Traducción de "material de efecto adverso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El café puede tener un efecto adverso para el estómago. | Coffee may have a bad effect on the stomach. |
| Pero este ajuste de una fracción de un punto porcentual del PIB no implica ningún efecto adverso sobre el crecimiento. | But this tightening by a fraction of a percentage point of GDP implies no adverse effect on growth. |
| La crisis asiática no tuvo un impacto adverso de consideración sobre el crecimiento de 1997 . | The crisis in Asia did not have a significant adverse impact on growth in 1997 . |
| Inmovilizado material e in material | Tangible and intangible fixed assets |
| mapa de material | material map |
| Mapa de material | Material Map |
| declaración de material | material declaration |
| ID de material | materialID |
| Material de clave | Key Material |
| material | material |
| Material | Material |
| Sin embargo, mientras la edad de jubilación aumente para mantener estable la proporción entre el trabajo y la jubilación, el hecho de que los años de trabajo y los de jubilación estén creciendo a tasas iguales no tiene un efecto económico adverso. | But as long as average retirement ages rise to keep stable the proportions of life spent in work and in retirement, the fact that working and retirement years are growing at equal rates has no adverse economic effect. |
| Material didáctico | Educational |
| Material relacionado | Print material related |
| Nuevo material | New Stuff |
| material gráfico | artwork |
| Material gráfico | Artwork |
| Sin embargo, más allá de cual sea el impacto económico adverso del envejecimiento, es importante considerar la alternativa. | Dengan demikian apapun dampak negatif yang mungkin timbul akibat dari penuaan ini, penting untuk kita pikirkan alternatifnya. |
| Se esperaba que las decisiones de recortar los tipos de interés oficiales del BCE contrarrestasen los diversos factores que estaban teniendo un efecto adverso sobre la actividad económica y , de este modo , contribuyeran a preservar la estabilidad de los precios en el medio plazo . | The decisions to reduce the key ECB interest rates were expected to provide some counterweight to the various factors having an adverse effect on economic activity , thereby contributing to the preservation of price stability over the medium term . |
| Material de archivoeditorial content attribute | Archive material |
| Configuración de nuevo material de kanagram | kanagram new stuff settings |
| Configuración de nuevo material de kanagram | kanagram newstuff settings |
| Material para descargar | Downloads |
| Emplearemos otro material. | We'll use other material. |
| Sincronizar material gráfico | Synchronize Artwork |
| Material gráfico sincronizado | Artwork synchronized |
| Tiene una fábrica de material eléctrico. | He has an electrical equipment factory. |
| El CO2 como material de construcción. | CO2 as a building block. |
| El material tipo consiste de dientes. | The type material consists of teeth. |
| Es un material de cambio de fase. | This is a phase change material. |
| Si Israel no hubiera descubierto la planta secreta, que estaba a punto de iniciar operaciones para producir material destinado a un arsenal atómico, los rebeldes tendrían en efecto un arma radiológica. | Had Israel not learned of the secret plant, which was on the verge of launching operations to produce material for an atomic arsenal, the rebels effectively would have been in possession of a radiological weapon. |
| Débil crecimiento de la demanda interna y de las exportaciones Las menores contribuciones al crecimiento del PIB real tanto de la demanda interna como de las exportaciones pusieron de manifiesto el efecto adverso que tuvieron en ellas las altas tasas de inflación , el deterioro del entorno exterior y la mayor incertidumbre . | Weak growth in domestic demand and exports The adverse impact from high rates of inflation , the deterioration in the external environment and increased uncertainty was demonstrated by lower contributions to euro area real GDP growth from domestic demand and exports . |
| Efecto de texto | Text Effect |
| Efecto de transición | Transition effect |
| Efecto de fundido | Fade effect |
| Efecto de KWinComment | KWin Effect |
| Parámetros de efecto | Effect Parameters |
| Efecto de textoComment | Text Effect |
| Efecto de rebote | Bounce effect |
| Máscara de efecto... | Effect Mask... |
| Efecto de animación | Animate Effect |
| Efecto de golpe | Hit effect |
| Efecto de tiro | Throw effect |
| Fecha de efecto | Effective date |
| Inmovilizado material e inmaterial | Tangible and intangible fixed assets |
Búsquedas relacionadas : Efecto Adverso - Efecto Adverso - Efecto Adverso - Un Efecto Adverso - Efecto Adverso Sustancial - Cualquier Efecto Adverso - Efecto Adverso Dispositivo - Efecto Adverso Significativo - Efecto Adverso Significativo - El Material Adverso - Nivel De Efecto Adverso - Efecto Material - Adverso