Traducción de "me levantó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se levantó el sombrero cuando me vio. | He raised his hat when he saw me. |
| Cuando me vio, se levantó el sombrero y me saludó. | When he saw me, he raised his hat and greeted me. |
| De pronto levantó la mano, así, y me dijo Hazlo . | She suddenly raised her hand like this, and said to me, Get on with it. |
| Y él levantó su copa de raki y me dijo Sí, Carne. Ven. | And he raised his glass of raki to me and said, Yes, Carne. Come. |
| Levantó la mano? | I was your hand go up? |
| Levantó la mano. | He raised his hand. |
| Él se levantó. | He stood up. |
| Ella se levantó. | She stood up. |
| Tom se levantó. | Tom got up. |
| Entonces el Espíritu me levantó y me introdujo al atrio interior. Y he aquí que la gloria de Jehovah llenó el templo | The Spirit took me up, and brought me into the inner court and behold, the glory of Yahweh filled the house. |
| Entonces el Espíritu me levantó y me introdujo al atrio interior. Y he aquí que la gloria de Jehovah llenó el templo | So the spirit took me up, and brought me into the inner court and, behold, the glory of the LORD filled the house. |
| Jim levantó la mano. | Jim put his hand up. |
| No se levantó temprano. | He did not get up early. |
| No se levantó pronto. | He did not get up early. |
| Ella se levantó tarde. | She got up late. |
| Ella levantó la mano. | She raised her hand. |
| Ella levantó la cabeza. | She held up her head. |
| El telón se levantó. | The curtain rose. |
| Se levantó la niebla. | The fog has lifted. |
| Jim levantó la mano. | Jim raised his hand. |
| Él levantó las manos. | He raised his hands. |
| La gente se levantó. | People got up. |
| Ella levantó las manos. | She raised her hands. |
| Tom levantó 3 dedos. | Tom held up three fingers. |
| Tom levantó a Mary. | Tom picked Mary up. |
| Él levantó las cejas. | He raised his eyebrows. |
| Tom levantó su mano. | Tom held up his hand. |
| Tom levantó un dedo. | Tom held up a finger. |
| Tom levantó un dedo. | Tom held up one finger. |
| Tom levantó sus manos. | Tom held up his hands. |
| Y entonces ella dijo, me agarró así, porque mi madre es bastante grande, y me levantó y dijo Por qué no estás en la escuela? | And then she said grabbed me like that, because my mother was quite big and she lifted me up and she says, How come you're not at school? |
| Se levantó un fuerte viento. | A strong wind arose. |
| El taxi levantó dos pasajeros. | The taxi picked up two passengers. |
| Él se levantó cuando entré. | He stood up when I went in. |
| Una mujer se levantó repentinamente. | Suddenly, a young woman stood up. |
| Se levantó de su sitio. | He rose from his seat. |
| Se levantó de su asiento. | He rose from his seat. |
| Viendo eso, él se levantó. | Seeing that, he stood up. |
| Él levantó lentamente la pistola. | He slowly raised the gun. |
| El estudiante levantó la mano. | The student raised his hand. |
| La estudiante levantó la mano. | The student raised her hand. |
| Tom se levantó de nuevo. | Tom stood up again. |
| Tom levantó su mano derecha. | Tom held up his right hand. |
| Luego el Espíritu me levantó y me tomó. Yo iba con amargura y con mi espíritu enardecido, pero la mano de Jehovah era fuerte sobre mí | So the Spirit lifted me up, and took me away and I went in bitterness, in the heat of my spirit and the hand of Yahweh was strong on me. |
| Luego el Espíritu me levantó y me tomó. Yo iba con amargura y con mi espíritu enardecido, pero la mano de Jehovah era fuerte sobre mí | So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit but the hand of the LORD was strong upon me. |
