Traducción de "medición de caudal volumétrico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Medición - traducción : Medición - traducción :
Palabras clave : Flow Flow Data Senses Fills

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El río lleva un gran caudal.
The river carries a huge volume of water.
Modo de medición
Metering mode
Medición de los progresos realizados
Measurements of achievement
Medición de distancias con marble
Measuring distances with marble
Medición de distancias con marble
marble measuring distances
medición e información de los resultados
measurement and reporting of performance ,
La fusión nival de glaciares del Himalaya incrementaron el caudal del Río Brahmaputra.
Melting snow from the Himalayan glaciers increased the water levels of the Brahmaputra River.
Medición de flujos de empleo y paro
Flow measures of unemployment and employment
La medición del crecimiento inclusivo
सम व श व क स क आकलन
La medición de los próximos objetivos de desarrollo
Measuring the Next Global Development Goals
Se tiene en cuenta un posible sesgo de medición
Taking into account a potential measurement bias
Y puedo porque es claramente un error de medición.
I can delete that dot because that's clearly a measurement error.
la medición de los resultados , y las formas de remuneración .
and forms of remuneration .
La línea lateral forma un arco alto sobre las aletas pectoral antes de bajar al caudal pedúnculo.
The lateral line forms a high arch over the pectoral fins before sweeping down to the caudal peduncle.
el caudal de otros pagos ( excluyendo las comisiones ) se debe contabilizar en la partida de derivados financieros ( F34 ) .
streams of other payments ( excluding commissions ) are to be recorded under the item financial derivatives ( F34 ) .
La precisión en la medición es una necesidad.
Precision in measurement is a necessity.
Otro motivo de preocupación relacionado tiene que ver con la medición.
A related concern is measurement.
Métodos y herramientas de medición y evaluación indicadores y evaluación comparativa
Assessment methods and tools indicators and benchmarking
En todo esto la medición cumple un papel importante.
Measurement issues play an important role here.
Medición La valencia podría ser asignada a un número y tratada como si se tratara de medir, pero la validez de una medición basada en un informe subjetivo es cuestionable.
Measurement Valence could be assigned a number and treated as if it were measured, but the validity of a measurement based on a subjective report is questionable.
Y sé que es un error de medición porque está estropeando mis datos.
And we know that's a measurement error because it's messing up my data.
Apariencia y anatomía Tienen cuerpo plateado con márgenes negros en la aleta dorsal, aleta caudal, aleta anal, y aleta pélvica.
Appearance and anatomy These fish have a silver body with black margins on their dorsal, caudal, anal, and pelvic fins.
En verano, su caudal se incrementa a 29,00 m³ s cuando comienza el deshielo, y decrece en invierno 6,31 m³ s.
Its flow increases in the summer (29.00 m³ s), when the ice begins to melt, and decreases in the winter (6.31 m³ s).
Tiene un gran boca, una prominente cresta ósea encima de cada ojo, una aleta caudal redondeada y dos líneas laterales que se superponen ligeramente.
It has a large mouth, a prominent bony ridge above each eye, a rounded caudal fin, and two lateral lines which overlap slightly.
En los datos de la embajada, según el índice de medición PM 2,5, el nivel de contaminación
So, the up is the Embassy data, the PM 2.5.
Una regla es un instrumento de medición o de dibujo, rectangular y plano, graduado en unidades de medida.
A ruler is a flat, rectangular measuring or drawing device with graduations in units of measurement.
Três Marias, la primera presa del río, está operando con un volumen de 3.5 por ciento de su capacidad normal y ha visto recientemente su caudal reducido.
Três Marias, the river's first dam, is operating with a volume of 3.5 percent of its normal capacity and has recently seen its flow rate reduced.
Es más fácil permitir la disminución de algo parcialmente invisible por falta de una medición regular o eficaz.
It is easier to run down something that is partly invisible because it is not regularly or effectively measured.
Thomas Wright (1711 1786) fue un astrónomo inglés, matemático, constructor de instrumental de medición, arquitecto y diseñador de jardines.
Thomas Wright (22 September 171125 February 1786) was an English astronomer, mathematician, instrument maker, architect and garden designer.
Sigma 0 se computa de la medición de potencia de la señal usando la ecuación de blanco distribuido del radar.
Sigma 0 is computed from the signal power measurement using the distributed target radar equation.
Sin embargo , la medición de tales obligaciones está sujeta a dificultades metodológicas y a un alto grado de incertidumbre .
The measurement of such liabilities is , however , shrouded with methodological difficulties and subject to a high degree of uncertainty .
Los estudios disponibles indican que el sesgo de medición del IAPC de la zona del euro probablemente es limitado .
Although the size of the measurement bias in the euro area HICP is uncertain , available studies indicate that it is likely to be limited .
Y la mayoría de las personas responsables que miden temperaturas se dan cuenta que debe aislar su instrumento de medición.
And most responsible people that measure temperatures realize you have to shield your measuring device from that.
Esto quiere decir que se basa en un instrumento común para la medición del apoyo y de la protección.
This term should not become debased.
Para copiar la función de los ojos compuestos, los ingenieros utilizaron el sistema de medición de la longitud por rayos láser.
In order to recreate the function of a compound eye, the engineers came up with the idea of a laser range finder.
El 9 de julio de 2003, ISI registró su primera medición en fase ocluída y síntesis de apertura, en infrarrojo medio.
On July 9, 2003, ISI recorded the first closure phase aperture synthesis measurements in the mid infrared.
Una gran cantidad de caudal del río Churchill después de la frontera entre Manitoba Saskatchewan se desvía desde l río Reindeer, que fluye desde el lago Wollaston y lago Reindeer.
A large amount of flow of the Churchill River after Manitoba Saskatchewan border comes from the Reindeer River, which flows from Wollaston and Reindeer lakes.
El minibús avanza con gran estrépito a través de la sinuosa carretera que pasa al lado de colinas boscosas, ríos de gran caudal y de las sencillas casas de los granjeros locales.
The minibus rumbles over the winding streets, past densely wooded hills, raging rivers and simple farmhouses.
En esta sección se analizan la metodología y la calidad de las estadísticas empleadas para la medición de la evolución presupuestaria .
This section assesses the methodology and quality of the statistics used to measure fiscal developments .
Científicos en una caja giratoria pueden medir la velocidad y la dirección de su rotación mediante la medición de fuerzas ficticias.
Scientists living in a rotating box can measure the speed and direction of their rotation by measuring these fictitious forces.
Otro importante problema es la medición del progreso en un mismo país a lo largo del tiempo.
Another major problem is measuring progress in a given country over time.
Cualquier medición insuficiente de la producción resulta muy inferior en comparación con la de las horas de trabajo con ayuda de la TI.
Any undercounting of output pales in comparison with the IT assisted undercounting of working hours.
Si se agregan a dicha recopilación los parámetros de medición que establece la OCDE, se hace posible realizar comparaciones internacionales de bienestar.
Add to that the parameters for measurement set by the OECD, and international comparisons of wellbeing become possible.
Una medición precisa e independiente de la efectividad de los periodistas es ahora un deber muy sencillo para los dueños de medios de comunicación.
An accurate and independent measure of a journalist's effectiveness is simply now a must for the owners of media outlets.
Una medición basada en las observaciones de las expresiones faciales, utilizando FACS ( Facial Action Coding System ), y microexpresiones (planteadas por Paul Ekman).
Measurement based on observations of facial expressions, using the Facial Action Coding System and microexpressions (see Paul Ekman), or on modern functional brain imaging may overcome this objection.

 

Búsquedas relacionadas : Caudal Volumétrico - Caudal Volumétrico - Caudal Volumétrico - Caudal Volumétrico Estándar - Medición De Caudal - Medición De Caudal Másico - Volumétrico - Caudal - Caudal - Peso Volumétrico - Análisis Volumétrico - Alimentador Volumétrico - Control Volumétrico - Desplazamiento Volumétrico