Traducción de "mediante notificación por adelantado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Adelantado - traducción : Mediante - traducción : Notificación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gracias por adelantado. | Thank you in advance. |
| Gracias por adelantado. | Thanks in advance. |
| Págalo por adelantado. | Pay it forward |
| Debes pagar por adelantado. | You must pay in advance. |
| Debo pagar por adelantado? | Do I have to pay in advance? |
| Yo pago por adelantado. | I prepay. |
| Deben pagar por adelantado. | They have to pay in advance. |
| Tom pagó por adelantado. | Tom prepaid. |
| Tom pagaba por adelantado. | Tom prepaid. |
| Fui pagado por adelantado. | I get paid on the first. |
| Puedo pagar por adelantado. | I can pay upfront. |
| Tiene que pagar por adelantado. | You must pay in advance. |
| Tiene que pagar por adelantado. | You have to pay in advance. |
| Tienes que pagar por adelantado. | You have to pay in advance. |
| Tiene que pagar por adelantado. | You need to pay in advance. |
| Tienes que pagar por adelantado. | You need to pay in advance. |
| Paga tu renta por adelantado. | Pay your rent in advance. |
| Tengo que pagar por adelantado? | Do I need to pay in advance? |
| Por tanto, hemos adelantado poco. | It will be Parliament or the Council in August'. |
| Exigen que se pague por adelantado. | Payment is required in advance. |
| 1. Todo Estado Contratante podrá denunciar la presente Convención en cualquier momento mediante notificación hecha por escrito al depositario. | 1. A Contracting State may denounce this Convention at any time by written notification addressed to the depositary. |
| 1. Todo Estado Contratante podrá denunciar la presente Convención en cualquier momento mediante notificación hecha por escrito al depositario. | 1. A Contracting State may denounce this Convention by a formal notification in writing addressed to the depositary. |
| En ese hotel hay que pagar por adelantado. | You have to pay in advance at that hotel. |
| Queremos dejar en clara nuestra posición por adelantado. | We want to make our position clear in advance. |
| Tienes que planear por adelantado llegar a la cima. | You have to plan ahead to get to the top. |
| Tiene sus razones si bien la regla de la notificación previa en la política estadounidense solo es aplicable a aeronaves que se dirigen al su espacio aéreo, en la práctica EE. UU. exige la notificación por adelantado de todos los vuelos que pasen por su ZIDA, independientemente de su destino previsto. | There is a reason for this Although the prior notification rule in American policy applies only to aircraft headed for US national airspace, in practice the US demands advance notification of all flights through its ADIZ, regardless of their intended destination. |
| La notificación a los bancos centrales nacionales podrá hacerse mediante fax , correo electrónico , télex o papel . | Notification of the national central banks may take place by means of telefax , electronic mail or telex or in paper form . |
| La notificación a los bancos centrales nacionales podrá hacerse mediante fax , correo electrónico , telex o papel . | Notification of the national central banks may take place by means of telefax , electronic mail or telex or in paper form . |
| Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado | Sundry |
| Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado | Accruals and income collected in advance |
| Cuando venza una operación de financiación o en caso de reembolso por adelantado , la liquidación se efectuará , en principio , mediante reservas denominadas en la moneda del acreedor . | When a financing operation falls due or in the event of advance repayment , settlement shall in principle be carried out by means of holdings in the creditor 's currency . |
| El reloj está adelantado. | The clock is fast. |
| Él me ha adelantado. | He got ahead of me. |
| Sé que llegué adelantado. | I know I'm early. |
| La notificación a los bancos centrales nacionales podrá hacerse mediante fax , correo electrónico , télex o correo postal . | Notification of the national central banks may take place by means of telefax , electronic mail or telex or in paper form . |
| 1. Los Estados Partes podrán denunciar el presente Protocolo mediante una notificación escrita dirigida al Secretario General. | 1. A State Party may denounce this Protocol by written notification to the Secretary General of the United Nations. |
| Por esta causa, no es conveniente política ni técnicamente una división por adelantado. | Despite this, it would be gratifying if the ECU 5 million deducted by the Council for vocational training, the Force programme, could be reinstated. |
| Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 . | Accruals and income collected in advance 12.3 . |
| Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 . | Accruals and income collected in advance |
| Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado ( ) 12.3 . | Accruals and income collected in advance ( ) 12.3 . |
| Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 . | Accruals and income collected in advance 12.3 . |
| A menudo resultará imposible valorar por adelantado los costes y beneficios relativos. | Assessing the relative costs and benefits in advance will often be impossible. |
| notificación | notification |
| Notificación | Notification |
| Notificación | Notification |
Búsquedas relacionadas : Notificación Por Adelantado - Mediante Notificación - Mediante Notificación - Mediante Notificación - Mediante Notificación - Mediante Notificación - Mediante Notificación - Mediante Notificación Por Escrito - Mediante Notificación Por Escrito - Mediante Notificación Por Escrito - Notificación De Envío Por Adelantado - Notificación De Envío Por Adelantado - Mediante Notificación Servir - Mediante Notificación Dada
