Traducción de "me tocó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Alguien me tocó. | Somebody touched me. |
| Me tocó el culo! | He grabbed my ass! |
| Me tocó el culo! | She grabbed my ass! |
| Me tocó el hombro. | He touched my shoulder. |
| Me tocó la mano. | He touched my hand. |
| Tom nunca me tocó. | Tom never touched me. |
| Él es quien me tocó. | He's the one who touched me. |
| Ella me tocó el hombro. | She touched my shoulder. |
| Él me tocó en la mejilla. | He touched me on the cheek. |
| Él es el que me tocó. | He's the one who touched me. |
| Sentí que algo me tocó los pies. | I felt something touch my feet. |
| Eso tocó una fibra, y me dije Es verdad . | That struck a chord, and I said, That's true. |
| Entonces aquel que era semejante a un hombre me tocó otra vez, y me fortaleció | Then there touched me again one like the appearance of a man, and he strengthened me. |
| Entonces aquel que era semejante a un hombre me tocó otra vez, y me fortaleció | Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me, |
| De repente, el unicornio se me acercó majestuosamente, me tocó con su cuerno y... me desperté con esta marca. | Suddenly, the unicorn approached to me majestically, touched me with its horn and... I woke up with this mark. |
| Mi mamá tocó a mi puerta y me entregó un agua dulce tibia. | Mother knocked my door and handed me a warm honey water. |
| Sus discípulos le dijeron Ves la multitud que te apretuja, y preguntas Quién me tocó? | His disciples said to him, You see the multitude pressing against you, and you say, 'Who touched me?' |
| Sus discípulos le dijeron Ves la multitud que te apretuja, y preguntas Quién me tocó? | And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me? |
| Mientras él hablaba conmigo, caí adormecido en tierra, sobre mi rostro. Pero él me tocó y me puso en pie | Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground but he touched me, and set me upright. |
| Mientras él hablaba conmigo, caí adormecido en tierra, sobre mi rostro. Pero él me tocó y me puso en pie | Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground but he touched me, and set me upright. |
| Con ambas, cuando Ed me las tocó, lloré cuando las escuché y son canciones profundamente oscuras. | With both, when Ed played them, I cried when I heard them, and these songs are profoundly dark. |
| Le tocó el premio. | The prize went to him. |
| Él tocó el timbre. | He rang the doorbell. |
| Ella tocó la puerta. | She knocked on the door. |
| Él tocó la puerta. | He knocked on the door. |
| Tom tocó la bocina. | Tom beeped the horn. |
| Tom tocó el timbre. | Tom rang the doorbell. |
| Le tocó el premio. | He got the prize. |
| Ella tocó mi hombro. | She touched my shoulder. |
| Él tocó su cabello. | He touched her hair. |
| Le tocó el pelo. | He touched her hair. |
| La banda tocó Dixie. | The band played Dixie. |
| El jumbo tocó tierra estrepitosamente. | The jumbo jet touched down thundering. |
| Te tocó la lotería? Imposible! | You won the lottery? No way! |
| Ella le tocó el hombro. | She touched him on the shoulder. |
| Tom no tocó su almuerzo. | Tom didn't touch his lunch. |
| Entonces he aquí, una mano me tocó e hizo que temblando me pusiese sobre mis rodillas y sobre las palmas de mis manos | Behold, a hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands. |
| Entonces he aquí, una mano me tocó e hizo que temblando me pusiese sobre mis rodillas y sobre las palmas de mis manos | And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands. |
| Ella tocó su pelo. Estaba húmedo. | She touched her hair. It was wet. |
| Ella tocó el piano bastante bien. | She played the piano well enough. |
| A Obed edom le tocó la del sur, y a sus hijos les tocó la casa de las provisiones | To Obed Edom southward and to his sons the storehouse. |
| A Obed edom le tocó la del sur, y a sus hijos les tocó la casa de las provisiones | To Obed edom southward and to his sons the house of Asuppim. |
| La banda de bronces tocó tres marchas. | The brass band played three marches. |
| Ella tocó la guitarra y él cantó. | She played the guitar and he sang. |
| Dick tocó el piano y Lucy cantó. | Dick played piano and Lucy sang. |