Traducción de "marcos presupuestarios nacionales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| marcos | frames |
| Marcos limpiosComment | Clean Frames |
| Saltar marcos | Soft Frame Dropping |
| marcos planos | plain frames |
| Dibujar marcos | Allow Rotation |
| Dibujar marcos | Draw Frames |
| Marcos convertibles | Convertible Marks |
| Colorear marcos | Colorize frames |
| Otros marcos | Other frames |
| Esto deberá sustentarse en estrategias de reforma estructural orientadas a medio plazo , y en instituciones y procedimientos presupuestarios nacionales adecuados . | This needs to be underpinned by medium term oriented structural reform strategies and appropriate national fiscal institutions and procedures . |
| Marcos es geólogo. | Marcos is a geologist. |
| Asistente de marcos | Frame Wizard |
| Saltar más marcos | Hard Frame Dropping |
| Tasa de marcos | Frame rate |
| Marcos Zapata eternamente confundido con Marcos Sápaca Inca (Cuzco, c. 1710 1773). | Marcos Zapata (c. 1710 1773), also called Marcos Sapaca Inca, was a Peruvian Quechua painter, born in Cuzco. |
| Hay límites presupuestarios. | There are budgetary limits. |
| Un tema con marcos basado en el tema de marcos de Ruediger BenteName | A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme |
| DEM 1,95583 ( marcos alemanes ) | DEM 1.95583 ( Deutsche Mark ) |
| FIM 5,94573 ( marcos finlandeses ) | FIM 5.94573 ( Finnish markkas ) |
| Luego colocamos los marcos. | We then put in framing. |
| A ese respecto, la repercusión de la legislación comunitaria básica en los marcos presupuestarios ya trazados podría delimitar la noción de acuerdo importante, así como, en su momento, la materia del acuerdo. | What are these duties? First of all, to be the guardians of the Treaty, that is to say to see that everyone plays by the rules. |
| Peseta y apuros presupuestarios | The peseta and budgetary hardships |
| Principios presupuestarios y financieros | Budgetary and financial principles |
| Billete de 5 marcos alemanes | 5 Deutsche Mark banknote |
| Billete de 10 marcos alemanes | 10 Deutsche Mark banknote |
| Billete de 20 marcos alemanes | 20 Deutsche Mark banknote |
| Billete de 500 marcos alemanes | 500 Deutsche Mark banknote |
| Billete de 1.000 marcos alemanes | 1,000 Deutsche Mark banknote |
| Billete de 10 marcos finlandeses | 10 markka banknote |
| Un contenedor vacío sin marcos | An empty container with no frame |
| Vincular los marcos de texto | Connect Text Frames |
| Éste era el diseño de las bases Tenían marcos, y los marcos estaban entre los paneles | The work of the bases was like this they had panels and there were panels between the ledges |
| Éste era el diseño de las bases Tenían marcos, y los marcos estaban entre los paneles | And the work of the bases was on this manner they had borders, and the borders were between the ledges |
| El grupo Padoa Schioppa propuso recientemente que los gobiernos que infrinjan las reglas deberán perder gradualmente el control sobre sus propios procesos presupuestarios nacionales. | The Padoa Schioppa group recently proposed that rule breaking governments should gradually lose control over their own national budgetary processes. |
| Tenemos unos déficits presupuestarios enormes. | We have vast budget deficits. |
| Valoración de los créditos presupuestarios | Assessment of budgetary appropriations |
| La credibilidad de los compromisos de saneamiento presupuestario se verá reforzada si dichos compromisos se inscriben en marcos de políticas nacionales orientadas al medio plazo . | The credibility of fiscal consolidation commitments will be strengthened if they are part of national policy frameworks oriented to the medium term . |
| Sin embargo , los programas de estabilidad y convergencia de los Estados miembros mantendrán su calendario separado , debido a su relación con los ciclos presupuestarios nacionales . | However , Member States stability and convergence programmes are to be kept separate because of their link to national budget cycles . |
| 1 Euros 1,95583 DEM ( marcos alemanes ) | Euros 1 DEM 1.95583 ( Deutsche Mark ) |
| 1 Euros 5,94573 FIM ( marcos finlandeses ) | Euros 1 FIM 5.94573 ( Finnish markkas ) |
| Semejantes marcos multilaterales catalizan los avances. | Such multilateral frameworks catalyze progress. |
| Número de marcos en la pila. | Number of frames in the following stack dump. |
| Número de marcos de la imagen | The number of frames of the sprite |
| Conjunto de marcos de texto principal | Main Text Frameset |
| Ruta a las fichas de marcos | Frame tiles path |
