concreta, menos retórica y mejor adaptada a la economía global actual.	We need a Europe that is more concrete, less rhetorical, and better suited to the current global economy.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones. Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley.	And indeed many lead astray by their own desires, out of ignorance indeed your Lord well knows the transgressors.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones. Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley.	But surely, many lead astray by their caprices, without any knowledge thy Lord knows very well the transgressors.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones. Tu Señor conoce mejor que nadie a quienes violan la ley.	Many are those who mislead through ignorance on account of their fancies, but your Lord best knows the transgressors.
En general, a no ser que tenga algún conocimiento o entrenamiento previo, es mejor dejar este módulo tal y como está.	In general, unless you have some previous training knowledge, it is better to leave this module unchanged.
El acceso a la televisión y radio danesas, los trenes directos a Copenhague por el puente de Oresun y un gran número de transbordadores en la región de Oresun, contribuyen a un mejor conocimiento del danés oral y un mejor conocimiento de palabras danesas entre la gente de Scania.	Access to Danish television and radio, direct trains to Copenhagen over the Øresund Bridge and a larger number of cross border commuters in the Øresund Region contribute to a better knowledge of spoken Danish and a better knowledge of the unique Danish words among the region's inhabitants.
Entonces dije Mejor es la sabiduría que la fuerza, aunque el conocimiento del pobre sea menospreciado y sus palabras no sean escuchadas.	Then I said, Wisdom is better than strength. Nevertheless the poor man's wisdom is despised, and his words are not heard.
Entonces dije Mejor es la sabiduría que la fuerza, aunque el conocimiento del pobre sea menospreciado y sus palabras no sean escuchadas.	Then said I, Wisdom is better than strength nevertheless the poor man's wisdom is despised, and his words are not heard.
La forma mejor de lograrlo no es mediante la combinación actual de tipos de interés ultrabajos y relajación cuantitativa.	The best way to achieve that is not through the current mix of ultra low interest rates and quantitative easing.
Entonces, Ahora qué? Yo creo que es lo mejor que podemos hacer con la tecnología actual, así que avancemos.	So, what next? I actually think this is about as good as we're going to do with today's technology, so let's move on with the problem.
Actualmente, este patrón coincide con nuestro mejor conocimiento sobre cómo está construida la naturaleza a escalas pequeñas a partir de estas partículas elementales.	Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles.
Conocimiento es poder.	Knowledge is power.
Conocimiento es poder.	Knowing is power.
Mostrar la puntuación actual. Se vuelve azul si es una puntuación máxima y rojo si es la mejor puntuación local.	Display the current score. It turns blue if it is a highscore and red if it is the best local score.
En el mejor de los casos, este aspecto por sí mismo ocupa un lugar muy modesto en la legislación actual.	At best, this aspect only has a very modest place in its own right in current legislation.
Es mejor mostrarle a la opinión pública esta incertidumbre que transmitirle una falsa sensación de seguridad basada en una apariencia de contar con conocimiento infalible.	It is better for the public to be exposed to this uncertainty than for it to be lulled into a false sense of security based on the appearance of certain knowledge.
Por consiguiente, no puedo dar mi aprobación al informe Galle en su redacción actual, aunque tengo que reconocer que la redacción actual es mucho mejor que la inicialmente sirvió de base para los debates.	Moreover, it appears that the number of observers has already been firmly agreed behind the European Parliament's back in the course of negotiations between the Federal Republic and the GDR.
Conocimiento, motor de progreso	प रगत क ल ए ज ञ न
Y aportaron su conocimiento.	And they brought their knowledge.
Y necesitamos ese conocimiento.	And we need that knowledge.
Su conocimiento me sorprende.	Your knowledge surprises me.
El conocimiento es poder.	Knowledge is power.
El conocimiento me alimenta.	Knowledge feeds me.
Qué joya de conocimiento?	What gem of knowledge?
Nuestro conocimiento es fundamental.	Our knowledge is critical.
Es cierto que a los trabajadores altamente capacitados (especialmente gente con posgrados y conocimiento tecnológico) les fue mucho mejor, pero fue prosperidad para una pequeña élite.	True, highly skilled workers, especially those with sought after technology skills and postgraduate degrees, have fared much better. But that prosperity has reached only a small elite.
Una referencia atrás empareja si casa el subpatrón capturado en el actual punto de la cadena de entrada, mejor que casar cualquier subpatrón de laUna referencia atrás empareja si casa el subpatrón capturado en el actual punto de la cadena de entrada, mejor que casar cualquier subpatrón de la misma.	Because there may be up to 99 back references, all digits following the backslash are taken as part of a potentialBecause there may be up to 99 back references, all digits following the backslash are taken as part of a potential back reference number.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento	The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento	The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
Vivimos una revolución enorme en la comprensión del porqué la gente se comporta como lo hace, y una gran oportunidad para aplicar mejor ese conocimiento e información.	Now, we're got a huge revolution in understanding of why people behave in the way that they do, and a great opportunity to put that knowledge and information to greater use.
Les contaremos, ciertamente, con conocimiento.	Then We shall narrate to them with knowledge the whole account.
Su vasto conocimiento me sorprende.	His extensive knowledge surprises me.
Él tiene mucho conocimiento económico.	He has much economic knowledge.
De repente, perdí el conocimiento.	Suddenly, I blacked out.
Tom está recobrando el conocimiento.	Tom is regaining consciousness.
Lo siguiente es el conocimiento.	Next up is knowledge.
Transmitimos conocimiento mediante las historias.	Stories are what we use to transmit knowledge.
KIPP significa Conocimiento es Poder.	KIPP means Knowledge Is Power.
Base de conocimiento de OpenDesktopName	Opendesktop Knowledgebase
Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor.	They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Actual	Current
Actual	Configure...

Búsquedas relacionadas : Conocimiento Actual - Actual Mejor - Mejor Conocimiento - Mejor Conocimiento - Un Mejor Conocimiento - Un Mejor Conocimiento - Un Mejor Conocimiento - Un Mejor Conocimiento - El Conocimiento Científico Actual - El Conocimiento Actual Sobre - Tener Un Mejor Conocimiento - Contra El Mejor Conocimiento - Tener Un Mejor Conocimiento - Mejor Conocimiento De La Práctica

Display this page in English