Traducción de "me hagas quedar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No me hagas quedar. | Don't make me stay. |
| Me puedo quedar? | Can I stay? |
| No me puedo quedar. | I can't stay. |
| No me hagas reír! | Don't make me laugh! |
| No me hagas esperar! | Don't make me wait! |
| No me hagas enojar. | Don't make me angry. |
| No me hagas daño! | Don't make me hurt you. |
| No me hagas esto! | Don't do this to me! |
| No me hagas llorar. | Don't make me cry. |
| No me hagas cosquillas. | Don't tickle me! |
| No me puedo quedar aquí. | I can't stay here. |
| Tom, me quiero quedar contigo. | Tom, I want to stay with you. |
| Me volví a quedar dormido. | I overslept again. |
| Me voy a quedar acá. | I'll stay here. |
| Me puedo quedar esta fotografía? | May I keep this photograph? |
| Me voy a quedar este. | I'm going to keep this one. |
| Me voy a quedar esta. | I'm going to keep this one. |
| Me alegra que me hagas esa pregunta. | I'm glad you ask me that question. |
| Me alegro que me hagas esa pregunta. | I'm glad you asked that. |
| Quiero que me hagas famoso. | I want you to make me famous. |
| No me hagas hacer esto. | Don't make me do this. |
| Me gusta que hagas eso. | I like it when you do that. |
| No me hagas parar aquí. | Don't make me stand here. |
| No me hagas volver ahí. | Don't make me go back there. |
| Me voy a quedar si llueve. | I'll stay if it rains. |
| Me voy a quedar en casa. | I will stay at home. |
| Me va a quedar una cicatriz? | Will I have a scar? |
| Me hizo quedar como un mentiroso. | He made me out to be a liar. |
| Me voy a quedar en casa. | I'll stay home. |
| No me puedo quedar por mucho. | I can't stay for long. |
| No me puedo quedar mucho tiempo. | I can't stay for long. |
| Por cuánto me tengo que quedar? | How long do I have to stay? |
| No me puedo quedar a cenar. | I can't stay for dinner. |
| Me quiero quedar en la casa. | I want to stay in the house. |
| Me voy a quedar con este. | I'm going to keep this one. |
| Me voy a quedar con esta. | I'm going to keep this one. |
| Quiero que me hagas un favor. | I want you to do me a favor. |
| No me hagas daño por favor. | Please don't hurt me. |
| No me hagas perder mi paciencia. | Don't make me lose my patience. |
| No me interesa lo que hagas. | I don't care what you do. |
| Quiero que me hagas una promesa. | I want you to make me a promise. |
| No me hagas responder esa pregunta. | Don't make me answer that question. |
| No me hagas preguntártelo de nuevo. | Don't make me ask you again. |
| No me hagas preguntártelo otra vez. | Don't make me ask you again. |
| No me hagas halar el gatillo. | Don't make me pull the trigger. |