Traducción de "mayormente afectados" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Affected Afflicted Unaffected Systems Upset Mostly Mainly Largely Mostly Part

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En francés, pero mayormente visual.	Text in French, but mostly visual.
Alex es mayormente un pájaro corriente.	Alex is for the most part just an ordinary bird.
Mayormente nublado y con brisaweather condition	Mostly Cloudy and Breezy
Mayormente nublado y con vientoweather condition	Mostly Cloudy and Windy
Mayormente nublado y con brumaweather condition	Mostly Cloudy with Haze
Es mayormente verdoso y tiene pico amarillo.	It also has a yellow beak.
En mayormente en el mundo de habla inglesa.	It's mostly in the English speaking world.
De qué está hecha la pared, mayormente? Átomos.	What is the wall mostly made of? Atoms.
El resultado, una reunión mayormente masculina, hubiera sido mayormente lo mismo, ya que la mayoría de las escuelas jamaiquinas están segregadas por género.	The result a mostly male gathering would have been largely the same, as most Jamaican high schools are segregated by gender.
Podemos decir que estoy mayormente inspirado por la gente.	We can say I am mostly inspired by people.
Comenzó a caminar. De qué estoy hecho yo, mayormente? Átomos.	He started walking. What am I mostly made of? Atoms.
MATUTES pando mayormente de la situación de estos refugiados. giados.	LA MALFA difficulties and problems with which the world and Europe have today to contend.
Archivos afectados	Affected Files
Pagos afectados	Affected payments
Ingresos afectados	Assigned revenue
Pero desde entonces los precios han avanzado mayormente en dirección descendente.	But prices have moved mostly downward since then.
Ya que nuestra organización es mayormente de soldados, sabemos como hacerlo.	Since our organization is mostly soliders, we know how to do this.
Damos charlas en escuelas de periodismo en Latinoamérica, mayormente por Skype.	We give talks in journalism schools in Latin America, by Skype mostly.
El legado de Akaev en Kirguistán es mixto mayormente con cosas malas.	Akaev's legacy in Kyrgyzstan is mixed mostly with bad things.
El barrio mayormente residencial de Vila Mariana tiene más de 300.000 vecinos.	The largely residential neighborhood of Vila Mariana has more than 300,000 residents.
Ingresos afectados del FEAGA	Assigned EAGF revenue
Se especializó mayormente en Verbenaceae, Avicenniaceae, Stilbaceae, Dicrastylidaceae, Symphoremataceae, Nyctanthaceae ( Oleaceae) y Eriocaulaceae.	His expertise is largely in the study of Verbenaceae, Avicenniaceae, Stilbaceae, Dicrastylidaceae, Symphoremaceae, Nyctanthaceae and Eriocaulaceae.
Las artesanías consisten mayormente en textiles tejidos y decorados con tradicionales diseños mayas.	Handcrafts mostly consist of textiles woven on backstrap looms decorated with traditional Mayan designs.
Creo que esas comunidades que escuchan son mayormente inmigrantes, como yo, como tú.	I think that those communities that are listening are mostly immigrants, like me, like you.
Es bueno tener ciencia, pero sigue dependiendo mayormente de las personas, en tu educación.	And it's nice to have the science, but it still depends mostly upon the people, on your education.
Para hacer cosas, es necesario saber cómo hacerlas, y este know how es mayormente inconsciente.	To do things, you need to know how, and this knowhow is mostly unconscious.
pintor francés del siglo XVIII, conocido mayormente por sus bodegones, pero que ocasionalmente pintó personas.	He's an 18th century French painter best known for his still lifes, but he did occasionally paint people.
Las escamas ventrales son 170 216 (raramente 218) y 51 71 escamas subcaudales mayormente apareadas.	The ventrals number 170 216 (rarely 218) and the 51 71 subcaudals are mostly paired.
Todos los santos os saludan, y mayormente los que pertenecen a la casa del César	All the saints greet you, especially those who are of Caesar's household.
Todos los santos os saludan, y mayormente los que pertenecen a la casa del César	All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar's household.
Todos están terriblemente afectados y conmocionados.	Everyone is terribly upset and shocked.
sin que resultaran afectados los ingresos.	He has mentioned up to 20 amend ments and the underlying principles.
Ingresos afectados de fondos del FEAGA	Assigned revenue of EAGF funds
Ahora bien, mayormente las colas limitan la maniobrabilidad Como este humano dentro del disfraz de dinosaurio.	Now mostly tails limit maneuverability, like this human inside this dinosaur suit.
El Potencial de Lennard Jones es mayormente usado para describir las Fuerzas de van der Waals.	The Lennard Jones potential is commonly used to describe van der Waals forces.
Los niños afectados por los conflictos armados	Children affected by armed conflict
Cuáles son los principales grupos de afectados?	Who are the main affected groups?
Quiénes serán afectados por estos cambios legislativos?	Who will be affected by these legislative changes?
Son la máxima ofensa para los afectados.	I think this ought to be regulated differently.
... miles de puestos de trabajo igualmente afectados.	... involved as well.
Los países más afectados fueron Tailandia , Indonesia , Malasia y la República de Corea , aunque hubo otros que resultaron también afectados .	Those most severely affected were Thailand , Indonesia , Malaysia and the Republic of Korea , although others were not immune .
Para la mayor parte de las personas, la mayor parte del tiempo, el trabajo es mayormente desagradable.	For most people most of the time, work is mostly unpleasant.
Uno de los lugares más afectados fue Vyškovsko.	The most affected sites included the Vyskov area.
Los edificios fueron afectados por la tormenta anoche.	The buildings were damaged by the storm last night.
Una epidemia de 60.000 afectados de los indígenas.	An epidemic affected 60,000 of the Indigenous.

Display this page in English