Traducción de "medida de rendija" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Medida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom trató de ver a través de la rendija, pero no consiguió ver nada.
Tom tried to look through the keyhole, but couldn't see anything.
La luz es enfocada sobre un medio fotográfico y la rendija es movida a lo largo del disco del Sol para formar una imagen completa.
The light is focused onto a photographic medium and the slit is moved across the disk of the Sun to form a complete image.
Modo de medida
Metering Mode
Juego Distancia de medida
Game Measure Distance
Eliminar puntos de medida
Remove Measure Points
Medida de la longitud
Length measurement
Instrumento de medida asociado
Associated measuring instrument
Medida
Measure
La medida del amor es amar sin medida.
The measure of love is to love without measure.
Modo de medida metering mode
Metering mode
Añadir un punto de medida
Add Measure Point
Medida de una cantidad de materia.
Measurement of an amount of matter.
No tendrás en tu casa medida grande y medida chica
You shall not have in your house diverse measures, a great and a small.
No tendrás en tu casa medida grande y medida chica
Thou shalt not have in thine house divers measures, a great and a small.
Use el cuadro desplegable etiquetado Sistema de medida para seleccionar los sistemas de medida imperial o métrico.
Use the drop down box labeled Measure system to select Imperial or Metric systems of measurement.
Cuál es tu medida de cintura?
What is your waist size?
Cuál es tu medida de cintura?
What's your waist size?
No tomé ninguna medida de precaución.
I didn't take any precautions.
Sistema de medida The Metric System
Measure system
Eliminar el último punto de medida
Remove Last Measure Point
El gobernador del Banco de Inglaterra, Mark Carney, merece un gran reconocimiento por habernos permitido mirar de cerca a través de una pequeña rendija de la fachada del ilustre Banco de Inglaterra, ( suponiendo, por cierto, que el blog no es una iniciativa sin ningún tipo de autorización!).
The BoE s governor, Mark Carney, deserves great credit for allowing us to peer through a small crack in the Old Lady of Threadneedle Street s façade (assuming, of course, that the blog is not a wholly unlicensed initiative!).
Dado que esta medida no modifica significativamente la medida existente, no es necesaria ninguna evaluación de impacto.
As this measure does not significantly amend the existing measure, no impact assessment is necessary.
La cadena que ha de ser medida.
The string to be measured.
Unidad de medida que usa símbolos internacionales.
Measurement unit using International Symbols.
Un giro a medida
Europe s Smart Asian Pivot
Colmad también vosotros la medida de vuestros padres
Fill up, then, the measure of your fathers.
Colmad también vosotros la medida de vuestros padres
Fill ye up then the measure of your fathers.
Acabo de hacer lentes de prescripción con mi medida.
I've now made prescription eyewear to my prescription.
INFLACIÓN MEDIDA POR EL IAPC
HICP INFLATION
La medida debe ser exacta.
The measurement has to be exact.
Eso es una medida exacta.
That's an exact measurement.
Voy a tomarle la medida.
I'm going to take your measurements.
A medida que disminuía, crecía.
As I diminished, I grew.
SN En cierta medida, sí.
SN Yes, to some extent.
Nivel de medida de la señal del canalNAME OF TRANSLATORS
Channel signal level meter
Evaluación de los efectos socioeconómicos de la medida reglamentaria firme
assessment of socio economic effects of the final regulatory action
Evaluación de los efectos socioeconómicos de la medida reglamentaria firme.
assessment of socio economic effects of the final regulatory action
evaluación de los efectos socioeconómicos de la medida reglamentaria firme,
assessment of socioeconomic effects of the final regulatory action
Inflación medida por el IAPC ( tasas de variación interanuales )
HICP inflation ( annual percentage changes )
Como medida de prevención, se han evacuado diez residencias.
Ten dwellings had to be evacuated as a precaution.
Los detalles se han arreglado como medida de precaución.
The details have already been organised as a precaution.
La cárcel es una medida de castigo muy severa.
Jail is a very harsh punitive measure.
Todos los trajes de Tom están hechos a medida.
Tom had all of his suits made to order.
En qué medida depende de lo que están haciendo?
How does that depend on what people are doing?
A medida que aumenta la demanda de donantes de órganos en gran medida debido al envejecimiento de la población la oferta ha permanecido relativamente constante.
As the demand for donor organs continues to rise, in large part due to the aging population, the supply has remained relatively constant.

 

Búsquedas relacionadas : Muñeca Rendija - Doble Rendija - Flecha Rendija - Estrecha Rendija - Anchura De Rendija - Rendija De Laminación - Luz De Rendija - Rendija De Pegado - Rendija De Luz - Rendija De Luz - Rendija De Entrada - Abertura De Rendija - Rendija De Salida - Anchura De La Rendija