Traducción de "marcha nupcial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Marcha - traducción : Nupcial - traducción : Nupcial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Jean Sibelius compuso en 1911 una marcha nupcial titulada El lenguaje de los pájaros .
Jean Sibelius composed a wedding march titled The language of the birds in 1911.
La Marcha Nupcial siempre me recuerda la música tocada cuando los soldados van a la batalla.
The Wedding March always reminds me of the music played when soldiers go into battle.
Durante su vuelo nupcial la reina se aparea con varios machos, que mueren poco tiempo después.
During their nuptial flights, the queens mate with several males, which die shortly after.
Como la boda de la pareja se celebró en cuaresma, los servicios no pudieron incorporar misa nupcial por lo que decidieron recibir la bendición nupcial a posteriori en la iglesia católica de San Juan Bautista en Great Haywood.
Due to their wedding occurring during Lent, only the Marriage Service and not the Nuptial Mass had been performed the couple received a nuptial blessing at the Roman Catholic Church of St. John the Baptist, in Great Haywood.
La pareja de esposos habló conmigo en el departamento que John adquirió, para Xiaodan y su compañera de vida, como parte del contrato nupcial.
The couple spoke to me at the apartment John bought for Xiaodan and her partner as part of their marriage contract.
Me fui de marcha.
I went hiking.
Generador de marcha atrás
Depth first backtracking maze generator
Participantes en la marcha.
Participants in the parade.
Puesta en marcha y migración
Implementation and migration
La Larga Marcha de Abe
Abe s Long March
La marcha árabe de China
China s Arab March
Hay una revolución en marcha.
There's a revolution going on.
En marcha es quizás demasiado.
Going on is perhaps a little bit strong.
Quién puso en marcha Disneyland?
Who started Disneyland?
La investigación está en marcha.
The investigation is under way.
Se prohíbe apearse en marcha.
Don't get off while the vehicle is in motion.
El proyecto está en marcha.
The project is ongoing.
Ni siquiera aminoramos la marcha.
We're not even slowing down.
Marcha estudiantil en Skopje, Macedonia.
Student march in Skopje, Macedonia.
El contrato nupcial también divide los gastos de la boda y contempla la manutención del hijo John y su esposa desean tener un hijo en el futuro.
The marriage contract also divvies up wedding expenses and even covers child support both John and his wife eventually want a child.
CCBM2 puesta en marcha del proyecto
CCBM2 launch of the project
y existen nuevas iniciativas en marcha
... and further initiatives are under way
El renmimbi se pone en marcha
The Renminbi Goes Forth
Pero tejió crochet a toda marcha.
But she went into crochet overdrive.
La banda ha tocado una marcha.
The band has played a march.
Cuándo se marcha el siguiente tren?
When does the next train leave?
Ella puso la máquina en marcha.
She put the machine in motion.
El barco llevaba muy buena marcha.
The ship traveled at a good speed.
Tom no va dar marcha atrás.
Tom isn't backing down.
El semáforo en verde significa marcha.
A green light means go.
Corrección ortográfica sobre la marcha habilitada.
As you type spell checking enabled.
Corrección ortográfica sobre la marcha inhabilitada.
As you type spell checking disabled.
Eso sería construir Europa marcha atrás.
That would be putting Europe into reverse.
TARGET2 Securities puesta en marcha del proyecto
TARGET2 Securities launch of the project
y 5 ) puesta en marcha de TARGET .
and 5 ) TARGET implementation .
Y hay más cambios regulatorios en marcha.
And more regulatory changes are in the works.
POTSDAM Está en marcha una revolución silenciosa.
POTSDAM Revolusi sunyi sedang berjalan.
El mecanismo del reequilibrio está en marcha.
The wheels of rebalancing are turning.
Creo que esto me mantiene en marcha.
So I believe this kept me running.
y se pongan las montañas en marcha.
The mountains move and fly away,
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
The mountains put in motion turning into a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
The mountains made to move,
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains will move with a visible movement.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
And when the mountains are driven.

 

Búsquedas relacionadas : Misa Nupcial - Bendición Nupcial - Sala Nupcial - Pareja Nupcial - Unión Nupcial - Suite Nupcial - Fiesta Nupcial - Cámara Nupcial - Joyería Nupcial - Tálamo Nupcial - Marcha - Marcha