Traducción de "martirio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Martirio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este fue su martirio. El Arca de Don Bosco ( ArcaDonBosco) febrero 13, 2015 | This was his martyrdom. |
| También es una guerra de imágenes en conflicto, en las que ambas partes reivindican un monopolio de la justicia y el martirio. | It is also a war of conflicting images, in which both parties claim a monopoly on justice and martyrdom. |
| Obispo de Santiago de María, Rodrigo Orlando Cabrera llamó hoy en Ciudad Barrios a católicos a reconocer el martirio de. MonsenorRomero. Museo Mons. | Santiago de María bishop, Rodrigo Orlando Cabrera, made an appeal today in Ciudad Barrios for Catholics to acknowledge Monsignor Romero's martyrdom. |
| Nuestra solidaridad debe dirigirse, sobre todo, a las decenas de millares de refugiados olvidados en el desierto, tras haberlo abandonado todo y que sufren el martirio, a la espera de una repatriación incierta. | Despite the slight reduction in the number of refugees entering Jordan, the situation there continues to be extremely serious. |
| Explicó las ilusiones mesiánicas que habían renacido con la Guerra de los Seis Días como una falsa compensación por el martirio de la Shoá y señaló que la victoria de Israel no había tenido nada de misterioso, sino que era el resultado de una simple concatenación de circunstancias. | He explained the Messianic illusions that were reborn with the Six Day War as false compensation for the martyrdom of the Shoah. There was nothing mysterious about Israel s victory, he claimed it was the result of a simple concatenation of circumstances. |
| Creemos y nuestro Grupo está también completamente de acuerdo en esto que en el presente caso la Justicia francesa está alcanzado una cota extraordinaria de ridículo y que posiblemente logre equipar al Sr. Le Pen con el certificado de la gloria del martirio, cosa que seguramente no puede menos que redundar en beneficio de su política. No queremos apoyar esto. | None of the voters whom I represent in this Assembly would understand my taking a position different from the one I am going to adopt, even if it is a minority one. |
