Traducción de "matrimonio anulado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He anulado mi boda. | I called off my wedding. |
| Tomad consejo, pero será anulado proferid palabra, pero no se realizará, porque Dios está con nosotros | Take counsel together, and it will be brought to nothing speak the word, and it will not stand for God is with us. |
| Tomad consejo, pero será anulado proferid palabra, pero no se realizará, porque Dios está con nosotros | Take counsel together, and it shall come to nought speak the word, and it shall not stand for God is with us. |
| Te propuso matrimonio? | Did he propose marriage to you? |
| Cuándo contrajo matrimonio? | When did she get married? |
| Nuestro matrimonio se acabó. | Our marriage has come to an end. |
| Nuestro matrimonio se terminó. | Our marriage is over. |
| Tom me propuso matrimonio. | Tom proposed to me. |
| Matrimonio del mismo sexo | Same sex marriage |
| Ahora dicen que el siglo XXI va a ser el siglo de lo que llaman el matrimonio simétrico ó el matrimonio puro o el matrimonio amigable. | They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage. |
| Su matrimonio se realizará mañana. | Their wedding will be tomorrow. |
| Eso lo llamas un matrimonio? | You call that a marriage? |
| Estoy en contra del matrimonio. | I'm against the marriage. |
| Estamos trabajando en nuestro matrimonio. | We're working on our marriage. |
| Tom quiere suspender el matrimonio. | Tom wants to call off the marriage. |
| Estoy en contra del matrimonio. | I'm against marriage. |
| Contrajo matrimonio hace tres días. | He got married three days ago. |
| El matrimonio entre China y Rusia | The Sino Russian Marriage |
| El viejo matrimonio no tuvo hijos. | The old couple had no children. |
| El matrimonio asusta a algunas personas. | Marriage frightens some people. |
| Mis padres tuvieron un matrimonio arreglado. | My parents had an arranged marriage. |
| Finjamos que tenemos un matrimonio feliz. | Let's pretend we have a happy marriage. |
| Toda la familia desaprobaba el matrimonio. | The whole family frowned on the match. |
| El matrimonio gay es legal acá. | Gay marriage is legal here. |
| El matrimonio gay debería ser legal. | Gay marriage should be legal. |
| Ella quiere esperar hasta el matrimonio. | She wants to wait until the wedding. |
| NM En esto consiste el matrimonio? | NM Is this what marriage is about? |
| Felicitaciones por tu futuro matrimonio, James. | Congratulations on your upcoming nuptials, James. |
| El matrimonio se anuló en 1923. | The marriage was annulled in 1923. |
| En aquel día fue anulado y los que comerciaban con ovejas y que me observaban, reconocieron que era palabra de Jehovah | It was broken in that day and thus the poor of the flock that listened to me knew that it was the word of Yahweh. |
| Después el fin, cuando él entregue el reino al Dios y Padre, cuando ya haya anulado todo principado, autoridad y poder | Then the end comes, when he will deliver up the Kingdom to God, even the Father when he will have abolished all rule and all authority and power. |
| Todo voto y todo juramento que contrae obligación para humillarse puede ser confirmado por su marido o anulado por su marido | Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void. |
| En aquel día fue anulado y los que comerciaban con ovejas y que me observaban, reconocieron que era palabra de Jehovah | And it was broken in that day and so the poor of the flock that waited upon me knew that it was the word of the LORD. |
| Después el fin, cuando él entregue el reino al Dios y Padre, cuando ya haya anulado todo principado, autoridad y poder | Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father when he shall have put down all rule and all authority and power. |
| El matrimonio real fue un gran espectáculo. | The royal wedding was a great spectacle. |
| El matrimonio precipitado rara vez tiene éxito. | Hasty marriage seldom succeeds. |
| Se separaron tras 7 años de matrimonio. | They broke up after 7 years of marriage. |
| Su matrimonio se rompió el año pasado. | Their marriage broke up last year. |
| Mis padres aprobaron mi matrimonio con Mary. | My parents approved of my marrying Mary. |
| Ella está relacionada con él mediante matrimonio. | She is related to him by marriage. |
| Tom y Mary tuvieron un matrimonio arreglado. | Tom and Mary had an arranged marriage. |
| Tuvieron un debate sobre el matrimonio igualitario. | They had a debate on same sex marriage. |
| Me pregunto si alguna vez contraeré matrimonio. | I wonder if I'll ever get married. |
| Quieres saber si tu matrimonio tendrá éxito? | Do you want to know if your marriage will be successful? |
| Se ha hablado demasiado sobre ese matrimonio. | There's been too much talk about that marriage. |
Búsquedas relacionadas : Fue Anulado - Documento Anulado - No Anulado - Cheque Anulado - Gol Anulado - Matrimonio - Y Será Anulado - Ha Sido Anulado - Ha Sido Anulado - Puede Ser Anulado - Revocado O Anulado - Anulado El Registro De
