Traducción de "mantener la trazabilidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mantener - traducción :
Palabras clave : Maintain Keeping Hold Alive Safe

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dada la situación actual, no es fácil garantizar la trazabilidad, sobre todo cuando el Estado local presenta deficiencias.
As the situation currently stands, it is not easy to guarantee traceability, particularly when the local state is weak.
Mantener la conexión
Hold connection for
Mantener la proporción
Keep aspect ratio
Debemos mantener la calma.
We must keep calm.
Mantener la proporción expandiendo
Keep aspect ratio by expanding
Mantener la conexión activa
Keep connections alive
Tom intentó mantener la calma.
Tom tried to stay calm.
Costaba trabajo mantener la conversación.
It was difficult to keep up the conversation.
Mantener la contraseña en memoria
Keep passphrase in memory
Mantener visible la pestaña activada
Keep activated tab visible
Mantener la cabeza en alto.
Raise our heads.
La orden Mantener aspecto se corresponde con la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo.
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.
Mantener
Keep
Mantener
Hold
Mantener la promesa a Europa oriental
Keeping Europe s Eastern Promise
Usted debería mantener la boca cerrada.
You should keep your mouth shut.
Tom trató de mantener la calma.
Tom tried to keep calm.
hay que mantener la estabilidad social.
We need it to keep social stability.
Mantener en la lista de archivos
Keep in file list
Mantener la estructura del directorio virtual
Keep virtual directory structure
Mantener la ventana sobre las demás
Keep Window Above Others
Mantener la ventana bajo las demás
Keep Window Below Others
Mantener aspecto
Maintain aspect
Mantener proporción
Keep ratio
Mantener abierto
Keep Open
Mantener aspecto
Maintain Aspect
Mantener aspecto
Maintain aspect
Mantener hasta
Hold until
Mantener arriba
Keep above
Mantener debajo
Keep below
Mantener posición
Keep Position
Mantener proporciones
Keep ratio
Mantener proporción
Keep aspect ratio
Mantener indefinidamente
Hold Indefinitely
Mantener oculto
Keep Hidden
Mantener seleccionado
Keep Selected
Mantener activado
Keep Enabled
No mantener
Do Not Keep
Mantener prop.
Keep Ratio
Mantener animación
Keep Animating
Mantener activo
Keep alive
Mantener proporción
Maintain aspect ratio
Mi responsabilidad es mantener la compañía solvente.
My responsibility is to keep the company solvent.
Nuestra obligación es mantener limpia la ciudad.
It is our duty to keep our town clean.
Tom sabe cómo mantener la boca cerrada.
Tom knows how to keep his mouth shut.

 

Búsquedas relacionadas : Trazabilidad - Para La Trazabilidad - Marcando La Trazabilidad - Garantizar La Trazabilidad - Garantizar La Trazabilidad - Trazabilidad Completa - Trazabilidad Completa - Proporcionar Trazabilidad - Trazabilidad Completa - Trazabilidad Metrológica - Trazabilidad Entre - Trazabilidad Física - Trazabilidad Mantenimiento - Trazabilidad Componente