Traducción de "mantenerlo a salvo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mantenerlo | Keep It |
| Puedes mantenerlo en secreto? | Can you keep it a secret? |
| Estamos intentando mantenerlo recto. | We're trying to keep it straight. |
| Le prometí mantenerlo en secreto. | I promised him to keep it secret. |
| Pero fracaso en mantenerlo ahí. | He didn't do a good job of keeping it there though. |
| Me ha pedido mantenerlo en secreto. | He requested me to keep it secret. |
| No podemos mantenerlo en secreto indefinidamente. | We can't keep this secret forever. |
| Él me paga mucho por mantenerlo en secreto. | He pays me a lot to keep it a secret. |
| He hecho todo lo que pude para mantenerlo vivo. | I have done everything I could to keep him alive. |
| El escándalo internacional obligó al Pakistán a mantenerlo en detención preventiva durante tres meses. | International outrage soon forced Pakistan to place him in preventive detention for up to three months. |
| Quiero decir que pueden nadar casi 7 km por hora y mantenerlo. | I mean, they can do like seven kilometers an hour and sustain it. |
| Estoy a salvo. | I'm safe. |
| Estás a salvo. | You're safe. |
| TL Pero vemos que funciona aunque sólo puedas mantenerlo por un tiempo corto. | TL But we can see that it actually works, even though you can only hold it for a little bit of time. |
| salvo a su mujer . | Except for his wife. |
| salvo a su mujer . | but his wife. |
| salvo a su mujer . | Except his wife. |
| salvo a su mujer . | except his wife. |
| Ahora está a salvo. | You're safe now. |
| Ahora estás a salvo. | You're safe now. |
| Ahora estáis a salvo. | You're safe now. |
| Ahora están a salvo. | You're safe now. |
| Necesito mantenerte a salvo. | I need to keep you safe. |
| Estamos a salvo aquí? | Are we safe here? |
| Preferiría estar a salvo. | I would much rather be safe. |
| Estás a salvo. Está bien. | You're safe. It's fine. |
| Adiós y vayan a salvo. | Good bye, and safe trip. |
| Espero que esté a salvo. | I hope she's safe. |
| Él estará a salvo conmigo. | He'll be safe with me. |
| Ella estará a salvo conmigo. | She'll be safe with me. |
| Sólo quiero estar a salvo. | I just want to be safe. |
| Me alegra verte a salvo. | I'm glad to see you're safe. |
| Estoy yo a salvo ahora? | Am I safe now? |
| Ellos estarán a salvo aquí. | They'll be safe here. |
| Están a salvo de represalias. | And they're retaliation proof. |
| Nuestro objetivo mantenerlos a salvo. | Our focus keep u safe. PaulTully Ian Stewart ( CoPStewart) January 8, 2015 |
| Buenos cercos implican especies a salvo | Pagar yang Baik Melindungi Spesies |
| Estás a salvo del pueblo impío . | You have escaped from the wicked people. |
| Estás a salvo del pueblo impío . | You have escaped from the people who are Zalimun (polytheists, disbelievers, and wrong doers). |
| Estás a salvo del pueblo impío . | You are now safe from the iniquitous people. |
| Estás a salvo del pueblo impío . | Thou hast escaped from the wrongdoing folk. |
| Estás a salvo del pueblo impío . | You have been delivered from the wrongdoing lot. |
| Estás a salvo del pueblo impío . | You have escaped from the wrongdoing people. |
| Estás a salvo del pueblo impío . | Now you are secure from the unjust people. |
| Estás a salvo del pueblo impío . | You have escaped from those wrongdoing people. |
