Traducción de "matrices complejas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Complex Intricate Molecules Structures Emotions

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Funciones de matrices	Array Functions
Asistentes para matrices	Array Wizard
Entornos de matrices	Matrix Environments
Máx. matrices de doblado de vértices	Max. vertex blend matrices
Consultar la sección del manual Matrices si quereis una explicación detallada de como las matrices están implementadas en PHP.	This extension has no configuration directives defined in php.ini.
Los complejas dificultades que afrontan los trabajadores a escala mundial requieren soluciones complejas.	The complex challenges facing workers worldwide will require complex solutions.
Las matrices invertibles tienen un determinante no nulo.	Invertible matrices have a non zero determinant.
Y si hay cosas ligeramente más complejas se obtienen cosas un poco más complejas.	And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
Sintaxis de Variables Complejas Analizadas	complex variable parsed syntax
Los computadores son máquinas complejas.	Computers are complex machines.
Las relaciones humanas son complejas.	Human relationships are complex.
Artículo 14 Empresas matrices situadas fuera de la Comunidad 1 .	Article 14 Parent undertakings outside the Community 1 .
El anillo de matrices sobre un anillo primo es primo.	In particular, the ring of 2 by 2 integer matrices is a prime ring.
Esto incluye matrices, funciones continuas, incluso otros mapas auto organizadas.	This includes matrices, continuous functions or even other self organizing maps.
Máx. tamaño de paleta de matrices de doblado de vértices	Max. vertex blend matrix palette size
Así aparecen cosas levemente más complejas.	And slightly more complex things appear.
Existen funciones específicas de manejo de bases de datos que actualizan matrices con el resultado devuelto por la base de datos, numerosas otras funciones devuelven matrices como resultado.	No external libraries are needed to build this extension.
Las leyes de herencia suelen ser complejas.	Usually, inheritance laws are complex.
Las matrices se utilizan para guardar, manejar y operar grupos de variables.	Simple and multi dimensional arrays are supported, and may be either user created or created by another function.
LasLas sentencias más complejas son codificadas como subpatrones.	If there are insufficient characters before the current position, theIf there are insufficient characters before the current position, the match is deemed to fail.
Así es que estas son tecnologías muy complejas.	So, these are very tough technologies.
Estructuras más complejas como vasos sanguíneos, uretras que ya les mostré, son definitivamente más complejas porque se introducen dos tipos de células diferentes.	More complex structures such as blood vessels, urethras, which I showed you, they're definitely more complex because you're introducing two different cell types.
Las vejigas son algo más complejas que otras estructuras.	So, bladders are definitely a little bit more complex than the other structures.
También se pueden aplicar las mismas funciones a matrices, como se explica más abajo.	Also, the same functions may be applied to arrays, as explained below.
Es también importante disponer de una teoría de matrices a coeficientes en un anillo.	Matrices over a polynomial ring are important in the study of control theory.
A pesar que incorpora otras características (clases de vector y matrices, manejo de memoria, etc.	Though it also comes with other facilities (vector and matrix classes, memory handling, etc.
El tamaño de las dos matrices es diferente, saltando la lectura de las rutas genéricas.	The two arrays size are different, skipping the reading of generic paths.
Las cosas simples serán sencillas y las complejas serán posibles.	Simple things will be made easy, yet complex things will still be just as possible.
Las variedades casi complejas tienen importantes aplicaciones en geometría simpléctica.	Almost complex structures have important applications in symplectic geometry.
El tamaño de las dos matrices es diferente, saltando la lectura de los archivos de registro.	The two arrays size are different, skipping the reading of log files.
Luego debe reconocerse que las economías son complejas y están interconectadas.	Next, there must be recognition that economies are complex and interconnected.
Las expresiones regulares se usan en PHP para manipular cadenas complejas.	Those functions support non greedy matching, assertions, conditional subpatterns, and a number of other features not supported by the POSIX extended regular expression syntax.
Originalmente, las sociedades más complejas eran los pueblos de cazadores recolectores.	Originally, you had the most complex societies, the hunter gatherer village.
Sus sociedades están entre las más complejas entre los insectos sociales.	Their societies are among the most complex found in social insects.
Los británicos construyeron máquinas realmente complejas para atacar al sistema Tunny.	Decryption machines Several complex machines were built by the British to aid the attack on Tunny.
Matrices simples y multi dimensionales están soportadas y pueden ser creadas por el usuario u otras funciones.	There are specific database handling functions for populating arrays from database queries, and several functions return arrays.
Y las cosas que se ven puede ser de verdad muy complejas.	The things you see can be very complicated indeed.
Durante una psicosis esquizofrénica muy frecuentemente aparecen alucinaciones complejas y pensamientos enloquecidos.	Complex hallucinations and delusional thoughts often occur during schizophrenic psychoses.
Son increíblemente complejas, no pueden... No tengo ni idea de cómo funcionan .	They're incredibly complex. They can't I have no idea of how they work.
Literalmente, piensas en una cuerda. Tiene estructuras muy complejas en el tejido.	So literally, you think about a rope. It has very complex structure in the weave.
Tienen, típicamente, un vórtice central y explotan en complejas armonías de color.	They typically have a central vortex and explode in complex color harmonies.
Se incluyen igualmente transacciones entre empresas matrices y sus sucursales , filiales y empresas asociadas para cubrir gastos generales .	Also included are transactions between parent enterprises and their branches , subsidiaries and associates to cover overhead expenses .
Programación Numérica Muchos algoritmos de algebra lineal requiren significantivamente menos esfuerzo computacional cuando son aplicados a matrices triangulares.	Computer programming Many linear algebra algorithms require significantly less computational effort when applied to triangular matrices, and this improvement often carries over to Hessenberg matrices as well.
Pero esta es una señal sencilla, y mañana desearemos encontrar señales más complejas.	But this is a simple signal, and tomorrow we want to be able to find more complex signals.
Las funciones computacionales de las dendritas complejas se encuentran también bajo intensa investigación.	The computational functions of complex dendrites are also under intense investigation.

Display this page in English