Traducción de "mantenga el resto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El resto es bueno, el resto es bueno. | The rest here is good the rest is good. |
| Se espera que la actividad económica se mantenga débil durante el resto del 2009 , aunque su ritmo de contracción debería ser menos acusado que en el primer trimestre del año . | Economic activity over the remainder of this year is expected to remain weak but should decline less strongly than was the case in the first quarter of 2009 . |
| Mantenga la calma! | You must keep calm! |
| Mantenga su posición. | Hold your position. |
| Mantenga firme la cuerda. | Hold the rope tight. |
| Te encargo el resto! | The rest is left to you! |
| Contaré el resto mañana. | I will tell the rest tomorrow. |
| Dónde está el resto? | Where's the rest? |
| El resto del asistente | The Rest of the Wizard |
| Mantenga un estado mental saludable. | Maintain a healthy state of mind. |
| El resto es fascinante, porque el resto de la laptop está dedicada a sí misma. | It's the rest that little brown box that is pretty fascinating, because the rest of your laptop is devoted to itself. |
| El resto es historia conocida. | The rest is history. |
| Te diré el resto mañana. | I will tell you the rest tomorrow. |
| Quédate el resto para ti. | Keep the rest for yourself. |
| Puedes quedarte con el resto. | You can have the rest. |
| No querés escuchar el resto? | Don't you want to hear the rest? |
| Dormí el resto del día. | I slept the rest of the day. |
| Bloquear el resto de elementos | Lock Away All Other Items |
| Cerrar el resto de documentos | Close all other documents |
| El resto son solo detalles. | The rest are just details. Houthis Nadwa ( Ndawsari) February 6, 2015 |
| Sacks y el resto de los guionistas construyeron el resto del argumento basándose en la idea. | Sacks and the other writers then structured the rest of the plot around that storyline. |
| Los últimos datos publicados y los resultados de las encuestas recientes siguen indicando que es probable que la actividad económica se mantenga débil durante el resto del 2009 , aunque resulta claro que el ritmo de la contracción está ralentizándose . | Recent data releases and survey information still suggest that economic activity over the remainder of this year is likely to remain weak , although the pace of contraction is clearly slowing down . |
| En el entorno exterior , se espera que el crecimiento mundial se mantenga intenso . | On the external side , global growth is expected to remain robust . |
| Resto | Remainder |
| Mantenga la medicina lejos de los niños. | Keep the medicine away from children. |
| Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas | Remaining currencies combined Remaining currencies combined |
| Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas | Non banks Remaining currencies combined |
| Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas | Remaining currencies combined Loans Remaining currencies combined |
| Préstamos Resto del mundo Resto de monedas combinadas | Remaining currencies combined Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Other assets Rest of the world |
| El resto sigue una estrategia combinada . | The remainder follow a mixed strategy . |
| Conoces el resto de la historia. | You know the rest of the story. |
| Te dejaré el resto a ti. | I'll leave the rest to you. |
| Te dejo el resto a ti. | I'll leave the rest to you. |
| Quieres el resto de mi sándwich? | Do you want the rest of my sandwich? |
| Queréis el resto de mi sándwich? | Do you want the rest of my sandwich? |
| Escuchemos el resto de la historia. | Let's hear the rest of the story. |
| Puedo cubrir el resto del cubo | I can cover the rest of the cube up. |
| El resto es de la nube. | The rest of it's from the cloud. |
| Cerrar el resto de documentos abiertos. | Close other open documents. |
| No voy a contarles el resto. | Report (Doc. |
| Resto de monedas combinadas Bancos Resto de monedas combinadas | Remaining currencies combined |
| El resto de nosotros, sólo atinamos el 54 . | The rest of us, we're only 54 percent accurate. |
| Para girar el palo más rápidamente utilizando el teclado, mantenga pulsada la tecla Shift al tiempo que pulsa las teclas de dirección. Para girar más lentamente, mantenga pulsada la tecla Ctrl . | To rotate the putter more quickly with the keyboard, hold down Shift while pressing or holding the arrow keys. To rotate more slowly, hold down Ctrl . |
| Tom quiere que me mantenga lejos de ti. | Tom wants me to stay away from you. |
| Sé que ustedes quieren que me mantenga fuerte. | I know you would want me to remain strong. |
Búsquedas relacionadas : El Resto - Mantenga El Equipaje - Contra El Resto - Terminar El Resto - Durante El Resto - Pagar El Resto - Entre El Resto - Haz El Resto - Hace El Resto - Dejar El Resto - Hizo El Resto - Toma El Resto - Todo El Resto
