Traducción de "marco de acero estructural" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acero - traducción : Estructural - traducción : Marco - traducción : Marco - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Son 10 millones de cálculos solo para diseñar una conexión entre una pieza de acero estructural y otra pieza de acero estructural.
So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel.
No es necesario un cambio estructural del marco operativo
No structural change to operational framework required
formas de plástico hueco, fibra de vidrio, e incluso a nivel de acero estructural, que uno piensa que es algo lineal y modular.
So, in vacuum formed plastic, in fiberglass, and then even at the level of structural steel, which you think of as being linear and modular.
Disposiciones especiales en el marco de los fondos con finalidad estructural en Finlandia y Suecia
Special provisions in the framework of the Structural Funds in Finland and Sweden
Ninguna de ellas requería un cambio estructural del marco operativo del Eurosistema para la aplicación de la política monetaria .
None of these measures required a structural change to the Eurosystem 's operational framework for monetary policy implementation .
Empecemos con el acero cómo se hace el acero?
So, starting with steel how do you make steel?
Gracias fábrica de acero.
Thank you steel mill.
Acero frío
Cold Steel
No solamente es el único impuesto comunitario real, sino que hace posible también llevar a cabo el cambio estructural en el sector del carbón y del acero.
In the absence of any proposal for amending the Treaty or a EURATOM or EEC revision project, the Council cannot express an opinion on the desirability or not of modifying existing treaties.
Bueno, aquí, de nuevo, Este es solo un anillo de acero, con tuercas de acero.
Well, this is, again, it's just a ring, a steel ring with steel nuts.
Composición acero recubierto de cobre
Composition Copper covered steel
Composición Acero recubierto de cobre
Composition Copper covered steel
Tenía un trozo de acero.
And he had a lump of iron.
Azul acero clarocolor
LightSteelBlue
Azul acero 1color
SteelBlue1
Azul acero 2color
SteelBlue2
Azul acero 3color
SteelBlue3
Azul acero 4color
SteelBlue4
Acero frío 2
Cold Steel 2
La evaluación debe abordar asimismo el impacto estructural del programa marco sobre el panorama de la economía y la investigación en Europa.
Assessment should also address the structural impact of the Framework Programme on the European economic and research landscape.
Clase de objeto estructural
Structural objectclass
Las trampas de acero son ilegales.
Steel traps are illegal.
Yo tengo una vejiga de acero.
I have a steel bladder.
Los soldados llevaban cascos de acero.
The soldiers were wearing steel helmets.
Este acero es inoxidable.
This steel is stainless.
Azul acero claro 1color
LightSteelBlue1
Azul acero claro 2color
LightSteelBlue2
Azul acero claro 3color
LightSteelBlue3
Azul acero claro 4color
LightSteelBlue4
metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón
metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete
Hay tulipanes alrededor del edificio de acero.
There are tulips around the steel building.
Está hecha de acero inoxidable, bastante gruesa.
It's made of stainless steel, quite thick.
Ampliación del déficit estructural de liquidez
A second important function assigned to the minimum reserve system is the enlargement of the structural liquidity shortage of the banking system .
Dan Koditschek le puso uñas de acero al robot y aquí tenemos al RHex yendo por esos rieles de acero... sin problemas!
Dan Koditschek put some steel nails very simple version on the robot, and here's RHex, now, going over those steel those rails. No problem!
La vieja tubería de acero estaba llena de óxido.
The old iron pipe was full of rust.
Los Estados miembros manifiestan su propósito de conceder un mayor margen de flexibilidad al asignar medios financieros procedentes de los fondos con finalidad estructural, con objeto de tener en cuenta necesidades específicas no satisfechas en el marco de la reglamentación actual de los fondos con finalidad estructural.6.
The Member States declare their intention of allowing a greater margin of flexibility in allocating financing from the Structural Funds to specific needs not covered under the present Structural Funds regulations.6.
El problema de la transformación estructural de África
Africa s Structural Transformation Challenge
Sus músculos estaban duros como el acero.
His muscles were rock hard.
Sus músculos eran duros como el acero.
His muscles were rock hard.
Se convierten en acero para la construcción.
They become building steel.
Recuerdan que solíamos producir acero en Pittsburg?
You remember we used to make steel in Pittsburgh?
Política fiscal y política estructural
Fiscal and structural policies
En esta escena, vemos gente viviendo en pulmones de acero,
In this scene, people are living in an iron lung.
Ah, y lo termino con lana de acero triple cero.
Oh, finishing up with triple zero steel wool.
El mercado global de la construcción naval, que es especialmente cíclico como el del acero presenta una distorsión importante que, como subraya la OCDE, se debe, en particular, al exceso estructural de capacidad (overcapacity) y a las distintas formas de ayudas estatales.
As the OECD has noted, the world shipbuilding market which, like the steel market, is particularly cyclical is significantly distorted mainly as a result of over capacity and the various ways in which governments support it.

 

Búsquedas relacionadas : Acero Estructural - Marco Estructural - Marco Estructural - Marco Estructural - Acero Estructural Vigas - Ingeniería Acero Estructural - Marco De Acero - Sección De Acero Estructural - Estructuras De Acero Estructural - Construcción De Acero Estructural - Miembros De Acero Estructural - Diseño De Acero Estructural - Fabricación De Acero Estructural - Marco De Acero Dulce