Traducción de "material no autorizado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Autorizado - traducción : Autorizado - traducción : Material - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No autorizado | Not authorized |
| No está autorizado para eliminar este servicio. | You are not authorized to remove this service. |
| Él no está autorizado a dejar el país. | He's not allowed to leave the country. |
| Solo personal autorizado. | Authorized personnel only. |
| Archivado no autorizado porque no se ha indicado el nombre de archivo | Save not authorized because the file name is not yet defined |
| Fabricante o agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| 59 90. Prevención de la transferencia ilícita y el empleo no autorizado de sistemas portátiles de defensa antiaérea y del acceso no autorizado a esos sistemas | 59 90. Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems |
| 60 77. Prevención de la transferencia ilícita y el empleo no autorizado de sistemas portátiles de defensa antiaérea y del acceso no autorizado a esos sistemas | 60 77. Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems |
| 62 40. Prevención de la transferencia ilícita y el empleo no autorizado de sistemas portátiles de defensa antiaérea y del acceso no autorizado a esos sistemas | 62 40. Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems |
| No está autorizado a seleccionar una aplicación para abrir este archivo. | You are not authorized to select an application to open this file. |
| Nombre de usuario autorizado vacío. | Auth username is empty. |
| Inmovilizado material e in material | Tangible and intangible fixed assets |
| No está autorizado a cambiar los datos de la base de datos. | You are not allowed to change data in the database. |
| Imagen de Free Voice uso autorizado. | Photo from Free Voice, used with permission. |
| Este material no es lo suficientemente elástico. | This material isn't elastic enough. |
| Pero no funciona como material de apoyo. | But it's not really good as a handout. |
| Evita el potencial uso no autorizado, solicitando una contraseña para detener el salvapantallas. | Prevent potential unauthorized use by requiring a password to stop the screen saver. |
| material | material |
| Material | Material |
| Deseo un guía autorizado que hable inglés. | I want a licensed guide who speaks English. |
| No uses nombres de marcas en tu material. | Don't use any brand names in your material. |
| En caso de certificación del origen sólo por el exportador (registrado autorizado o no) | Assuming the exporter (whether or not he is registered or approved) bears sole responsibility for certifying origin |
| En caso de certificación del origen sólo por el exportador (registrado autorizado o no) | Assuming the exporter alone (whether or not he is registered or approved) bears responsibility for certifying origin |
| comunicará sin demora al personal autorizado del BCE . | member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof . |
| Me has autorizado a irme temprano alguna vez? | Have you ever authorized me to leave early? |
| No se pudo sincronizar el material gráfico del iPod | iPod artwork could not be synchronized |
| Material clave insuficiente o texto de cabecera no encontrado! | Insufficient key material or header text not found. |
| Material didáctico | Educational |
| Material relacionado | Print material related |
| Nuevo material | New Stuff |
| material gráfico | artwork |
| Material gráfico | Artwork |
| 3. Destaca la importancia de que se establezcan a nivel nacional controles efectivos y amplios sobre la fabricación, el almacenamiento y la transferencia de sistemas portátiles de defensa antiaérea, así como sobre la intermediación en su comercio, a fin de prevenir el tráfico ilícito y el empleo no autorizado de esas armas, sus componentes y el material de adiestramiento e instrucción, al igual que el acceso no autorizado a esas armas | 3. Stresses the importance of effective and comprehensive national controls on the production, stockpiling, transfer and brokering of man portable air defence systems to prevent the illicit trade in and unauthorized access to and use of such weapons, their components and training and instruction materials |
| 3. Destaca la importancia de que se establezcan a nivel nacional controles efectivos y amplios sobre la producción, el almacenamiento y la transferencia de sistemas portátiles de defensa antiaérea, así como sobre la intermediación en su comercio, a fin de prevenir el tráfico ilícito y el empleo no autorizado de esas armas, sus componentes y el material de adiestramiento e instrucción, al igual que el acceso no autorizado a ellas | 3. Stresses the importance of effective and comprehensive national controls on the production, stockpiling, transfer and brokering of man portable air defence systems to prevent the illicit trade in and unauthorized access to and use of such weapons, their components and training and instruction materials |
| Si se organiza un evento masivo no autorizado, entonces todos los miembros de nuestra organización llegarán. | If an unsanctioned mass event is planned, then all members of our organization will arrive. |
| Después de vivir en Kenia 45 años, por qué no fue autorizado para representar a Kenia? | And after living in a Kenya 45 years, why wouldn't he want to be allowed to show for Kenya? |
| Aún no he juntado suficiente material para escribir un libro. | I have not yet collected sufficient materials to write a book. |
| El material parece bueno, parece correcto, pero no podemos comprobarlo . | The material looks good, it feels right, but we just can't verify it. |
| Material para descargar | Downloads |
| Emplearemos otro material. | We'll use other material. |
| mapa de material | material map |
| Mapa de material | Material Map |
| declaración de material | material declaration |
| Sincronizar material gráfico | Synchronize Artwork |
| Material gráfico sincronizado | Artwork synchronized |
Búsquedas relacionadas : Material Autorizado - No Autorizado - No Autorizado - No Autorizado - No Autorizado - Acto No Autorizado - Tercero No Autorizado - Software No Autorizado - Dispositivo No Autorizado - No Está Autorizado - Personal No Autorizado - No Está Autorizado - Tercero No Autorizado - Propósito No Autorizado
