Traducción de "masa de la quiebra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Masa - traducción : Masa - traducción : Masa - traducción : Masa de la quiebra - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por consiguiente, dado que los títulos siguen siendo propiedad del inversor, sus derechos no forman parte de la masa de la quiebra y podrá recuperarlos sin ningún problema. | As the securities remain the investors' property, their claims are not pooled with those of the firms' creditors on failure, and can thus easily be retrieved. |
| c) un derecho o interés del Estado respecto de la administración de bienes, tales como bienes en fideicomiso, bienes integrantes de la masa de la quiebra o bienes de una sociedad en caso de disolución. | (c) any right or interest of the State in the administration of property, such as trust property, the estate of a bankrupt or the property of a company in the event of its winding up. |
| La quiebra de la banca originó una crisis de crédito. | Banking failure caused a credit crunch. |
| Masa de la partícula | Particle mass |
| Este cuadro se puede usar para especificar la masa del gas. Masa moles masa molar | This box can be used to specify the mass of the gas. Mass moles molar mass |
| Muchas empresas y hogares van a la quiebra. | Many companies and households would go bankrupt. |
| La masa de este isótopo. | The mass of this isotope. |
| La masa de una partícula | The mass of one particle |
| estimaron su masa en 4.31 0.38 millones de veces la masa del Sol. | estimate the object's mass at 4.31 0.38 million solar masses. |
| Freí la masa. | I fried the dough. |
| La razón geométrica de masa en un protón y la masa en el Sol es de 50 kilogramos, que es aproximadamente la masa de cada persona aquí. | The geometric mean of the mass of a proton and the mass of the sun is 50 kilograms, within a factor of two of the mass of each person here. |
| Van en camino de llevar al planeta a la quiebra nuevamente? | Are monetary policymakers poised to break the world again? |
| Luego nos fuimos a la quiebra de forma repentina y traumática. | And then we went out of business, suddenly and traumatically. |
| Ley de la conservación de la masa | Law of Conservation of Mass |
| Canción Tenemos la masa capilar, la masa capilar Sólo gira la silla y la masa capilar crece Es la masa capilar Thomas Heatherwick Bien, se entiende la idea. | Song We've got the Mop Tops, the Play Doh Mop Tops Just turn the chair and grow Play Doh hair They're the Mop Tops Thomas Heatherwick Okay, you get the idea. |
| La masa de un elemento es la masa media de todos sus isótopos en relación a su porcentaje. | The mass of an element is the average mass of all isotopes in relation to their percentage. |
| Si un banco quiebra, el Estado respalda la mayoría de los depósitos. | If a bank fails, the government stands behind most deposits. |
| Rumores de una quiebra en Wall Street desencadenaron la venta compulsiva de dólares. | Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree. |
| organizar un procedimiento de quiebra ordenada , si fuese necesario | organising an orderly bankruptcy , if necessary |
| Masa | You can remove some elements after you click on the Remove icon. You can also clear all the elements with the Clear icon on the most right. |
| Masa | With the State of Matter function, you can choose a temperature and view the state of each element at that temperature. You can easily visualize how many elements and what elements are, for example, solid at a given temperature. So you can learn that almost all are solid at very low temperatures and that most are liquid or even vaporous at high temperatures. |
| Masa | dashes |
| Masa | Mass |
| Masa | at |
| masa | electronvolt electronvolts eV |
| Masa | Basic |
| Masa | Equation |
| Masa | Mass |
| Antes de la quiebra está el orgullo y antes de la caída, la altivez de espíritu | Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall. |
| Antes de la quiebra está el orgullo y antes de la caída, la altivez de espíritu | Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall. |
| La declaración de quiebra de una empresa siderúrgica no se considerará reducción de capacidad. | A declaration of bankruptcy of a steel company shall not qualify as capacity reduction. |
| Muestra la masa atómica de los elementos. | Display the elements atomic mass. |
| Con la carrera queremos destacar de la masa. | With this race, we want to stand out from the crowd. |
| Quiebra el chocolate en trozos más pequeños. | Break the chocolate into smaller pieces. |
| Saben, sigue tus sueños y quiebra, cierto? | You know, follow your dreams and go broke, right? |
| Nuestra firma se encuentra al borde de la quiebra, me da vergüenza decirlo. | Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say. |
| Finalmente la carrera hacia el futuro toma impulso con la quiebra de la compañía de teléfonos. | Narrator Eventually, the race to the future took on added momentum with the breakup of the telephone company. |
| Masa de un átomo tomada de una escala donde la masa del átomo de carbono es 12u. Para los elementos que consisten en diferentes isótopos, se proporciona la la masa media de la mezcla de isótopos. | Mass of an atom, taken on a scale where the mass of a carbon atom is 12u. In elements that consist of different isotopes the mid range mass of the isotope mix is given. |
| Por toda la masa terrestre. | All across most land masses. |
| Masa de las bolas | Ball mass |
| Calculadora de masa molecular | Molecular mass Calculator |
| Masa molar de soluto | Molar mass of solute |
| Masa equivalente de soluto | Equivalent mass of solute |
| Unidad de masa atómica | Atomic Mass Unit |
| Envolvé la masa en una hoja de banano. | Wrap the pastry with a banana leaf. |
Búsquedas relacionadas : Quiebra - La Quiebra Judicial - Solicitar La Quiebra - La Quiebra Sin - Masa - Síndico De La Quiebra - Administrador De La Quiebra - Receptor De La Quiebra - Estancia De La Quiebra