Traducción de "mantiene las cosas frescas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cosas - traducción :

Palabras clave : Things Stuff Thing Those Fresh Fresh Strawberries Vegetables Wounds Keeps Maintains Holds Stays Keeps

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las bebidas parecían frescas y deliciosas.	The drinks looked cool and delicious.
Las hojas están frescas tras la lluvia.	The leaves are fresh after a rainfall.
Tiene fresas frescas?	Do you have fresh strawberries?
Come más verduras frescas.	Eat more fresh vegetables.
Yo solo como verduras frescas.	I eat only fresh vegetables.
Estas manzanas se ven muy frescas.	These apples look very fresh.
Cuando las partículas interactúan, la naturaleza mantiene las cosas en perfecto balance a través de estas cuatro direcciones de carga.	Whenever particles interact, nature keeps things in a perfect balance along all four of these charge directions.
Dadas las temperaturas relativamente frescas del Océano Atlántico, la zona de convergencia intertropical se mantiene en el norte de la región la mayoría del año, así que la mayor parte del año es muy seco.	Because of the relatively cool temperatures in the South Atlantic Ocean, the intertropical convergence zone remains north of the region for most of the year, so that most of the year is very dry.
Mantiene constantes las proporciones	Will keep the ratio constant
Un suministro fiable de electricidad permite secar los cereales y mantener frescas las verduras.	Supplying reliable electricity permits grains to be dried and vegetables to be kept cool.
No obstante, los EE.UU. siguen siendo los protagonista mundiales más influyentes entre otras cosas, por las sólidas alianzas que mantiene.	Nonetheless, the US remains the most influential global actor not least because of the strong alliances that it maintains.
Empiezan su vida pequeñas y deseosas de sobrevivir. Las impulsan la energía joven y las ideas frescas.	They start life small and eager to survive, fueled by youthful energy and fresh ideas.
Prepara la comida más deliciosa con las hierbas frescas de los campos de los alrededores.	She makes the most delicious food that's fresh from the herbs in the surrounding countryside.
Así que el primer día sabíamos que teníamos manzanas frescas.	So on day one, we knew we had good apples.
Ya sea con sorbetes de fruta con azúcar y frutas frescas.	Either with fruit sorbets using sugar and fresh fruits,
Incluso durante los meses más calurosos, las noches son generalmente frescas debido a la gran altitud de Pune.	Even during the hottest months, the nights are usually cool due to Pune's high altitude.
Él siempre se mantiene apartado de las masas.	He always stands aloof from the masses.
Mantiene un registro todas las cookies en el sistemaName	Keeps track of all cookies in the system
Las hortalizas frescas requieren un sistema de transporte en frío, paso expedito por la aduana, certificación de las prácticas agrícolas y permisos sanitarios.	Fresh produce requires a cold storage logistic system, a green lane at customs, certification of good agricultural practices, and sanitary permits.
Servicio Nepomuk que mantiene las ontologías instaladas en el sistemaName	Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the system
Y , de hecho , la Decisión mantiene las funciones consultivas del Comité .	Indeed , the Decision also endorses the advisory capacities of the Committee .
Tom mantiene su inocencia.	Tom maintains his innocence.
Eso me mantiene ocupado.	It keeps me busy.
En el mercado de las verduras frescas, por ejemplo, los precios deben tener en cuenta la oferta y la demanda en función de las cosechas en curso.	In the market for fresh vegetables, for example, prices must balance the supply and demand for the current harvest.
En la mano derecha, la gravedad las mantiene unidas. Einstein explicó eso.	On the right hand side, gravity holds sway. Einstein explained that.
La diferencia se mantiene también entre las mujeres de la misma generación.	There was also a difference among women from the same generation.
Las fabricamos en nuestra empresa nosotros mismos. Eso mantiene los costes bajos.	We manufacture them in house, ourselves. That keeps the costs down.
mantiene a la gente enganchada	It keeps people engaged.
El café me mantiene despierto.	Coffee keeps me awake.
El café me mantiene despierta.	Coffee keeps me awake.
Él nunca mantiene su palabra.	He never keeps his word.
Él mantiene su cuarto limpio.	He keeps his room clean.
Ella siempre mantiene su palabra.	She always keeps her word.
Tom siempre mantiene su palabra.	Tom always keeps his word.
Mike siempre se mantiene tranquilo.	Mike always remains calm.
Mi trabajo me mantiene ocupada.	My work keeps me busy.
Mantiene el aspecto del video	Maintains the video aspect ratio
Las cosas pasan.	Stuff happens.
Las cosas cambiaron.	Things changed.
Las cosas cambian.	Things change.
Hago las cosas.	I get things done.
Entre las instituciones multilaterales más importantes, la OMC mantiene jurisdicción sobre el comercio.	Among the major multilateral institutions, the WTO maintains jurisdiction over trade.
Y son Por qué suceden las cosas, y cómo suceden las cosas?	And they are why do things happen, and how do things happen?
No os acordéis de las cosas pasadas ni consideréis las cosas antiguas	Don't remember the former things, and don't consider the things of old.
No os acordéis de las cosas pasadas ni consideréis las cosas antiguas	Remember ye not the former things, neither consider the things of old.

Búsquedas relacionadas : Mantiene Las Cosas Simples - Ideas Frescas - Sábanas Frescas - Pastas Frescas - Flores Frescas - Hierbas Frescas - Cebolletas Frescas - Fuerzas Frescas - Hojas Frescas - Mantiene Las Promesas - Mantiene - Mantiene Y Mantiene - Las Cosas Cambian - Apresurar Las Cosas

Display this page in English