Traducción de "mantenernos vivos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Warm Apart Keeping Stick Support Alive Living Stay Live Both

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tenemos que mantenernos saludables.	We have to stay healthy.
Sólo tenemos que mantenernos unidos.	We just have to stick together.
Pero lo que hicieron fue mantenernos en juego.	But what they did was keep us in play.
Hay mucho que puede hacerse para mantenernos más seguros.	There's a lot that can be done to make us a lot safer.
Tenemos bastantes enlaces orgánicos de carbono e hidrógeno que al romperse nos dan calorías suficientes vitaminas y otros nutrientes para mantenernos sanos viviendas adecuadas para mantenernos secos suficiente ropa para conservarnos calientes suficiente capital para mantenernos productivos, al menos potencialmente y bastante entretenimiento para no aburrirnos.	We have enough organic carbon hydrogen bonds to break to provide us with calories enough vitamins and other nutrients to keep us healthy enough shelter to keep us dry enough clothing to keep us warm enough capital to keep us, at least potentially, productive and enough entertainment to keep us from being bored.
Animales vivos	Live animals
Están vivos.	They're alive.
Debemos mantenernos unidos o caeremos todos porque nuestras economías están muy interconectadas.	We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected.
Cuáles son las leyes? Qué tenemos que hacer para mantenernos en foco?	What are the laws? What do we have to do to keep ourselves focused?
Los mantienen vivos.	They're keeping you alive.
Ambos están vivos.	Both are alive.
Los quiero vivos.	I want them alive.
Todavía estamos vivos.	We're still alive.
Todavía están vivos.	They're still alive.
Todavía estamos vivos.	We are still alive.
(Vivos, prolongados aplausos)	(Loud and sustained applause)
Supieron cómo mantenerse vivos.	They knew how to keep themselves alive.
de vivos y muertos,	For the living and the dead,
de vivos y muertos,	For the living and the dead among you?
de vivos y muertos,	for the living and for the dead?
de vivos y muertos,	Both for the living and the dead,
de vivos y muertos,	For the living and the dead.
de vivos y muertos,	For the living and the dead?
Están muertos, no vivos.	they are dead, not living.
Están muertos, no vivos.	(They are) dead, not living.
de vivos y muertos,	for both the living and the dead?
de vivos y muertos,	Of the living and the dead?
Están muertos, no vivos.	They are not living but are dead.
de vivos y muertos,	for the living and the dead,
de vivos y muertos,	The living and the dead,
de vivos y muertos,	for the living and the dead?
Muchos perros están vivos.	Many dogs are alive.
Los dos están vivos.	Both are alive.
Nosotros aún estamos vivos.	We are still alive.
Claro, no están vivos.	Of course, they're not alive.
Paper de colores vivos	ColorLife Paper
Sin embargo, estamos vivos.	Yet we're alive.
Todos los bancos Saldos vivos	All banks Outstanding amounts
Saldos vivos y nuevas operaciones	Outstanding amounts and new business
Los dos hermanos siguen vivos.	Both brothers are still alive.
Todos los perros están vivos.	All the dogs are alive.
Todos los perros estaban vivos.	All of the dogs were alive.
Los herejes fueron quemados vivos.	The heretics were burned alive.
Tenemos suerte de estar vivos.	We're lucky to be alive.
Su solución era sencilla El remedio idóneo para el ciclo comercial no estriba en abolir los auges y, por tanto, mantenernos permanentemente en una semicrisis, sino en abolir las crisis y, por tanto, mantenernos permanentemente casi en un auge .	His solution was simple The right remedy for the trade cycle is not to be found in abolishing booms and thus keeping us permanently in a semi slump but in abolishing slumps and thus keeping us permanently in a quasi boom.

Display this page in English