Traducción de "matemáticos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Operadores matemáticos | mathematical operators |
| Símbolos matemáticos | Math Symbols |
| Entornos matemáticos | Math Environments |
| Acentos matemáticos | Math Accents |
| Espacios matemáticos | Math Spaces |
| Operadores matemáticos | Mathematical Operators |
| Símbolos matemáticos diversos | Miscellaneous Math |
| Entornos matemáticos AMS | AMS Math Environments |
| Operadores matemáticos suplementarios | Supplemental Mathematical Operators |
| Símbolos matemáticos alfanuméricos | Mathematical Alphanumeric Symbols |
| Símbolos matemáticos diversos A | Miscellaneous Mathematical Symbols A |
| Símbolos matemáticos diversos B | Miscellaneous Mathematical Symbols B |
| de unos matemáticos del MIT. | This is some mathematicians at MIT. |
| Operadores matemáticos suplementariosKCharselect unicode block name | Supplemental Mathematical Operators |
| Bueno, los matemáticos han encontrado una respuesta. | Now mathematicians have answered that question. |
| La matemática se escribe para los matemáticos. | Mathematics is written for mathematicians. |
| Símbolos matemáticos diversos AKCharselect unicode block name | Miscellaneous Mathematical Symbols A |
| Símbolos matemáticos diversos BKCharselect unicode block name | MiscellaneousMathematical Symbols B |
| Pero los matemáticos formalizan esto de manera particular. | But mathematicians formalize this in a particular way. |
| A los matemáticos les gusta caracterizar las cosas formalmente. | Mathematicians like to characterize things by being formalist. |
| Ahora, los matemáticos pensaron que era la única alternativa. | Now mathematicians thought that was the only alternative. |
| Por lo tanto, pueden ser biólogos, psiquiatras, matemáticos, etc. | So there can be some biologists, psychiatrists, mathematicians, and so on. |
| Un error que no deben cometer es ser matemáticos. | One mistake you should not do is become a mathematician. |
| Ninguno de estos antiguos matemáticos explicitó la hipótesis inductiva. | None of these ancient mathematicians, however, explicitly stated the inductive hypothesis. |
| Bien, dije que los matemáticos pensaban que esto era imposible. | Now, I said that mathematicians thought that this was impossible. |
| Observen los conocimientos matemáticos de los jóvenes de 15 años. | Take a look at mathematical attainment by 15 year olds. |
| Un chiste de matemáticos demuestra la naturaleza de la falacia. | A joke told among mathematicians demonstrates the nature of the fallacy. |
| El disco además incluye entrevistas con matemáticos, psicólogos y numerólogos. | The disc also includes interviews with mathematicians, psychologists, and numerologists. |
| Los matemáticos durante cientos de años tuvieron que lidiar con esto. | Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this. |
| Se pueden coser toda suerte de teoremas matemáticos en estas superficies. | And you can stitch all sorts of mathematical theorems onto these surfaces. |
| Desde física hasta medicina, en particular, epidemiología y también modelos matemáticos. | You know, from physics to medicine, in particular, epidemiology and also mathematical modeling. |
| Una vez le pregunté a los matemáticos por qué los matemáticos pensaban que esta estructura era imposible si las babosas de mar lo han estado haciendo desde el Silúrico. | I once asked the mathematicians why it was that mathematicians thought this structure was impossible when sea slugs have been doing it since the Silurian age. |
| Este número es indispensable en la caja de herramientas de estos matemáticos. | Now this is a key number from the copyright mathematicians' toolkit. |
| Los modelos matemáticos aplicados de economistas son el ejemplo más explicito de ello. | Applied economists mathematical models are the most explicit example of this. |
| Pero no fue hasta 1997 que los matemáticos comprendieron la manera de modelarla. | But not until 1997 did mathematicians actually understand how they could model it. |
| Dijeron Bueno, supongo que no hay muchos matemáticos observando las babosas de mar . | They said, Well I guess there aren't that many mathematicians sitting around looking at sea slugs. |
| Vean, en el mundo real la matemática no es exclusiva de los matemáticos. | See, in the real world math isn't necessarily done by mathematicians. |
| Muchos matemáticos creen que estas generalizaciones de la hipótesis de Riemann son verdaderas. | Many mathematicians believe these generalizations of the Riemann hypothesis to be true. |
| El estudio profundo de la naturaleza es la fuente más fértil de descubrimientos matemáticos. | Profound study of nature is the most fertile source of mathematical discoveries. |
| Las leyes de la naturaleza no son más que los pensamientos matemáticos de Dios. | The laws of nature are but the mathematical thoughts of God. |
| Este fue un tema de controversia entre los matemáticos Isaac Newton y David Gregory. | ) This was the subject of a famous disagreement between mathematicians Isaac Newton and David Gregory. |
| Esta barra de herramientas contiene todos los elementos matemáticos como sumatorio, integral, exponente, etc | This toolbar contains all the mathematical elements such as Sum, Integral, Exponent etc |
| Esto casi vuelve locos a los matemáticos porque, como ustedes, están allí sentados sintiéndose engañados. | This nearly drove mathematicians bonkers because, like you, they're sitting there feeling bamboozled. |
| Yo nunca había tenido un estudiante que pudiera resolver problemas matemáticos tan rápido como tú. | I've never had any student who can solve math problems as fast as you can. |
| Permitir que los estudiantes exploren figuras y conceptos matemáticos por medio de su equipo informático. | Allow students to interactively explore mathematical figures and concepts using the computer. |
