Traducción de "mantenerse publicado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mantenerse siempre conectado
Always stay connected
Supieron cómo mantenerse vivos.
They knew how to keep themselves alive.
Publicado
Published
Publicado
Released
Publicado
Issued
La empresa consiguió mantenerse a flote.
The company managed to keep afloat.
Por consiguiente, el considerando deberá mantenerse.
It seems unlikely that those engaged in the laundering of money from criminal activities will be deterred by any other sanction than the criminal one.
Metaenlace publicado
Metalink published
La operación tenía que mantenerse en secreto.
The operation had to be kept secret.
Él le aconsejó sobre cómo mantenerse sana.
She was advised by him on how to stay healthy.
Tom trató de mantenerse lejos de Mary.
Tom tried to stay away from Mary.
Casi todas las vacunas necesitan mantenerse refrigeradas.
Almost all vaccines need to be kept at refrigerator temperatures.
Donde la familia de Olliyah pueda mantenerse?
Where Olliyah s family is provided for?
Publicado por takethesquare.
Shared by takethesquare.
Publicado por oldtashkent.
Shared by oldtashkent.
Publicado por KenRoth.
Shared via KenRoth
Los niños deben mantenerse alejados de los peligros.
Children should keep away from the danger.
Para mantenerse durante aquel mes no tenía dinero.
During that month, he had no money on which to live.
Porque el desafío no es adelgazar sino mantenerse.
Because the challenge is not losing weight, it's actually keeping it off.
En sucesivas interacciones, las cargas deben mantenerse balanceadas.
In further interactions, the charges must always balance.
Fue publicado en 1969.
It was published in 1969.
JA Los habríamos publicado.
JA We would have released them.
Fue publicado en 2000.
It was released in 2001.
Publicado por Bahrain Watch.
Published by Bahrain Watch.
El libro fue publicado póstumamente.
The book was published posthumously.
Ya ha publicado dos libros.
She has already published two books.
), que fue publicado en 1591.
iii), which was published in 1691.
Todo el RTL será publicado.
All RTL will be released.
No hay publicado ningún sitio.
No sites published.
Se ha publicado este evento
This event has been published
Publicado por Indignados en línea.
Posted by Revoltados Online.
Me pregunto si será publicado.
Wonder if it would be published. UnsilencingBalochistan pic.twitter.com uzAt3AOUh6 MIR ( MirSanaullah) April 8, 2015
la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .
Price stability is to be maintained over the medium term .'
Estas características deben mantenerse hasta que se amortice la obligación ( ) .
These features must be maintained until the redemption of the obligation ( ) .
Estas características deben mantenerse hasta que se amortice la obligación .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características deben mantenerse hasta que se amortice la obligación11 .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
esta situación debe mantenerse sin cambios en la nueva Directiva
this coverage should be maintained unchanged in the new Directive
La estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .
Price stability is to be maintained over the medium term .
la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .
Price stability is to be maintained over the medium term .
La estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .
Price stability is to be maintained over the medium term .
la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo .
Price stability is to be maintained over the medium term .
Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.
A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
Henry es lo suficientemente mayor para mantenerse a sí mismo.
Henry is old enough to support himself.
Es muy caro mantenerse al tanto con la moda actual.
It is very expensive to keep up with the latest fashions.
Estaba tan cansado que casi no pudo mantenerse en pie.
He was so tired that he could hardly stand.