Traducción de "me mantiene molestando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom me ha estado molestando desde hace meses.
Tom has been bullying me for months.
Os estoy molestando?
Am I disturbing you?
Te estoy molestando?
Am I disturbing you?
Le estoy molestando?
Am I disturbing you?
Te estoy molestando?
Am I annoying you?
Nos estás molestando.
You're bothering us.
Eso me mantiene ocupado.
It keeps me busy.
Te está molestando Tom?
Is Tom bothering you?
Estás molestando a Tom.
You're upsetting Tom.
Nadie te está molestando.
No one's really going to bother you.
El café me mantiene despierto.
Coffee keeps me awake.
El café me mantiene despierta.
Coffee keeps me awake.
Mi trabajo me mantiene ocupada.
My work keeps me busy.
Tom está molestando a Mary.
Tom is annoying Mary.
Les estoy molestando a ustedes?
Am I disturbing you?
Algo está molestando a Tom.
Something's bothering Tom.
No te estamos molestando, espero.
We're not disturbing you, I hope.
Mi trabajo me mantiene bastante ocupado.
My job keeps me pretty busy.
La escuela me mantiene bastante ocupado.
School keeps me pretty busy.
Te han estado molestando mis niños?
Have my kids been annoying you?
Creo que esto me mantiene en marcha.
So I believe this kept me running.
Mi chaqueta de plumas me mantiene bastante calentito.
My down jacket keeps me quite warm.
La primera es, a quién exactamente están molestando?
The first one is, who exactly are you upsetting?
Espero que no hayas estado molestando a Tom.
I hope you haven't been bothering Tom.
Creo que a Tom le está molestando algo.
I think that something is bothering Tom.
Me mantiene de pie. Participa en los movimientos coordinados.
It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement.
Estamos molestando a Tom porque él siempre nos molesta.
We are disturbing Tom because he always disturbs us.
La gravedad es la única cosa que me mantiene aquí.
Gravity is the only thing keeping me here.
Estoy muy feliz de estar entre algunos de los más las luces me están molestando y se reflejan en las gafas.
I am very, very happy to be amidst some of the most the lights are really disturbing my eyes and they're reflecting on my glasses.
Y en algún lugar del centro de Dakota del Sur, me dirijo a mi amiga y le hago una pregunta que me ha estado molestando durante 3200 kms
And somewhere in the middle of South Dakota, I turn to my friend and I ask her a question that's been bothering me for 2,000 miles.
Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas
He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places.
Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas
He makes my feet like deer's feet, and sets me on my high places.
Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas
He maketh my feet like hinds' feet and setteth me upon my high places.
Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas
He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places.
Tom mantiene su inocencia.
Tom maintains his innocence.
Mantiene constantes las proporciones
Will keep the ratio constant
La mayor parte de mi trabajo regular me mantiene ocupado financiando mis fantasias como Primero y Agua y Energia.
Most of my day job keeps me busy funding my fantasies like FIRST and water and power ....
En este momento se está celebrando en Florencia el proceso de mis coacusados y se me mantiene al margen!
Under which Rule of the Rules of Procedure do you wish to speak ?
mantiene a la gente enganchada
It keeps people engaged.
Él nunca mantiene su palabra.
He never keeps his word.
Él mantiene su cuarto limpio.
He keeps his room clean.
Ella siempre mantiene su palabra.
She always keeps her word.
Tom siempre mantiene su palabra.
Tom always keeps his word.
Mike siempre se mantiene tranquilo.
Mike always remains calm.
Mantiene el aspecto del video
Maintains the video aspect ratio