Traducción de "maquinilla de afeitar y cuchillas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Razor Blades Shave Shaving Razors Blades Razor Razors Knives Blade Razor Clippers Shaver Blades Shaving

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él es un bohemio incorregible y rechaza permitir que el peluquero de Los Ángeles aplique la maquinilla de afeitar al scruff de su cuello.	He is an incorrigible Bohemian and refuses to allow the Los Angeles barber to apply the razor to the scruff of his neck.
Si eliminásemos absolutamente todo rastro de tecnología del mundo, y me refiero a TODO cuchillas de afeitar, rasquetas, telas... no duraríamos mucho como especie.	If we were to eliminate every single bit of technology in the world today and I mean everything, from blades to scrapers to cloth we as a species would not live very long.
Me corté con una cuchilla de afeitar.	I cut myself with a razor.
Se afeita con una maquinilla eléctrica todas las mañanas.	He shaves with an electric razor every morning.
Debería haber probado esta máquina de afeitar antes de comprarla.	I should have tried out this electric razor before buying it.
Así que para hacer eso haré malabares con tres cuchillas afiladas.	So to do that, I will juggle these three razor sharp sickles.
El papel le cortó el dedo como si fuese una hoja de afeitar.	The paper cut his finger as if it were a razor blade.
A nadie le gusta mucho ya saben, usar loción de afeitar con cancerígenos.	So nobody likes particularly to you know, aftershave with carcinogens.
DH Tomaré las cuchillas en el aire. Aterrizaré allí en un charco de sangre.	DH Grab the blades in mid air, land right there in a pool of blood ...
Mis pies cortaban el agua como cuchillas. Ni siquiera me movía. Salía desmoralizado, mirándome los pies.	My feet would slice through the water like razors, I wouldn't even move. I would leave demoralized, staring at my feet.
Unas horas antes de la entrevista, apareció un grupo de hombres enmascarados con cuchillas y otros objetos metálicos para retirar las barricadas de los manifestantes.	A few hours before the interview, another group of masked men carrying cutters among other metal tools came to remove the blockades set up by protesters.
En realidad, vamos a tomarnos un segundo para probar... podrían ser falsas... que las cuchillas están afiladas.	Actually, we will take a second to prove this could be fake that the blades are indeed razor sharp.
En la viñeta se lee Mándame también una máquina de afeitar. Tengo al menos para 3 o 4 días .	The man in the cartoon says, Send me a razor too, seems turn won t come in 3 4 days.
De hecho, con Belov, es lo mismo que con mi cliente, Goryachev una advertencia, la caja dulce, después la hoja de afeitar.	In fact, with Belov, it s the same as with my client, Goryachev a warning, the sweat box, then the razor blade.
En 1886 tuvo una breve relación con George Hukin, un comerciante de cuchillas de Sheffield, y aunque posteriormente Hukin se casó causando un distanciamiento inicial entre ellos terminaron manteniendo una duradera amistad.	During 1886, he had a brief relationship with George Hukin, who was employed in the Sheffield razor trade despite Hukin's subsequent marriage, which caused a rift between them, the men ultimately formed a close and lifelong friendship.
Y ahora de los Zetas y de los narcos y de los delincuentes y de los secuestradores	And now of the Zetas and the traffickers and the criminals and the kidnappers ...
Estimular y fomentar la traducción y difusión de manuscritos y libros fundamentales y de estudios representativos de las diversas culturas y civilizaciones	Reinvigorating and encouraging translation and dissemination of basic manuscripts and books and studies representing different cultures and civilizations
Menú y barras de herramientas y de estado	Menu, Tool and Status Bars
y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios	and you are Christ's, and Christ is God's.
y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios	And ye are Christ's and Christ is God's.
Hay cuentos de creación y pérdida, de muerte y resurrección y de obstáculos a superar.	There are tales of creation and loss, death and resurrection, and obstacles that must be overcome.
Y han pasado la clase de mecánica y la de dibujo, y la de arte.	And they've taken out the autoshop class and the drafting class and the art class.
Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.	Look upon their fruits when they fructify and ripen!
Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.	And from the date stone from the spathe thereof come forth clusters of dates lowhanging and gardens of grapes, and the olive, and the pomegranate, like unto one anot her and unlike.
Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.	And out of the date palm and its spathe come forth clusters of dates hanging low and near, and gardens of grapes, olives and pomegranates, each similar (in kind) yet different (in variety and taste).
Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.	And palm trees with hanging clusters, and vineyards, and olives, and pomegranates similar and dissimilar.
Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.	Behold their fruit when they bear fruit and ripen!
Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.	Look upon the fruit thereof, when they bear fruit, and upon its ripening.
Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.	Then from it We bring forth vegetation from which We produce the grain, in clusters, and from the palm tree, from the spathes of it, low hanging clusters of dates , and gardens of grapes, olives and pomegranates, similar and dissimilar.
Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.	From these We bring forth green foliage and composite grain, palmtrees laden with clusters of dates within reach, vineyards and olive groves and pomegranates alike and unlike.
Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.	See the fruits when they are growing and when they are ripe.
Aquél será día de ira, día de angustia y de aflicción, día de desolación y de devastación, día de tinieblas y de oscuridad, día de nublado y de densa neblina	That day is a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of trouble and ruin, a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness,
Aquél será día de ira, día de angustia y de aflicción, día de desolación y de devastación, día de tinieblas y de oscuridad, día de nublado y de densa neblina	That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness,
diciendo ' Ay! Ay de la gran ciudad, vestida de lino fino y de púrpura y de escarlata, adornada de oro y piedras preciosas y perlas	saying, 'Woe, woe, the great city, she who was dressed in fine linen, purple, and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls!
diciendo ' Ay! Ay de la gran ciudad, vestida de lino fino y de púrpura y de escarlata, adornada de oro y piedras preciosas y perlas	And saying, Alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.	And you've got to get better, and better, and better, and better.
Harás un arca de madera de acacia. Será de dos codos y medio de largo, de un codo y medio de ancho, y de un codo y medio de alto	And they shall make an ark of shittim wood two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
Departamento de Sistemas de Información y Comunicaciones Sistemas de Información y Comunicaciones Soporte , Desarrollo y Proyectos de Infraestructura	Information and Communications Systems Department Information and Communications Systems Division Support , Development and Infrastructural Projects
Se apoderará de los tesoros de oro y de plata, y de todas las cosas preciosas de Egipto y los de Libia y de Etiopía estarán a sus pies	But he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps.
Se apoderará de los tesoros de oro y de plata, y de todas las cosas preciosas de Egipto y los de Libia y de Etiopía estarán a sus pies	But he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps.
10. Reconoce la importancia de los sistemas de registro temprano y eficaz y de los censos como instrumento de protección y como medio de cuantificar y evaluar las necesidades de suministro y distribución de asistencia humanitaria y de aplicar soluciones duraderas apropiadas	10. Recognizes the importance of early registration and effective registration systems and censuses as a tool of protection and as a means to enable the quantification and assessment of needs for the provision and distribution of humanitarian assistance and to implement appropriate durable solutions
Y miré, y oí la voz de muchos ángeles alrededor del trono y de los seres vivientes y de los ancianos. El número de ellos era miríadas de miríadas y millares de millares	I saw, and I heard something like a voice of many angels around the throne, the living creatures, and the elders and the number of them was ten thousands of ten thousands, and thousands of thousands
Y miré, y oí la voz de muchos ángeles alrededor del trono y de los seres vivientes y de los ancianos. El número de ellos era miríadas de miríadas y millares de millares	And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands
d) Sistemas eficaces y eficientes de gestión de riesgos y control interno y	(d) Effective and efficient systems of risk management and internal control and
Acuerdos de asociación y acuerdos de estabilización y asociación	Association Agreements and Stabilisation and Association Agreements

Display this page in English