Traducción de "marchar a través" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te vas a marchar?
Are you going to leave?
Me voy a marchar.
I'll be going.
Déjame marchar!
Let me go!
Nos podemos marchar.
We can go.
Necesitamos marchar el 14.
We need to rally on the 14th.
Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel .
So let the Children of Israel depart along with me.
Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel .
So let the Children of Israel go with me.'
Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel .
So let the Children of Israel go with me.
Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel .
So let the Children of Israel go with me.
Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel .
So let the Children of Israel depart with me'
Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel .
Let the Children of Israel go with me.
Marchar! Marchar y ocupar los sitios de atrás en la tienda de la campaña.
Run!' Run and man the seats in the rear part of the tent.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
That you should send the children of Israel with us.'
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
That you let the Descendants of Israel go with us.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
so send forth with us the Children of Israel.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
Send with us the Children of Isra'il?
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
So allow the Children of Israel to go with us.'
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
Let the Children of Israel go with us.'
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
that you let the Children of Israel go with us.'
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
(Saying) Let the Children of Israel go with us.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
that you let the Children of Israel leave with us.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
Send forth with us the Children of Israel'
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
Commanded to say , Send with us the Children of Israel. '
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
Send the Israelites with us .
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
Then send with us the children of Israel.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
let the Children of Israel go with us!'
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel!'
'Send thou with us the Children of Israel.'
Debemos marchar hacia una sociedad global.
We should be marching towards a global society.
La compañía tuvo que dejar marchar a muchos de sus empleados.
The company had to let many of its employees go.
Mary y su familia vinieron a la estación de tren a vernos marchar.
Mary and her family came to the railroad station to see us off.
Y es que marchar es del Contingente Carreola.
The march is lead by the Stroller Contingent.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel y no les atormentes!
So let the children of Israel come with us, and do not oppress them.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel y no les atormentes!
Let the Children of Israel go with us, and do not chastise them.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel y no les atormentes!
So let the children of Israel go with us, and torment them not.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel y no les atormentes!
Let the Children of Israel go with us, and do not torture them!
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel y no les atormentes!
Let the Children of Israel depart with us, and do not punish them.
Deja marchar con nosotros a los Hijos de Israel y no les atormentes!
Let the Children of Israel go with us, and do not oppress them.
Quizás no esté marchando pero apoyo el derecho de las personas a marchar.
I may not be marching but I support the rights of people to march.
Nuestra profesora se acaba de marchar de la universidad.
Our teacher is fresh out of college.
en marchar para luego volver, fuerte para mi Siria
I feel I want to desert it and leave and then I get back and promise my Syria to be strong
Sin embargo, Bíbulo, que estaba encaprichado con su esposa, era reacio a dejarla marchar.
However, Bibulus, who was infatuated with his wife, was unwilling to let her go.
A través
Pass through
Proyectado a través
Projected Through
proyectado a través
projected through
Os he traído una prueba clara de vuestro Señor. Deja marchar conmigo a los Hijos de Israel .
I have brought a clear sign to you from your Lord so send forth with me the Children of Israel.'