Traducción de "marque cada caja" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Marque esta caja para mostrar los números de fila al lado izquierdo. | Check this box to show the row numbers down the left side. |
| Marque esta opción para excluir la hora en la caja de descripción | Check this option to exclude the time in description box |
| Marque esta caja para mostrar las letras de la columna encima de una hoja de trabajo. | Check this box to show the column letters across the top of each worksheet. |
| Marque esta opción para incluir la descripción más detallada de cada evento. | Check this option to include the more detailed description for each event. |
| Marque esta caja si quiere permitir que recordatorios par todos los eventos nuevos. Siempre puede desactivar los recordatorios en el diálogo del editor de eventos. | Check this box if you want to enable reminders for all newly created Events. You can always turn off the reminders in the Event editor dialog. |
| Escribir las coordenadas de la caja que rodea cada trazo en este archivo. | Write coordinates of the bounding box for each marker to this file. |
| Escribir las coordenadas de la caja que contiene cada trazo en un archivo. | Write coordinates of the bounding box for each marker in a file. |
| Marque esta casilla para iniciar el demonio de KPilot cada vez que inicie una sesión en KDE. | Check this box to start up the KPilot daemon every time you log in to KDE. |
| Marque este sitio. | Bookmark this site. |
| Para una repetición diaria, marque cada día de la semana en el que desee que se produzca la alarma. | For a weekly recurrence, check each day in the week on which you wish to trigger the alarm. |
| Marque la casilla junto al nombre y clave de cada usuario que desee exportar a la libreta de direcciones. | Check the box next to the name and key of each user that you want to export to the address book. |
| Marque la opción correcta. | Indicate the correct option. |
| Marque la opción correcta. | Mark the correct option. |
| Marque esta casilla para evitar que KOrganizer marque el horario laboral en las vacaciones. | Check this box to prevent KOrganizer from marking the working hours on holidays. |
| Si está marcado, escribir las coordenadas de la caja que encierra cada trazo de un archivo. | If checked, write coordinates of the bounding box for each marker in a file. |
| caja | box |
| Caja | Box |
| Caja | Box Bullet |
| Caja libre! | Free cash register! |
| Caja envolvente | Bounding box |
| Caja envolvente | Use bounding box |
| Caja parpadeanteName | BlinkBox |
| Caja 6 | Box 6 |
| Caja 5 | Box 5 |
| Caja 4 | Box 4 |
| Caja 3 | Box 3 |
| Caja 2 | Box 2 |
| Caja rígidaPropertyName | Rigid box |
| La caja | The Box |
| Añadir caja | Add Box |
| Eliminar caja | Remove Box |
| En caso de emergencia, marque 110. | In case of an emergency, dial 110. |
| En caso de incendio, marque 119. | In case of fire, dial 119. |
| Marque esta opción si quiere negrita | Check if you want the font in bold |
| Marque esta opción si quiere itálica | Check if you want the font in italic |
| Marque para volver la tarjeta automáticamente | Check to flip card automatically |
| Esta es una caja de comentarios, llamada caja de pedidos. | This is a feedback box called a petition box. |
| Marque Activar la funcionalidad de recurso IMAP. | Check Enable IMAP resource functionality |
| Marque esta casilla si desea usar radianes | Check the box if you want to use radians |
| Marque para mostrar la puntuación como porcentaje | Check to show score as a percentage |
| Marque todos los servidores que deban usarse | Check all servers that should be used |
| Marque esta opción para excluir eventos confidenciales. | Check this option to exclude confidential events. |
| Marque esta opción para excluir eventos privados | Check this option to exclude private events |
| Marque esto si desea una prueba cronometrada | Check this if you want a timed test |
| Para indicar que una alarma diaria suceda únicamente en ciertos días de la semana, use una repetición semanal y marque cada día en cuestión. | To set a daily alarm to occur only on weekdays, use a weekly recurrence and check each weekday. |
Búsquedas relacionadas : Marque La Caja - Cada Caja - Marque - Cada Caja Contiene - Cumple Cada Caja - Marque Aquí - Marque Si - Marque Apropiada - Marque Abajo - Por Favor Marque - Por Favor Marque - Marque La Opción - Marque Esta Opción
