Traducción de "medios móviles" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Medios - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Salpicaduras móviles
Moving splashes
Ventanas móviles
Moving windows
Ladrillos móviles
Mobile Bricks
Por ejemplo, los móviles tenemos 400 millones de móviles en este país.
For example, cell phones We have 400 million cellphones in this country.
Él tiene cuatro móviles.
He has four mobile phones.
Cuántos móviles tiene ella?
How many phones does she have?
medias móviles de tres meses )
three month centred moving average )
Estos son teléfonos móviles celulares.
These are cellular mobile phones.
Y luego están los teléfonos móviles.
And then there's mobile phones.
Podemos usar eso en los móviles?
So, could we use that in mobile phones?
Panel para dispositivos móviles de InternetName
Panel for Mobile Internet Devices
Tienda de teléfonos móviles en Bombay.
Mobile phone shop in Mumbai.
Jan Chipchase acerca de nuestros teléfonos móviles.
Jan Chipchase on our mobile phones
Son muy móviles. No se pueden gravar.
They're very mobile. You cannot tax them.
Pantalla principal para dispositivos móviles para InternetComment
Main screen for Mobile Internet Devices
Un gestor de dispositivos móviles de KDEName
A KDE Mobile Devices Manager
Un gestor de dispositivos móviles de KDEComment
Mobile Phones Management
Una herramienta de gestión de teléfonos móviles
A KDE Mobile Phone Management Tool
Sincroniza videos en varias pantallas de dispositivos móviles.
It synchronizes videos across multiple screens of mobile devices.
Ellos no entienden cómo funcionan los teléfonos móviles.
They do not understand how mobile phones work.
Los teléfonos móviles están ahora en todas partes.
Cellphones are now ubiquitous.
Estación de carga de teléfonos móviles en Irán.
A cellphone charging station in Iran.
Creo que las compañías de móviles están apareciendo, literalmente sobre una base semanal, y tienen un crecimiento explosivo en los teléfonos móviles.
I think mobile phone companies are popping up, literally, on a weekly basis, and they have an explosive growth in mobile phones.
Ingresos procedentes del sistema universal de telecomunicaciones móviles 1C .
Universal mobile telecommunications system proceeds 1C .
La universalidad de los móviles nos trae también desventajas.
The universal nature of the cell phone also brings disadvantages.
KMobileTools intentará ahora detectar y analizar sus teléfonos móviles...
KMobileTools will now try to detect and analyze your mobile phones...
Con más dinero, más cubanos comprarán móviles y servicios.
With more money, more Cubans will be buy mobile phones and service.
Yo hago dos cosas, diseño computadora móviles y estudio cerebros.
I do two things I design mobile computers and I study brains.
Iqbal Quadir dice que los móviles luchan contra la pobreza
Iqbal Quadir says mobiles fight poverty
kmobiletools es una aplicación destinada especialmente para gestionar teléfonos móviles.
kmobiletools is an application specially designed to manage mobile phones.
kmobiletools es un programa que le permite gestionar teléfonos móviles.
kmobiletools is a program that lets you manage mobile phones.
Coloca en su escritorio sitios web optimizados para móviles. Name
Place mobile optimized websites on your desktop.
una herramienta para la sincronización y gestión de teléfonos móviles
a KDE Mobile Phone Syncing and Management tool
Los anuncios de los móviles pueden molestar a mucha gente.
Intrusive mobile ads can be annoying for many people.
evaluará la evolución de los servicios móviles a nivel nacional
assess the developments in mobile services at domestic level,
Dijo que Israel destruyó tres centrales Jawal (el proveedor de servicios móviles), muchos teléfonos móviles incluyendo el mío, que no funcionan, pero el teléfono fijo sí funciona.
He said Israel destroyed 3 JAWAL centers (the mobile provider) so many mobile phones, including his own, are down, but his landline is functional..
Ahora hay más dispositivos móviles conectados que gente en el planeta.
There are now more connected mobile devices than there are people on the planet.
La gente solo tiene que usar sus teléfonos móviles y tuitear.
People just use their cell phones to tweet.
Y, finalmente, producimos aplicaciones móviles que incluyen herramientas virtuales con narración.
And finally, we produce mobile apps that include narrated virtual tools.
Controlador de hardware de bajo nivel para dispositivos móviles de KDEName
KDE Mobile Device Low level Hardware Driver
Aplicaciones móviles colocan a Durga Puja en las manos de millones
Mobile Apps Put Durga Puja at the Fingertips of Millions Global Voices
Nintendo al fin entra en el mercado de juegos para móviles
Nintendo Finally Goes Mobile After Years of Resisting Global Voices
También los hospitales y las redes móviles a veces pierden potencia.
Also mobiles networks sometimes and hospitals lose power.
Desde entonces, los teléfonos móviles cumplen con una función de espionaje.
From there, the mobile phones automatically fulfill a wiretapping function.
Sin embargo, en Afganistán hay 1.300 teléfonos móviles por cada línea fija.
Yet, in Afghanistan, there are 1,300 mobile phones for every landline.

 

Búsquedas relacionadas : Los Medios Móviles - Dispositivos De Medios Móviles - Móviles - Ventas Móviles - Tecnologías Móviles - Activos Móviles - Desarrolladores Móviles - Capacidades Móviles - Compras Móviles - Compromiso Móviles - Operaciones Móviles - Partes Móviles - Productos Móviles - Herramientas Móviles